Raczymow Henri – le Paris retrouvé de
Marcel Proust – Parigramme, 2005 (ISBN 2-84096-416-3) – format 21x17cm – 199p.
Autant le préciser d'emblée, ce modeste ouvrage n'apportera pas grand-chose à un «proustien» chevronné.
L'auteur s'est attaché à inventorier les lieux parisiens évoqués dans la «Recherche» et/ou évoquant la vie de
Marcel Proust. Il les présente dans un ordre géographique (et non chronologique), tentant par ce biais de dégager en quelque sorte les cercles familiaux ou sociaux dont l'oeuvre proustienne est peuplée.
Malencontreusement, l'auteur ne dégage pas l'une ou l'autre caractéristique des lieux (Noms de pays – le Nom…) mais se lance dans une longue énumération des personnages rattachés à tel ou tel endroit, le tout devenant rapidement indigeste, et inexploitable puisque l'ouvrage est dépourvu de tout index.
L'iconographie est abondante, bien choisie, incluant quasiment tous les «classiques» iconographiques bien connus sur le sujet, mais le format limité ne permet que des reproductions de qualité fort modeste.
La conclusion rappelle
le constat de
Roland Barthes : les lieux proustiens ne se laissent pas réduire à de «simples» lieux réels, ils condensent, fondent plusieurs strates disparates. Il eut été intéressant de tenter de rendre compte de ce phénomène, à l'heure où l'on se targue de «réalité augmentée»…
Dernière précision : sans que l'éditeur ne le précise le moins du monde, ce livre publié en 2005, n'est qu'un médiocre re-habillage de l'ouvrage «Le Paris littéraire et intime de
Marcel Proust» qui avait été publié en 1997 : le texte est inchangé, seule l'iconographie a été plus ou moins modifiée (autre disposition, quelques illustrations ajoutées ou retirées) et sa restitution à l'impression malheureusement nettement dégradée : ce procédé est à la limite de la malhonnêteté…