Le chat qui voulait sauver les livres

"Cat's Meow Books" est la seule librairie spécialisée dans les chats: 2500 titres, à Segatawa, Tokyo . " Les rats...de bibliothèque peuvent se détendre en les regardant , un livre à la main et un café ou un cat-puccino dans l'autre, ronronne "Ma-chat-ya Masumura" le propriétaire, qui lutte contre la fermeture des librairies , à cause d'internet ( Courrier international, 28/08/19)

Rintarô va fermer la librairie "Natsuki" de son grand-père récemment décédé. le Tigre, un chat qui parle apparaît et demande de l'aide. Et ce duo improbable, pas vraiment "félin pour l'autre " est prêt à retrouver des ouvrages maltraités, abandonnés, enfermés, en empruntant un drôle de portail." Un magnifique portique traditionnel surmonté d'un toit de tuiles et juché au sommet d'un petit escalier de pierres."

Dessine moi un chat? Car chat-ssez le naturel, ce chat revient en miaulant... des ordres." Un pelage tricolore, une queue touffue, deux yeux perçants et une paire d'oreilles triangulaires, pas de doute, c'est bien un chat."

Premier chat-pitre: un homme qui ne relit jamais ses livres et qui les aime enfermés, dans une bibliothèque vitrée.
Il y a ensuite celui qui maltraite les livres, en les découpant ( pour les résumer) et celui qui n'y voit qu'un gain commercial, Et la dernière aventure...

Mais le Tigre va rester en dehors de tout ce chat-rivari...
Et Rintarô, aidé par Yusuki sa déléguée de classe, va devoir plaider pour les livres et son amour de la littérature ( fermeture de nombreuses librairies au Japon et abandon de félins.)
Et si ce chat était la réincarnation de son grand-père?
-"Allons-y junior", miaule le Tigre.
Chat-rigato , chat-yonara!

Mi-mars 2022...Librairie Caractères/Issy-les-Moulineaux

Mes camarades libraires m'ont gentiment prêté ce roman japonais en avant-première...tous les ingrédients étaient présents pour une lecture des plus prometteuses : - Un grand-père libraire qui a élevé son petit-fils dans l'amour des livres et de la connaissance...Un Chat sympathique qui débarque dans la vie de ce petit-fils Rintaro...afin que ce dernier l'aide dans plusieurs missions de sauvetage des livres mal-aimés, négligés, non accessibles....aux lecteurs,etc

En sus,une jaquette des plus attractives ,fantaisistes, et poétiques....

j'ai lu ce roman léger en une nuit,espérant le surgissement d'une étincelle, d'une certaine magie...malheureusement,déception totale...Même si un grand nombre d'ingrédients attractifs étaient présents...l'histoire reste à la surface des choses...pas vraiment de surprises ni de réel suspens...et pas de détails nouveaux pour apprendrede "vraies choses" sur les vieux livres...contenus,entre autres dans la librairie du grand-père....

Première déception "cuisante"!!!
: Rintaro perd brutalement son grand-père et doit se défaire de la librairie et des ouvrages choisis avec beaucoup d'attention par le vieil homme...Qu'est-ce que nous aurions aimé qu'avant les différents sauvetages de livres,sollicités par le Chat,ami des livres...que Rintaro sauve et préserve la librairie de son aïeul ! Vraiment déçue...de l'ensemble...

Je reste perplexe quant au battage publicitaire, que je trouve disproportionné,excessif: roman annoncé comme un best-seller, déjà traduit dans 34 langues ?!!

Je souhaite évidemment que l'auteur trouve son public...pour ma part, la magie n'a vraiment pas opéré. Je suis restée au bord du chemin,frustrée et totalement sur ma faim...

Quelques passages sympathiques et souriants, en hommage aux Livres et à la nécessité lumineuse de la Litterature et de la Lecture....

