AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
Critiques de Yanis Al-Taïr (55)
Classer par:   Titre   Date   Les plus appréciées


Jardins d'exil

Avec Jardins d’exil, son premier roman, Yanis Al-Taïr explore aussi bien les relations familiales que la lutte contre le cancer en passant par les révolutions arabes et la recherche scientifique appliquée aux fouilles archéologiques.

C’est Alexandre ou Alejandro ou encore Alex qui se confie, raconte, vibre, se désole et suscite surtout la réflexion à propos de l’évolution de notre monde pas si éternel qu’on voudrait bien le croire. Il habite à Montreuil (Seine-Saint-Denis), ville qui laisse s’exprimer les artistes de rue.

Sur les pas d’Alex, je fais de nombreuses rencontres amoureuses et amicales. Tout part de son village d’enfance, dans la banlieue de Rabat, au Maroc : Al-Bariya. Il a grandi là-bas, comme Laura, sa petite sœur. Leur père est espagnol et leur mère, ingénieure agronome dans une ONG ; elle est française. Ils ont fondé beaucoup d’espoir sur Alex en le voyant entreprendre des études de médecine, à Madrid. Ils sont désespérés lorsqu’ils apprennent qu’il a abandonné pour devenir paléogénéticien au cours d’un stage à Jérusalem.

Je ne vais pas détailler un défilé un peu lassant de rencontres mais souligner les réflexions très justes distillées par l’auteur tout au long du récit.

À l’Institut des Mondes Anciens, à Paris, il reçoit des nouvelles de son ami Sacha, archéologue, qui vit au Caire, en pleine tourmente. Nous sommes en 2011, sur la place Tahrir. Hélas, le musée de la ville est pillé. Sacha sent que sa vie est menacée et veut partir mais son passeport russe ne facilite pas son transfert vers la France.

Débute alors la publication des extraits du premier journal intime de l’histoire. Il est rédigé par une certaine Aemilia, en 519, à Alexandrie. Ce fil rouge motive alors Alexandre qui déploie tous les moyens pour tenter de décrypter ce que révèlent ces confidences, les relations entre Aemilia et Théodora, future impératrice byzantine, et cette fameuse tache sombre remarquée sur ces documents.

Si l’auteur excelle pour faire vivre de superbes scènes d’amour comme avec Mathilde, dans la mer, l’exploration de leurs corps se révèle bien plus intéressante que celle des vieilles pierres : « Chaque grain de beauté devenant d’anciennes cités, chaque creux des fondations abandonnées, chaque trace de bronzage des rues antiques qu’il fallait répertorier pour obtenir une carte complète du pays de la luxure. »

Toutes ces intéressantes réflexions sur la vie et l’amour s’effacent bientôt devant le temps le plus fort de ce roman : le cancer qui frappe Laura. Il a fallu cette terrible maladie pour qu’Alex comprenne enfin vraiment sa sœur.

Tout ce qu’écrit Yanis Al-Taïr est fort, sensible, précis, émouvant. Au passage, il compare médecine douces et médecine conventionnelle sans nécessairement les opposer. Hélas, balloté entre des recherches très aléatoires et la santé fragile de sa sœur, Alex boit et se met lui-même en danger. Par bonheur, voici Azadeh, jeune artiste iranienne qui a fui le régime des mollahs et apporte érotisme et poésie dans la vie mouvementée d’Alexandre ; son père aussi surprend avec un poème plein de justesse et de sensibilité.

Le Maroc et les jardins d’Al-Bariya, cet exil toujours possible à tout moment à cause des soubresauts du monde, tout cela pousse l’auteur à des réflexions très poussées sur le jardin d’Éden.

Aemila et Théodora sont alors très loin mais cette lecture de Jardins d’exil permise par Babelio et par les Éditions du Lointain que je remercie, m’ont fait passer d’excellents moments, me poussant à de très intéressantes réflexions sur notre passage sur Terre, sur cette vie à laquelle, malgré tout, nous nous accrochons… une vie sans retour.


Lien : https://notre-jardin-des-liv..
Commenter  J’apprécie          16311
Jardins d'exil

En ce jour de janvier 2011, la vie d’Alejandro va soudain basculer en apprenant que sa sœur Laura est atteinte d’une leucémie myéloïde fulgurante. Il avait pris ses distances depuis quelques années avec sa famille.



En effet Alejandro, né au Maroc à Al-Bariya, près de Rabat, où il a grandi avec sa sœur et ses parents : son père espagnol et sa mère française forme un couple a priori uni, même si la mère, ingénieure agronome est plutôt du genre psychorigide. Tout va pour le mieux, quand Alex choisit d’entamer des études de médecine, à Madrid, pour répondre aux desiderata de la famille.



Mais, le contact avec le milieu hospitalier, les visites de grands patrons, lui font comprendre qu’il n’est pas à sa place, et décide d’abandonner se dirigeant alors vers la paléontologie, notamment les études sur l’ADN au grand dam de sa mère ce qui provoque une rupture. Pendant ce temps, Laura choisit de faire des études pour plaire à ses parents plutôt que par choix personnel.



