Dans une nouvelle édition britannique, plusieurs mots de l'oeuvre de Roald Dahl ont été modifiés pour, selon les éditeurs, moderniser les textes. Une dénaturation ou une adaptation naturelle des oeuvres d'art à l'époque et aux changements de valeurs ? Cancel culture, réécriture des classiques, adaptation des oeuvres : comment comprendre l'évolution de l'art au XXIe siècle ?
Pour en débattre, Guillaume Erner reçoit Thiphaine Samoyault, essayiste, traductrice et critique littéraire, directrice d'études à l'EHESS et Marc Weitzmann, journaliste, écrivain, producteur de Signe des Temps à France Culture.
#litterature #cancelculture #roalddahl
____________
Découvrez tous les invités des Matins de Guillaume Erner ici https://www.youtube.com/playlist?list=PLKpTasoeXDroMCMte_GTmH-UaRvUg6aXj
ou sur le site https://www.franceculture.fr/emissions/linvite-des-matins
Suivez France Culture sur :
Facebook : https://fr-fr.facebook.com/franceculture
Twitter : https://twitter.com/franceculture
Instagram : https://www.instagram.com/franceculture
TikTok : https://www.tiktok.com/@franceculture
Twitch : https://www.twitch.tv/franceculture
Marc Weitzmann/5
6 notes
" Parfois, je me disais : il est fou, ce type. Il invente au fur et à mesure. Il n'y a rien, juste l'affabulation, la mythomanie, le mensonge. Ça commence avec le visage de Max Chapkin sur l'écran de mon enfance, et ça s'achève avec le corps de mon père mort sur la vidéo de surveillance. La réalité est le privilège des faussaires, et aux gens comme moi elle ne se révélera que de loin dans le hasa... >Voir plus
Résumé :
" Parfois, je me disais : il est fou, ce type. Il invente au fur et à mesure. Il n'y a rien, juste l'affabulation, la mythomanie, le mensonge. Ça commence avec le visage de Max Chapkin sur l'écran de mon enfance, et ça s'achève avec le corps de mon père mort sur la vidéo de surveillance. La réalité est le privilège des faussaires, et aux gens comme moi elle ne se révélera que de loin dans le hasa... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Une place dans le mondeVoir plus
Videos de Marc Weitzmann (11)
Voir plusAjouter une vidéo
Les plus populaires : Littérature française
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Marc Weitzmann (9)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (2 - littérature francophone )
Françoise Sagan : "Le miroir ***"
brisé
fendu
égaré
perdu
20 questions
3673 lecteurs ont répondu
Thèmes :
littérature
, littérature française
, littérature francophoneCréer un quiz sur ce livre3673 lecteurs ont répondu