Ce livre parle de deux élèves un Français et un Japonais.Ils doivent s'envoyer des lettres et le livre va raconter ce qu'il se passe quand ils vont lire ces lettres.On découvre comment une sorte de complicité va se créer entre eux.
J'ai apprécié ce livre car il est assez particulier : il raconte deux histoires qui n'en font qu'une.Cela le rend original.
Nicolas.
Commenter  J’apprécie         01
Bon livre.
Alice
J’aime bien les pages car c’est original de faire une histoire à l’endroit et l’autre à l’envers. Il n’y a pas de résumé, cela nous laisse la surprise.
Audrey
J'ai beaucoup aimé ce livre car il parle d'un correspondant et plus tard j'aimerais bien en avoir un.
?
Commenter  J’apprécie         00
J'ai aimé ce livre parce qu'il est à la fois drôle et émouvant. La correspondance entre la petite fille Japonaise et le petit garçon Française est très amusante et ils sont ravis de partager cela avec leur famille
C Bruguier 6°F
Commenter  J’apprécie         01
Dans ce livre il y a deux histoires: Salut, Hikaru et Konnichiwa, martin !
La première histoire, c'est l'histoire d'une japonaise, Hikaru, qui est la seule de sa classe a envoyer une lettre à l'étranger. Ce pays c'est la France, car sa grand-mère adore ce pays. Elle ne sait pas quoi raconter à quelqu'un qui habite de l'autre côté du monde...
La deuxième, c'est l'histoire d'un garçon nommé Martin qui est le seul de sa classe à recevoir une lettre de l'étranger. Sa lettre vient du Japon, mais il se demande ce que signifient tous ces petits signes !
Ces deux histoire se répondent l'une après l'autre.
J'ai adoré ce livre car il y a de l'action, des personnages drôles et le livre aussi est drôle. Je n'avais jamais lu d'histoires qui se répondent comme ça, et je trouve ça très bien. En plus j'aime bien le Japon et vu que le livre parle du Japon j'aime bien!
Manon
Commenter  J’apprécie         00
C'est l'histoire de deux enfants qui s'échangent des lettres : Martin vit en France et Hikaru vit au Japon. Ils vont se découvrir au fur et à mesure en s'envoyant des lettres, chacun faisan
Ce livre est nul car nous découver deux pay: le Japon c 'est France. Mais je suis un peu déçue car finalement les personnages se rencontrent pas.
Alyzée
Les auteurs du livre s'appellent Gilles ABIER et Antoine DOLE.
Gilles ABIER a déjà écrit des livres, comme « Calicia, 7ans magicienne ! », etc… Antoine DOLE a aussi écrit des livres comme « Le baiser du mammouth », … .
L'histoire raconte que deux enfants entament une correspondance scolaire , Hikaru habite à Kyoto au Japon et Martin dans les Alpes françaises .Tout les sépare, et pourtant ils vont se rapprocher.
Suis le voyage des deux petits garçons dans la découverte d'un autre pays …..
Je trouve que ce livre est très bien car il est amusant et il y a du suspence . Je vous le conseille!!!
Lou.
C'est une classe qui reçoit plusieurs lettres de correspondants. Un des enfant a reçu une lettre en chinois et les autres ont eu une lettre d'anglais, américains ... Mais il ne la comprend pas, il essaye et prend un dictionnaire, il déchiffre quelques mots de la lettre qu'il a reçue.
Hikaru, une japonaise, envoie une lettre à un correspondant français parce que sa grand-mère adore ce pays ; Hikaru écrit en gaijiet, les autres élèves de sa classe ont préféré un correspondant japonais.
Les deux textes se complètent. C'est un très bon roman.
Jarrode
Salut, Hikaru de Gilles Abier
et
Konnichua , Martin de Antoine Dole
Deux histoire parlant d'une même correspondance,
L'un des deux enfants , Martin est français et va
écrire à Hikaru qui est japonaise , ils vont essayer de se raconter des choses malgré leurs différence .