Alejandro s’éclate dans ce nouveau choix de carrière, rencontrant au passage Sacha archéologue, d’origine russe, qui a fui son pays et fait des recherches en Égypte. Mais, nous sommes au printemps 2011 et les « printemps arabes » soulèvent l’espoir, sur la place Tahrir, résonnent les « dégage Moubarak » entraînant au passage des dégradations notamment au musée.



Lorsqu’il trouve un parchemin qui s’avère être un journal intime, il préfère le garder pour éviter qu’il soit saccagé. Il s’agit du journal intime d’une jeune femme Aemilia et de sa rencontre avec Théodora, une jeune femme qui lui apprendre l’amour entre femmes, une autre manière de sexualité alors qu’elle est sous le joug d’un mari violent. Or, Théodora n’est pas n’importe qui : en épousant Justinien 1er, elle n’est autre que la future impératrice byzantine. Étrangement le dernier feuillet est maculé d’une tache qui pourrait bien être du sang.



Sacha a un passeport russe, ce qui ne facilite pas un retour prématuré en France, il va devoir ruser pour rapporter clandestinement ce journal intime, le premier du genre car écrit au Vie siècle.



Dans le même temps, le père d’Alejandro l’appelle pour lui apprendre la leucémie de Laura et il va suivre tout le processus : bilan hospitalier, chimiothérapie, séquençage HLA, en vue d’une greffe, protocole rigoureux avec un oncologue compétent mais disert.



Alejandro va devoir renouer avec la famille et revenir sur les anciennes blessures, les jugements à l’emporte-pièce de sa mère, et approfondir ses connaissances sur l’ADN qu’il soit situé dans les corps lors des fouilles ou dans le présent.



J’ai adoré me promener dans les pas d’Alejandro, à Montreuil où il habite, ou les souvenirs de l’enfance à Al-Bariya, de plonger avec lui dans les difficultés familiales, en revisitant les printemps arabes, car Yanis Al-Taïr nous livre un récit documenté, foisonnant, passionnant, en partageant aussi avec nous sa relation torride et tourmenté avec la belle Mathilde, et également sa relation apaisée avec Azadeh, une jeune pianiste qui a dût fuir l’Iran des Mollahs.



J’ai beaucoup aimé ce roman, car c’est le roman des exils, sujet qui me tient particulièrement à cœur, du mélange des cultures. De plus, Yanis Al-Taïr évoque le milieu médical qui me passionne toujours, avec une ouverture médecine traditionnelle, versus médecines douces, sans les opposer, et son approche de la paléogénétique m’a plu, ainsi que sa manière d’aborder les civilisations disparues ou non, éclairant de manière différente le monde actuel.



Bien sûr, il y a des imperfections, parfois, le récit se disperse un peu, certains détails sur la relation d’Alejandro et Mathilde sont parfois scabreux mais c’est un premier roman, alors un peu d’indulgence !



L’auteur cite souvent au passage, des poèmes de mon auteur fétiche Omar Khayyam dont le recueil de quatrains : (les Robâiyât) n’est jamais très loin de moi, car je m’y replonge régulièrement.



Un dernier clin d’œil : le cours d’introduction à l’anthropologie est absolument génial (P 173 et suivantes) et m’a passionnée car ce métier m’intéresse aussi…



Un immense merci à Babelio, masse critique et surtout aux éditions du Lointain qui m’ont permis de découvrir ce premier roman de l’auteur, dont la couverture est magnifique, en espérant que d’autres suivront.


Lien : https://leslivresdeve.wordpr..
Commenter  J’apprécie          914
Jardins d'exil

Roman des finitudes et des renaissances…



Un premier roman publié dans une maison d'édition confidentielle, un premier roman écrit par un auteur ambitieux qui ne veut rien de moins que confronter la grande mort des civilisations à la mort si banale des êtres humains, confronter la grande Histoire à notre intimité la plus inéluctable, reliant ainsi notre implacable condition de mortels à travers les civilisations qui renaissent elles de leurs cendres, inlassablement.



« de nouveau égaré dans un monde disparu, je n'ai plus à me préoccuper de la réalité »



De cette ambition, énorme il faut le dire, en résulte un roman qui a les qualités et les maladresses d'un premier roman d'une telle envergure. Un récit où l'enthousiasme, la sincérité, la fraîcheur, l'art romanesque le dispute à un foisonnement nerveux et une érudition grandiloquente. Pour toutes ces raisons, grâce et à cause d'elles, j'ai aimé lire Jardins d'exil, je l'ai trouvé attachant. Je le reprenais chaque fois avec curiosité, avec plaisir et même avec étonnement, celui de me faire réfléchir et de m'apprendre des choses. N'en déplaisent à celles et ceux qui n'ont vu que ses points faibles, avis, parfois très durs, que je comprends et respecte mais dont je ne partage pas la sévérité, bien au contraire. C'est un livre attachant pour lequel je ressens de la gratitude et beaucoup de bienveillance.



« La tragédie individuelle souvent s'efface devant la marche de l'histoire. Pourtant, combien le ballet ininterrompu des peuples parait dérisoire face aux drames d'une vie, unique et irréversible. Suivant le point de vue que l'on adopte, le lien entre l'intime et le monde bascule ainsi sans cesse entre engagement et renoncement. Rejeter la multitude tout autant que l'isolement. Chercher la compagnie tout autant que la contemplation. Fragile équilibre si déterminant pour notre santé mentale et par ricochet pour celles des sociétés ».



