Electre (à propos d'Hélène)
Mais ignorez vous donc qu'elle seule en est la cause de cette ardente mort que je nourris en moi ? C'est elle ma fureur, ma fièvre et mon effroi ; elle qui me fait peur, ainsi qu'un incendie qui m'entoure, la nuit, de ses flammes brandies.
Simonide
Et maintenant que Ménélas n'est plus, qu'Oreste a fui et que Pyrrhus charme Hermione, qui donc tiendra en son pouvoir Lacédémone ?
Simonide
Nous nous taisions et laissions faire pour éviter alors que rugissait dans Ilion la guerre, l'autre guerre dans nos cités.
Euphoras (parlant d'Hélène)
Nulle beauté ne vaut qu'un pays soit en deuil.
Poésie - Le péché - Emile VERHAEREN