"Le vieil homme était d'un naturel taiseux,même avec son petit-fils ;mais que l'on en vienne à parler livres,et il se lançait dans une tirade enflammée, les yeux plissés.
"Les plus puissants sont les textes anciens,qui ont traversé les âges. Lis suffisamment d'histoires édifiantes et tu seras entouré d'amis fidèles "(p.20)"

Trompée par une splendide première de couverture, et les thèmes annoncés: chat, Japon, univers des livres, je me suis procurée ce roman avec empressement.Il a eu un succès fou auprès des lecteurs japonais. Entre temps, j'ai lu le ressenti de fanfanouche24, et j'étais déjà moins impatiente... Je la rejoins complètement, après lecture...

le jeune Rintarô vient de perdre son grand-père qui l'a élevé après la mort de ses parents. Il tenait une librairie où l'adolescent aimait se réfugier. Il doit bientot déménager pour habiter avec une tante. Et voilà qu'un chat vient lui parler! Il voudrait son aide. Pourquoi? le titre y répond.

L'aspect fantastique ne m'a pas dérangée au départ. Seulement, n'est pas Murakami qui le veut...Je ne pense pas que la traduction soit fautive mais de curieuses remarques jalonnent le roman. Un exemple: une femme a la voix monocorde , mais aussi guillerette. Rintarô a toujours le même air gêné ou surpris. Et ce n'est rien à côté de l'histoire racontée !

le chat entraîne à plusieurs reprises Rintarô dans des mondes parallèles où l'on découpe des livres pour n'en présenter que des résumés, où on les jette. A chaque fois, ( que c'est répétitif !) , le jeune homme est confronté à des êtres malfaisants qui se transforment grâce à lui. C'est de la pseudo philosophie , selon moi. Rien de profond n'est dit. Des pensées soit-disant pleines de sagesse, mais tellement rebattues! On copie Saint-Exupéry , on s'extasie sur le pouvoir des livres comme si c'était une grande découverte. Et la psychologie de pacotille m'a bien agacée.

Pas pour moi du tout, ce bel emballage...au contenu creux et décevant. A vous de voir...

Ca arrive, un raté.... J'ai lu quelques critiques pas très positives sur ce livre, donc je n'étais pas rassurée.... mais voilà c'était un cadeau de ma fille aînée qui a du se dire livres + chat = combo gagnant.... Bin non.... En fait on n'est pas loin de la psychologie de pacotille, sur la lecture, les livres.
Franchement si vous souhaitez un bon livre sur le plaisir de lire, je vous conseille plutôt "Comme un roman" de Pennac : abouti, fin et sans chat qui parle....
Là très rapidement j'ai été perplexe. Avant de trouver cela à la limite de l'incongruité.... J'ai refermé le livre, déroutée. Au final si "Comme un roman" m'avait donné envie de lire, là pour le coup, c'est presque le contraire.... Et pitié épargnez-moi la comparaison avec "le petit prince" de St Exupéry, ç'en est indécent ! (j'imagine que le lien est fait entre chat qui parle / renard qui parle mais il y a un monde entre ces 2 livres)
Bon après je suis peut-être en train de devenir une vieille grincheuse, mais pour le coup mon conseil serait de passer son tour....
Finalement je suis déçue, le cadeau était joli (la couverture est vraiment sympa), ma fille a pris un risque (elle n'a pas choisi dans mes "livres à lire" qui figurent sur Babelio) mais pour le coup.... dommage....

Ce livre est à mettre entre toutes les mains des amateurs de chats et des amateurs de livre. Ecrit sous la forme d'un récit initiatique et d'un conte, nous suivons le parcours de Rintarô un jeune lycéen introverti. A la mort de son grand-père avec qui il vivait, il s'occupe de la librairie de ce dernier. Un jour, un chat (le Tigre) arrive et se met à lui parler ; c'est le début de l'aventure de Rintarô qui sera amené, avec l'aide du chat, à sauver des livres dans différents dédales. Une lecture agréable pleine d'évasion