Alejandro est un jeune homme d'une trentaine d'années qui vit à Montreuil. Après avoir tenté des études de médecine, sa rencontre avec Sacha, un archéologue russe, à Jérusalem lui a fait prendre un tout autre chemin professionnel, au grand dam de ses parents : au lieu de s'occuper des vivants et de tenter de traquer la mort en eux, il s'occupe désormais des morts en cherchant des traces de vie en eux : il est désormais en effet chercheur en ADN ancien.

Nous sommes en 2011, le printemps arabe s'épanouit, il est tenu au courant de la progression des événements par le biais de Sacha, présent en Egypte, qui a réussi à sauver du musée du Caire un journal intime datant du VIè siècle, un journal taché de sang qu'il va parvenir à faire parler. C'est le journal d'une jeune femme centrée sur la correspondance amoureuse entre elle et la future impératrice byzantine Théodora.



Alejandro va devoir mener de fronts plusieurs problèmes en ce mauvais alignement des planètes : sauver ce journal, mais aussi et surtout sauver sa soeur qui vient d'apprendre qu'elle souffre d'une leucémie foudroyante. La vie de ces deux femmes, celle du VIè siècle et sa soeur sont désormais au coeur de la vie chamboulée du jeune homme, entrelacées, entrant en résonance l'une et l'autre, bouleversement qui est l'occasion pour lui de faire un point sur son enfance, ses souvenirs avec ses parents si différents l'un et l'autre, ses études, ses amis, ses amours, la vie nocturne à Montreuil.

L'occasion pour lui de développer de multiples réflexions philosophiques sur la finitude des hommes, sur celle des civilisations, sur la renaissance de celles-ci. Mais aussi d'élaborer des digressions personnelles sur la médecine, les religions, le rôle de l'art comme moyen d'apaisement des souffrances humaines, les modes de vie plus sains et les médecines alternatives qui guident. Tous ces jardins d'exil qui permettent à l'homme de s'élever de sa condition.



« Si la médecine nous répare, l'art nous soigne ».



Yanis Al-Taïr a ainsi attaqué de front plusieurs thématiques, ce qui peut paraitre non seulement périlleux mais aussi quelque peu indigeste. Il n'est est rien, certes ça foisonne mais jamais l'auteur ne prend le risque de nous perdre.

Il est vrai que certains développements peuvent sembler trop érudits, trop développés par rapport à l'histoire mais cette volonté de jouer à l'équilibriste avec plusieurs thématiques afin de donner de la profondeur au récit et de répondre à sa problématique de la finitude et de la renaissance, est contrebalancée par le talent de la narration de l'auteur ainsi que sa plume fluide. Ces digressions, si elles adoptent parfois un ton scolaire, permettent cependant de faire des pauses bienvenues dans le déroulé de l'histoire qui, seule, aurait manqué de relief.



« Faire disparaitre la structure éphémère d'un corps suit toujours le même processus inexorable de décomposition brutale qui engage la vie de milliers de microorganismes, d'insectes et de charognards, bénéficiant de cette masse de chair fraiche. Unique consolation d'une vie qui revient à la vie, pourtant crainte par les adeptes de la crémation qui y voient une violation ultime de leur être. Mais tout est déjà là, prêt à être activé dès l'arrêt du coeur. Rien de plus naturel donc que ce processus cyclique qui se met en ordre de marche sans nous prévenir, en silence ».



J'ai pu voir des critiques virulentes sur les clichés véhiculés par ce livre, sur les nombreuses thématiques juste survolées, sur les scènes de sexe trop suggestives et d'un autre temps, je n'ai pas du tout ressenti pour ma part ces reproches. J'ai vu et ressenti les liens que l'auteur voulait établir entre notre condition, perpétuellement mortelle, et ces civilisations cycliques. Les thématiques abordées sont loin d'être survolées (mon bémol porte au contraire sur une érudition trop forte) et les scènes de sexe peu nombreuses et secondaires.



Je referme ce livre en ayant le sentiment d'avoir passé un bon moment de lecture, un moment de lecture différent de ce que j'ai l'habitude de lire, d'avoir été touchée par les personnages de ce livre mais aussi par cet auteur dont je me promets de suivre les livres à venir. Un grand merci à Babélio et aux Editions du Lointain pour l'envoi de ce roman inclassable.

Commenter  J’apprécie          8219
Jardins d'exil

Jardins d'exil est le premier roman d'un écrivain doté d'une plume de grande qualité et d'une belle maîtrise de la construction romanesque.

Les personnages qu'il met en scène constituent un kaléidoscope de culture, de religion et de pays principalement situés sur l'axe méditerranéen. Yanis Al-TaÏr va nous entraîner dans un tourbillon spatio-temporel.



Alejandro vit à Montreuil. Célibataire, la trentaine, il mène une vie de bohème, fréquente les bars, les boites et la communauté cosmopolite. Alejandro est chercheur en ADN ancien. Alors qu'il suivait des études de médecine, sa rencontre avec Sacha, un archéologue russe, dans la ville sainte de Jérusalem au début des années 2000 va constituer une révélation et le faire changer de voie : s'occuper des morts (archéologie) plutôt que des vivants (médecine).