Je conseillerais ce livre aux personnes qui veulent avoir deux histoires en une , et qui comprennent les histoires un peut compliquer
Je met 3/5 à se livre .
clara
Commenter  J’apprécie         00
Ces deux nouvelles se répondent, ce sont deux points de vue d'une même histoire. Hikaru est une jeune japonaise qui doit correspondre avec Martin, un jeune français. Elle n'écrit pas français, il ne lit pas le japonnais. Konnichiwa, Martin ! donne le point de vue de Martin sur la situation alors que Salut, Hikaru donne celui de Hikaru.
Ces nouvelles donnent envie de voyager, elles sont une ode à la tolérance et au partage.
Commenter  J’apprécie         00
Je trouve que ce livre manque d'action .
Ce livre est bien car il est Japonais et Français .
Les quelques illustration son bien faites .
Le livre est petit mais très bien .
Commenter  J’apprécie         00
Deux enfants, deux histoires, deux continents ... un même but ... partager avec l'autre au cours d'un échange épistolaire ... Hikaru vit à Tokyo, et Martin vit en Savoie ...
Ces deux enfants ne se connaissent pas ... mais à travers cet échange, ils vont chercher à connaître un pays, des coutumes, des écritures ... tout cela rythmé par une douce mélodie ... un livre qui se lit et s'écoute ...
Commenter  J’apprécie         00
Le fardeau des adolescents de ces cinq nouvelles ? Leur mère ! Leur personnalité envahissante, immature ou instable va peser tellement sur la vie de leurs enfants qu’ils vont devoir agir, quitte à prendre des décisions radicales.
Quand on est ado, il faut parfois savoir réagir en adulte pour s’accomplir et prendre les rênes de sa vie : tel est le message de ces nouvelles aux chutes si placides et implacables. La dernière qui met en scène tous les protagonistes est un point final assez déstabilisant.
Commenter  J’apprécie         00
Sympa, j'ai beaucoup aimé le texte de Gilles Abier, mais un peu déçue par celui d'Antoine Dole, qui me semble être un peu un catalogue des manières de faire au Japon.
Commenter  J’apprécie         00
J'achète peu de livres, j'emprunte beaucoup en bibliothèque.
Pas de place. Alors quand j'achète un livre, c'est que j'ai vraiment envie de le garder.
Accrocs, je le veux dans ma bibliothèque. j'ai adoré le lire, j'aurais aimé l'écrire.
Je connaissais la piscine était vide de cet auteur. Je ne suis vraiment pas déçue avec ce recueil de nouvelles.
Une vingtaine de pages (pour chacune), c'est peu mais ça suffit pour entrer dans l'univers des personnages, voir à quelle situation ils sont confrontés et surtout réagit avec eux.
Le petit plus : les personnages se connaissent d'une nouvelle à l'autre, ce qui rend l'ensemble très cohérent.
Commenter  J’apprécie         00
Thème intéressant : celui des sans-papiers et des procédures administratives qu'ils ont à subir.
Roman qui mêle 2 aspects , le social et la vie amoureuse d'une jeune fille
d'aujourd'hui. Les personnages sont consistants, et le récit sans complaisance.
Commenter  J’apprécie         00
Tessa, va souvent au café devant son lycée avec son meilleur ami, Louis. Là bas, il y a souvent Johanna et sa bande. Mais Johanna fait l’intéressante sans arrêt. Alors Tessa, pour lui clouer le bec, lui raconte qu'elle aurait couché avec Robert Pattinson. Evidemment personne ne la croit, mais pour prouver ses dires, elle maniguence tout un plan pour prendre une photo avec Robert Pattinson. Au final, Tessa arrive à ses fins, et prend une photo avec Robert.
Pour une fois, j'ai bien aimer un livre que l'on nous proposer au collège acr j'ai aimé l'histoire et la fait que le vocabulaire ne soit pas toujours sans mots "vulgaires"
Commenter  J’apprécie         00