Une biographie exhaustive et sérieuse, documentée, rigoureuse. Il est manifeste que l'ouvrage est le résultat d'une recherche longue et scientifique. Tout ce qui est dit sur Alexis Leger est intéressant, et
Renaud Meltz rectifie toutes les contre-vérités qui se sont construites autour du personnage diplomatique. Ces fausses images s'expliquent d'ailleurs autant par l'entreprise systématique du poète pour récrire sa vie - en particulier dans la partie biographique de l'édition de la Pléiade qu'il a rédigée lui-même - que par les premiers âges de la critique persienne, qui tendaient clairement à l'hagiographie.
Là où le bât blesse, c'est que l'auteur n'aime pas le poète. C'est son droit le plus strict mais il en vient à minimiser gravement la valeur de l'oeuvre. Sans doute faut-il la rigueur et l'honnêteté de l'historien pour donner une biographie sérieuse d'Alexis Leger, mais pour parler de
Saint-John Perse, un minimum de sensibilité littéraire et quelques compétences dans le domaine de la poétique ne sont pas inutiles. Faute de quoi, l'on finit pas asséner des âneries.