Le roman démarre en 2011, avec le printemps arabe et la volonté de la jeunesse de faire tomber de leur piédestal les dirigeants autocrates au pouvoir dans la plupart des pays de l'axe méditerranéen.



Alejandro va devoir gérer de front différents problèmes qui vont se percuter : par le biais de Sacha, sauver du pillage du musée du Caire un journal intime datant du VIème siècle et faire parler ce journal, tâché de sang, une correspondance amoureuse entre deux femmes dont l'une n'est autre que la future impératrice byzantine Théodora.

Dans le même temps, il est confronté à des problèmes familiaux : un père et une mère qui ne sont plus sur la même longueur d'ondes et surtout sa jeune soeur qui vient d'apprendre qu'elle est atteinte d'un cancer virulent.

Il va lui falloir faire face à toutes ces problématiques et les gérer au mieux. C'est l'occasion pour lui de faire le point, d'évoquer son enfance, son adolescence, ses vingt ans… sa famille, ses amis, ses amours... Séville, le Maroc, le Caire, Jérusalem, Paris, Montreuil…



Sauver sa soeur et sauver le journal intime, voilà la mission qui attend Alejandro.



L'écriture de Yanis Al-TaÏr est assez exigeante et nécessite un minimum de concentration. Son roman est réussi et se termine par un feu d'artifice où la théorie quantique et la religion catholique sont confrontées dans le cadre d'un séminaire sur le thème du jardin d' Éden. Et là, inutile de vous dire qu'il faut s'accrocher aux branches ! A l'image d'un extrait de la quatrième de couverture que je vous livre en guise de conclusion : « Roman des frontières, frontière du soi, du corps et de notre identité, « Jardins d'exil » dépeint avec justesse et sensibilité l'intrication étroite de l'intime et des civilisations, et nous livre ainsi une réflexion aiguë sur la finitude, notre finitude et celle des sociétés. Pour qu'émerge enfin au bout du chemin un nouveau récit, un nouvel exil »



PS : Merci à Babelio pour l'envoi de ce roman. A toute fin utile, il serait bon qu'il fasse l'objet d'une relecture par un professionnel, pour corriger les quelques coquilles qui s'y trouvent.
Commenter  J’apprécie          770
Jardins d'exil

Une bien jolie couverture qui suscite immédiatement comme un parfum d’évasion, un regard tourné vers la méditerranée, une odeur de Shalimar qui nous laisse supposer un voyage. Ce périple nous est offert par Alejandro, jeune chercheur en ADN ancien, demeurant à Montreuil en Seine-Saint-Denis.



C’est en premier lieu le visage de Montreuil qu’il nous dessine avec son monde interlope, son multiculturalisme, son animation et son évolution qu’il regarde avec un œil critique vers une boboïsation, qu’il parcourt à vélo.



Après une nuit entre copains bien arrosée, Alejandro découvre un message de son père vivant au Maroc qui lui apprend que sa sœur Laura est atteinte d’un cancer du sang, une leucémie. La violence de l’annonce est telle qu’il en est terrassé. Abasourdi, il prend conscience de la fragilité de l’existence mais surtout, qu’il s’est beaucoup trop éloigné de sa sœur. Ayant commencé des études de médecine pour ensuite s’orienter vers la recherche, il décide d’accompagner Laura dans ce parcours du combattant.



Au même instant, son ami Sacha (Sacha est le diminutif d’Alexandre, intéressant !) qui est archéologue, se retrouve coincé au Caire au moment des évènements de la place Tahrir. Le musée du Caire ayant été saccagé, Sacha est parvenu à sauver un petit coffret métallique dans lequel dort un trésor, le journal intime d’une jeune alexandrine, Aemilia qui va croiser la route de Théodora, future épouse de Justinien et impératrice de Byzance. Sur ce petit papyrus, parfaitement conservé, à la dernière page, une tache marron occupe une grande partie du feuillet. C’est en ce sens que Sacha sollicite l’aide d’Alejandro.



Tous ces évènements vont déclencher en lui des souvenirs tels que son enfance au Maroc, la complicité avec sa sœur lorsqu’ils étaient enfant et comment la vie sépare parfois ceux qui étaient si proches, ses voyages, ses rencontres, son histoire d’amour avec Mathilde et sa rencontre avec Azadeh. Les motivations qui sont venues s’interposer entre le choix de la médecine, approuvé par ses parents, et sa décision subite de s’orienter vers L’Institut des mondes anciens, à Paris. Ce changement d’orientation à l’insu de ses parents, c’est d’abord à sa sœur qu’il s’est confié. Elle lui avait conseillé de foncer.



«Former des chercheurs capables de créer un dialogue riche et passionnant entre histoire de l’Art et Sciences expérimentales à travers l’analyse holistique des artefacts provenant de civilisations du monde entier ».



Les réminiscences l’assaillent. Alejandro décide de vivre auprès de Laura et de ne pas l’abandonner, de la soutenir pour supporter l'épreuve qui l'attend.



