Le Jeu de la Perfection continue le cycle de Tyranaël initié dans le titre Les Rêves de la Mer. Sur Virginia, colonisée par les Terriens depuis deux siècles, les descendants des colons survivants s'estiment à présent chez eux. Les recherches archéologiques quant aux précédents habitants sont mal vues et, d'un commun accord, l'évocation du passé de la planète est mise sous silence. Ce qui n'empêche évidemment pas quelques têtes brûlées de faire des recherches illégales et d'affirmer des théories ésotériques.
Un interdit qui a des conséquences sur la population dans laquelle commence à apparaître des enfants aux pouvoirs inhabituels. Maltraités, ostracisés, ils n'ont d'autres choix que de vivre en marge, cachés aux yeux de tous. Mais dans l'ombre, la société des « mutants » s'organisent, s'entraident et tentent de trouver des réponses à leur état, bien évidemment lié au passé de la planète, à Tyranaël et à ses habitants.
La série d'Élisabeth
Vonarburg impose une lecture en continue ; pour bien suivre les arcs narratifs, il est conseillé de les lire d'affilée, l'auteure jouant beaucoup sur les ellipses temporelles. de plus, plusieurs personnages s'invitent régulièrement, sous différents noms… Tyranaël nécessite donc une immersion totale dans sa Mer.
Le schéma narratif pourrait sembler simpliste, avec cette opposition entre les Anciens et les Modernes, entre les Passéistes et les Technophiles, entre « conservateurs » et « démocrates ». Bien sûr, le thème du mutant et de la peur qu'il génère n'est pas nouveau ni original. Il n'empêche que la recette fonctionne et que l'on se rue, la dernière page tournée, sur le tome suivant.