Mais même si nous savons aujourd'hui qu'il y a eu davantage de contacts et de services rendus que ce que nous envisagions alors, ainsi que de probables tentatives d'instrumentalisation, nous continuons d'affirmer que l'apparition de la RAF ne doit rien à l'action d'un deus ex machina, mais tout au contraire au contexte historique, politique et sociologique de la société ouest-allemande qui a déterminé la forme spécifique prise par le mouvement étudiant de capes et par ses prolongations, armés ou non.
Préface à l'édition de poche, p. 10