Avec Jardins d’Exil, Yanïs Al-Taïr nous propose son premier roman et je remercie Les Editions du Lointain ainsi que Babelio de m’avoir permis de faire connaissance avec ce jeune auteur.



J’ai apprécié l’écriture de l’auteur, ses réflexions très intelligentes, son regard enrichissant voire fascinant sur l’archéologie tout en suivant le parcours de son ami Sacha, son hommage au professeur d’immunologie Jean Dausset dont on ne parle pas assez, découvrir la profession de chercheur en ADN ancien et des techniques qui s’y rattachent.



J’ai ressenti ce bouillonnement intérieur qui anime Yanis Al-Taïr, son intérêt pour tout ce qui l’entoure, un peu comme un jeune loup assoiffé de connaissances mais le proverbe dit bien « qui trop embrasse mal étreint ». Je me suis retrouvée saturée d’informations, trop de digressions. Je commençais tout juste à accompagner Laura et son frère dans les couloirs de l’hôpital qu’une nouvelle information surgissait, détournant mon attention, créant une rupture dans la lecture. J’ai ressenti une véritable lassitude devant tant de changements de sujet créant ainsi une lisibilité pesante, très éloignée de ce que l’on appelle une écriture fluide.



L’auteur possède de réelles capacités d’écriture mais je me permets de lui conseiller de se recentrer sur le sujet qu’il souhaite aborder afin de ne pas décourager son lectorat et de partager avec lui les centres d’intérêts qui animent l’auteur. De même, pour ne pas porter préjudice à l'auteur, il serait judicieux de corriger les fautes d'impression avant de mettre le livre en vente.





Commenter  J’apprécie          7415
Jardins d'exil

Un livre que j'ai découvert grâce à ma librairie préférée, qui fait bien son boulot c'est à dire qui ne s'arrête pas aux gros titres des grosses maisons d'édition. Et je n'ai pas été déçue! J'ai dévoré ce livre, cette histoire si touchante d'un frère qui vient au secours de sa sœur malade, mais pas n'importe quand. En 2011, au début du printemps arabe, à la veille de la chute de Moubarak. Et comme dans tous les bons romans, notre héros devra se heurter à une série d'évènements qui bousculeront son quotidien. Mais comme dans tous les grands romans, la réponse à ses éternelles questions existentielles ne viendront pas de tous ces chamboulements sinon d'une longue méditation passionnante sur ses amours, ses choix, sa vision du monde et ses rencontres. La sensibilité et la profondeur de cet auteur m'ont beaucoup touché!

Commenter  J’apprécie          710
Jardins d'exil

Pour un premier livre, je trouve ce livre vivant, plaisant et j'ai passé un bon moment à le lire.



Vous suivez une brève période -6 mois- de la vie d'Alejandro, le héros du livre. Cela vous conduit aussi à partager les aventures de sa famille, Laura, sa soeur, et ses parents. Puis je pourrais ajouter celles de Sacha, de Jean-Yves, Azadeh, Jérôme, …



Alejandro, jeune chercheur en techniques d'ADN appliquées à l'archéologie, va conjuguer, durant cette période, l'accompagnement de sa soeur, atteinte d'un cancer, les tribulations de Sacha avec un document sauvé du pillage de la grande bibliothèque du Caire -nous sommes pendant les derniers jours du régime de Moubarak, en 2011-, et son amourette avec Azadeh. Avec des flashback réguliers sur d'autres périodes de sa vie, où nous apprenons progressivement à retisser les liens avec son passé et son entourage.



L'ensemble se tient et est cohérent.



Ce livre se lit sur plusieurs niveaux .



D'abor le personnage, né d'une mère Française, d'un père Espagnole et élevé, dans sa jeunesse, au Maroc, avant de venir faire ses études à Madrid, puis à Paris. Ce mélange de culture le rend à la fois, subtile, ouvert aux autres et en même temps instable et manquant d'ancrage. Il est intéressant que tous ses amis aient un peu le même profil. Des profils qui s'attirent. Cela m'a suscité des réflexions sur toute une partie de la jeunesse qui vit à cheval ou deux ou plus de cultures : elle ne s'identifie ni à l'une, ni à l'autre culture et est en perpétuelle recherche de ses racines. C'est une quête de l'identité. Sans connaître l'auteur, le fait qu'il soit né au Maroc et ait vécu à New York et à Paris, je subodore qu'il a transféré ses propres interrogations dans le livre. le choix de Montreuil, ville très métissée, n'est sûrement pas innocent. Je n'aurai pas vu cette histoire se dérouler dans le 7ème arrondissement de Paris.



Ensuite, un deuxième niveau avec la vie familiale, issue du couple franco-espagnole, les deux chemins différents d'Alejandro et de Laura. Là aussi, comment choisissons-nous notre scénario de vie ? le remettons en cause de gré ou de force ?



