Je n'avais pas lu le roman. J'ignorais même l'histoire, outre la légende qui entoure l'ouvrage et son auteur. J'en resterai cependant à cette adaptation qui est une oeuvre en soi. le choix du noir et blanc n'empêche nullement de se rendre compte du ressenti des protagonistes, ni de l'atmosphère dans laquelle ils évoluent.
Une mère possessive, un psychiatre égaré, une "bonne" confuse, un "attrape-honte" ... le tout dans un village aux us et coutumes pour le moins malaisants ! J'ai peu accroché, tout au plus touchée par les triplés qui, comprenant leur funeste destin imaginent une façon de s'en extirper.
Commenter  J’apprécie         100
Il faut accepter de se laisser décontenancer par les situations exposées dans cet ouvrage qui aborde, si l'imprudent accepte de se prêter au jeu, de profonds sujets de réflexions. Une adaptation en images audacieuse qui permet d'entrevoir l'esprit complexe de l'auteur de l'oeuvre originale.
Lire la critique sur le site : BDGest
Le déroulement de l'histoire est bien adapté, le choix des dialogues est pour le moins explicite et les évènements qui ont été assemblés d'une façon linéaire, dans une chronologie purement extravagante, ont un effet garanti.
Lire la critique sur le site : Sceneario
- On vous paie cher pour ça?
- On me paie d'or et de ... ....honte.
(...)
- On me donne beaucoup d'or vous savez. Mais personne ne veut rien me vendre.
- Je dois digérer la honte de tout le village.
- Ils me paient pour que j'aie des remords à leur place.
- De tout ce qu'ils font de mal ou d'impie.
De tous leurs vices
De leurs crimes
De la foire aux vieux
Des bêtes torturées
Des apprentis
Et des ordures.
- Je fais une forte consommation de mentalités. Je suis venu ici parce que je cherchais un coin tranquille pour une expérience.
Représentez-vous le petit Jacquemort comme une capacité vide.
- Un tonneau ?
- Voilà, je suis vide. je n'ai que gestes, réflexes, habitudes. Je veux me remplir, c'est pour ça que je psychanalyse les gens. Le problème c'est que je n'assimile pas, ou trop bien, c'est la même chose.
Je leur prends leurs complexe, leurs hésitations, et rien ne m'en reste. Bien sûr, je conserve les mots, les contenants, les étiquettes.
- Et encore ?
- Je connais les termes sous lesquels on range les passions, les émotions, mais je ne les éprouve pas. (p.14-15)
ça doit être merveilleux de rester tous ensemble comme ça, avec quelqu'un pour vous dorloter dans une cage bien chaude et pleine d'amour. (p.104)
Vous êtes trois fois père.
Des Trumeaux?
Des jumeaux et un isolé.
Missak, Mélinée et le groupe Manouchian