Le troisième niveau est l'attrait, pour l'auteur, de la physique quantique et toute sa disgression, à la fin, sur la création du monde. J'y associe le titre « Jardins d'exil ». le monde est né d'un besoin de mouvement et celui-ci est permanent. Cette instabilité permanente crée un monde changeant, déstabilisant, qui à court terme, donne envie à tout être humain de retrouver une certaine stabilité, tout en lui donnant envie de changement d'une réalité qui ne le satisfait pas toujours. D'une étape de vie à une autre, d'une génération à l'autre, nous passons par des jardins toujours temporaires. C'est une réflexion riche, intéressante et qui est bien adaptée au contexte de vie du héros.



Le quatrième niveau est celui du parchemin du Caire et de la liaison entre Aemilia et Laura à différents niveaux. Peut-être, pour moi, la partie qui m'a le moins accrochée. Sauf sur un plan : celui des évolutions des techniques d'archéologie. le clin d'oeil de l'histoire, et cela rejoint l'approche des théories quantiques de l'auteur, c'est que, dans le même temps que je lisais le livre, j'ai été à l'exposition « Préhistoria » au Musée de l'Homme. C'est un hasard du calendrier parce que j'y avais réservé une activité pour mon petit-fils, et ce avant même de connaître ce livre et d'être sélectionné pour le lire. Est-ce aussi un hasard que j’attends de savoir si j’ai un cancer, et que j’attends l’annonce comme Laura ? « Il n'y a pas de hasard », dirait l'auteur.





Pour finir, un livre qui marque et interpelle.
Commenter  J’apprécie          700
Jardins d'exil

J'aime les livres qui font réfléchir. Je lis beaucoup d'essais et beaucoup de romans aussi avec deux domaines de prédilection: la poésie et la philosophie. Un penchant que mon libraire connait bien et qui m'a donc conseillé ce livre que j'ai acheté en format numérique.

Coïncidence ou pas, il m'a tout de suite fait penser aux livres de Philippe Charlier, l'archeoantropologue et médecin (il est question d'ailleurs d'un certain Philippe Leclair, professeur à l'Institut des mondes anciens, coïncidence ?).

Même si le roman abonde de réflexions souvent profondes sur la médecine, la politique, l'écologie (sans jamais tomber dans l'idéologie ce qui est une vraie qualité pour moi), c'est inéluctablement un roman parce que l'on sent que l'auteur préférera toujours la mise en scène à la démonstration, toujours la métaphore à la maxime.

Ce qui me fait penser au fameux débat entre André Gide et Paul Valéry qui s'admiraient secrètement, tout en vantant la fiction pour le premier et l'essai pour l'autre.

C'est aussi une grande tradition française, le mélange des genres.

Un roman donc inclassable. Babelio l'a positionné dans la catégorie "arabe", mais le multiculturalisme présent presque a chaque page, (Alejandro est un franco espagnol qui a grandi au Maroc) ne peut en aucun cas réduire le livre à cette étiquette.

L'auteur déteste d'ailleurs les étiquettes, c'est palpable, manie les clichés que pour mieux s'en défaire, comme s'il voulait les apprivoiser, les faire parler, les faire mentir.

Alors toujours en citant Gide, il n'est pas toujours question de bons sentiments dans ce livre. Ombre et lumière. La fin est cependant lumineuse, suffisamment poétique pour nous laisser y réfléchir un long moment encore.

L'histoire simple et complexe à la fois, une envie d'explorer les possibles, les dialogues entre peuples, entre époques.

L'intelligence d'une Laura, la sensibilité d'une Azadeh. de beaux personnages féminins.

Des lettres, beaucoup de lettres, peut être trop mais toujours très bien écrites, sensibles.

J'espère que votre lecture sera aussi belle que la mienne.
Commenter  J’apprécie          690
Jardins d'exil

Un roman écrit comme un fleuve puissant trop longtemps retenu qui déverse sur les pages blanches sa verve, ses longues méditations, ses angoisses et ses peurs.



La peur ici, est celle de perdre un être cher. Une peur universelle qui vous anime, qui vous sort de votre routine, de cette anxiété structurelle.



"Lorsqu’un drame se produit, on comprend enfin à quoi sert cette anxiété structurelle. À agir, à tenter de réparer. Ce qui ne la fait pas disparaître, mais lui donne au moins un objectif vers lequel tendre. "



Et qui réveille l'amour aussi:



" J’entends ce grand oublié, emprisonné derrière de solides barreaux, mon cœur, battre de nouveau, incontrôlable"



Dans ce roman étonnant, à ce drame d'une vie s'associe un autre sentiment, une autre planète, celle de la vérité, de la science, du grand monde, de la force des siècles et de l'histoire.



Alejandro est chercheur. Et cet étrange journal intime d'une jeune fille de bonne famille dévorée par un amour impossible avec Théodora, la future impératrice byzantine, est l'occasion pour lui de se poser mille questions sur la vie.



On l'aura compris, une volonté démesurée d'embrasser le monde porte ce très beau premier roman.



"Et qui trop embrasse mal étreint? "



Eh bien non!! C'est très mal connaître le sens de cette expression que de l'appliquer ici. Il n'y a ici qu'une seule entreprise et non pas mille, l'art, la construction romanesque, le roman. Tous les sujets ne servent qu'à un seul but, écrire l'histoire d'Alejandro. La convergence des thèmes est clairement établie. Il n'y a qu'une seule étreinte.



Comme le disait très justement Goethe:



"Le meilleur moyen de fuir le monde est l'art, et c'est aussi le meilleur moyen de le pénétrer."



Embrasser le monde devrait être le but de tout artiste!





Commenter  J’apprécie          680
Jardins d'exil

Si les jardins sont bien présents dans ce livre, il faut y voir une métaphore filée de notre existence, en particulier celle du héros, Alejandro, un jeune chercheur dont la vie bascule lorsqu'il apprend que sa sœur est gravement malade.

Dès lors, tout s'accélère: "Lorsqu’un drame se produit, on comprend enfin à quoi sert cette anxiété structurelle. À agir, à tenter de réparer. Ce qui ne la fait pas disparaître, mais lui donne au moins un objectif vers lequel tendre".



Alejandro n'a plus qu'une obsession, sauver sa sœur. Pourtant, une autre intrigue s'immisce. Un étrange journal intime d'une jeune Alexandrine de la période byzantine, trouvé par son acolyte Sacha avant le pillage du musée du Caire. Un personnage fascinant. Un double (Sacha est le diminutif d'Alexandre en russe), tout feu tout flamme, archéologue russe, anarchiste et solitaire.



Autour de ces deux piliers romanesques, on apprend tout un tas de choses passionnantes sur l'archéologie la médecine et la vie intime de notre héros.



L'étau se ressert ensuite jusqu'à une conclusion de haute voltige.



Un très beau premier roman tout en finesse qui ne vous quittera plus dès les premières pages!

Commenter  J’apprécie          680
Cette critique est susceptible d'être biaisée. Babelio ne garantit pas son authenticité

Jardins d'exil

Il fallait que ce livre voit le jour.C est fait! Je salueYanis Al-Taïr d avoir osé écrire ce parcours initiatique.Tout d abord parce qu’il s inscrit dans la beauté des choses humaines, fussent- elles douloureuses.Et puis ,depuis Montreuil, ce coin de France où se croisent tant de sensibilités ,en suspens,transitant d un ailleurs vers un autre, dans l attente de nouvelles complicités,entre deux solitudes ; il nous prend par la main pour faire un bout de chemin,communier face à l absolu du mystère.

Ni salut, ni certitudes, des interrogations qui se succèdent sans fin….et pour conclure: « Du silence, l’intimité des voix s’élèvent déjà,des visages se dessinent et les hommes inexorablement et malgré eux grandissent « .







Commenter  J’apprécie          680
Jardins d'exil

Un livre qui nous fait voyager intérieurement et extérieurement.



Alejandro souffre de voir sa sœur tomber entre les griffes du crabe contemporain (le cancer). Il se souvient de son enfance au bord de l'atlantique, de sa prise de conscience sur les toits de Jérusalem ("trésors de discorde"). Il nous raconte mille et une histoires au cours de ce chemin initiatique, de ce combat contre la fatalité. On revit ses rencontres, ses amours, ses rêves.

Un conte moderne, philosophique, tantôt tendre et sensible, ou impulsif et tendu.



Indéniablement une réussite!
Commenter  J’apprécie          650
Jardins d'exil

Un livre fort qui ne laisse pas indifférent!



Aux senteurs méditerranéennes, mais toujours minutieusement dosé. Foisonnant de personnages très bien dessinés et qui ne manquent pas d'épaisseur. A commencer bien sûr par le narrateur, Alejandro, un chercheur qui se pose mille questions sur la vie, la mort, l'amour, les civilisations passées et notre monde contemporain. Sa sœur, une jeune femme brillante qui se brûle les ailes (elle est atteinte d'une leucémie très agressive). Son ami Sacha, un vieil archéologue baroudeur aux avis tranchés mais très attachant et sensible. Le copain d'enfance Youssef, un architecte hyperactif, un moulin à parole qui mène plusieurs vies en parallèle. Et tant d'autres qui peuplent le petit monde d'Alejandro et dans lequel une formidable intrigue va nous happer jusqu'à la fin donnant lieu à un feu d'artifice final sur fond de mythe du jardin d'Eden.

Une très belle découverte!
Commenter  J’apprécie          650
Jardins d'exil

Une très belle surprise d'un compatriote qui a beaucoup voyagé.

On sent bien sûr presque à chaque page ce goût pour les cultures, les civilisations.



C'était un pari risqué que de raconter l'histoire de ce scientifique espagnol né au Maroc et qui vit en France, dans une ville cosmopolite du 9-3, Alejandro en plein milieu du printemps arabe. Un mouvement qui reste pour tous les arabes progressistes un grand moment de bonheur et de fraternité.

Et je trouve que le pari est gagnant. L'histoire est poignante, les personnages bien tracés, à l'encre de chine, épaisse et précise, l'intrigue bien ficelé.

Une belle entrée en matière pour Yanis.

Espérons lui le meilleur pour la suite. Mais attention, on attendra encore plus, il faudra compter sur notre regard affuté d'un très beau premier roman.
Commenter  J’apprécie          640
Jardins d'exil

C'est un roman que je recommande vivement, qui m'a procuré énormément de plaisir. Le style est maîtrisé, intelligent. Les réflexions sont savoureuses et l'histoire très touchante. La construction est subtile, les thèmes sont universels. Il s'agit de confronter une histoire intime et bouleversante, la maladie de la soeur du narrateur à la grande histoire à travers l'analyse d'un journal intime datant du VIième siècle. J'ai appris énormément de chose sur la médecine, l'archéologie ou la physique quantique. L'auteur a déjà une bonne maîtrise de la construction romanesque.



Commenter  J’apprécie          640
Jardins d'exil

Yanis Al-Taïr nous prend par la main pour découvrir l'épopée d'Alejandro. Une épopée intense, colorée et multidimensionnelle de six mois. A travers le temps, la méditerranée, nous découvrons des personnages attachants, Sacha, Laura, Youssef, Mathilde, les parents du narrateur … Ils sont tous très différents et pourtant l'auteur ne les juge jamais définitivement. Ils évoluent, changent, vivent, loin des stéréotypes. Le résultat est très touchant, nous sortons de ce voyage différent, plus humain, grandi, écho à la dernière phrase que j'espère vous découvrirez à votre tour, car ce livre mérite vraiment d'être lu et reconnu à sa juste valeur.
Commenter  J’apprécie          640
Jardins d'exil

Un livre qui m'a agréablement surpris par sa fluidité et son intelligence. L'histoire est compliquée à résumer et pourtant on la suit très bien, on vogue de lettre en ville, de personnage en situation. Le récit tient bien sûr grâce à la tension autour de la maladie de la sœur du narrateur Alejandro, Laura. On découvre peu à peu les liens qui existent entre eux et leur famille, le passé, page après page, aussi lentement que l'on vit intensément les deux intrigues principales. Qu'adviendra-t-il de Laura? Qui est cette étrange adolescente Aemilia du VI ième siècle? Des questions qui vous tiennent en haleine jusqu'au bout. J'en ai cependant voulu à l'auteur de nous imposer des longues dissertations pourtant passionnantes entre des moments clés du récit. Mais a posteriori, je me rends compte à quel point elles étaient nécessaires, permettant des temps de pause, des respirations dans la tourmente du présent. Le souffle de l'exil!
Commenter  J’apprécie          640
Jardins d'exil

Que dire de ce livre? Parfois certains livres vous plaisent mais vous ne savez pas trop pourquoi. C'est un peu le cas ici. Ce livre a exercé sur moi une irrésistible attraction. J'ai aimé cette construction atypique, en puzzle, qui nous fait voyager par télétransportation (ou intrication quantique?) . J'ai été touché par le combat de Laura contre la leucémie, amusé par le personnage truculant de Sacha, intrigué par ce saut temporel dans l'Alexandrie byzantine. De l'audace il y en a, de l'intelligence, du style aussi, et de l'émotion, oh oui de l'émotion....Beaucoup! Un très bon moment de lecture.

J'attends le deuxième avec impatience.
Commenter  J’apprécie          630
Jardins d'exil

Un livre sincère et juste dont le thème principal est la lutte contre le mal intérieur (la maladie), vu sous l'angle du frère, Alejandro.

Point de vue intéressant car il permet de mettre en perspective la vie du frère (qui est un paléogénéticien) avec celle de sa soeur et donc de traiter simultanément des sujets sans lien apparent et surtout de créer un pont entre la petite histoire et la grande. La maladie est un exil, l'archéologie une lutte désespérée contre les affres du temps. Quel remède à tous ces maux?

C'est un long cheminement de 6 mois dans la vie d'Alejandro qui nous permet d'entrevoir des éléments de réponse.

Mais attention, nous ne sommes pas dans un livre de recettes ou de développement personnel. Aucune réponse toute faite n'existe, seul le chemin (l'exil) compte. Et ces jardins que l'on construit au jour le jour nous apportent un peu de réconfort sur notre route.

C'est donc un livre que je recommande chaudement pour tous les amoureux d'histoire, d'archéologie et de science et qui y voient un formidable terrain d'exploration de l'âme humaine.
Commenter  J’apprécie          610
Jardins d'exil

Un roman complexe et beau à la fois.



C'est rare, en général on a soit l'un soit l'autre.



Mais ici, l'audacieux Yanis Al-Tair a voulu conjuguer l'esprit au corps. Corps fracturé, sanglant et malade, intime. Esprit torturé, avide de vérité et de profondeur, universel. Et un seul serviteur, une langue qu'il manie avec élégance et justesse, émotion et force.



Ce texte m'a tour à tour étonnée, ému, transportée, tendue, apaisée, et finalement convaincue.



J'ai réellement vécu à travers lui et plus je le découvrais, plus je voulais en savoir plus.



Plus sur le dénouement bien sûr et comment l'auteur allait s'en sortir avec toutes les pièces du puzzle qu'il nous a intelligemment placés au début de son texte, rêvant peut-être inconsciemment d'une faille, d'un effondrement, d'un soufflet qui se dégonfle, d'une fable de grenouille épuisée qui explose en pleine face.



Et bien non, tout se resserre, s'affine et s'agence à merveille.



Une très belle découverte ! A quand la suite?

Commenter  J’apprécie          610




Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Listes avec des livres de cet auteur
Lecteurs de Yanis Al-Taïr (68)Voir plus


{* *}