- Je te croyais mort ! Ton navire avait coulé !
- Il faudrait un océan plus grand pour m'avaler !
Méfiez-vous du mal qui anime les hommes, mais méfiez-vous surtout de vous ! La vanité et la peur sont vos pires ennemies ! (…) La douleur n'est rien face à ce que l'on ressent en découvrant la cruauté du monde !
- Et c’est qui le grand costaud qui parle au capitaine ?
- C’est une danseuse de Shadizar !
- C’est Conan, bande d’abrutis ! Le pirate de la Côte Noire.
- Ah ! Alors, non ! C’est pas une danseuse de Shadizar !
« Ceux qui te mettent dans la merde ne le font pas toujours pour ton malheur… et ceux qui t’en sortent ne le font pas toujours pour ton bonheur » Jack Beauregard ("Mon nom est personne")
« Qui reconnaît son ignorance n'est pas vraiment ignorant! Qui reconnaît son égarement n'est pas vraiment égaré! »
- Je suis né dans les bas quartiers de Kordava ! Si à cinq ans, tu ne sais pas te servir d’une lame, tu es mort !
- Moi, j’ai grandi à Messantia et mon père était tueur pour la guilde du chien jaune. J’ai tué mon premier homme à huit ans !
- Et toi, Conan ?! Tu es né où ?
- Sur un champ de bataille !
L'orgueilleux est comme le vase : trop plein, il se renverse !
- Que font trois moines si loin de tout monastère ? Et qu'avez-vous fait à ces soldats ?
- Ces cinq hommes se sont comportés de façon très agressive ! Nous venons simplement rencontrer le gouverneur pour parler de paix !
- Vous allez le rencontrer, mais pour être jugés ! Sergent! Arrêtez ces hommes !
- Avec plaisir, général Liu !
- Qu'est-ce qu'on fait, maintenant ? On se bat ?
- On garde le calme et la sagesse du dragon ! Et avec la rapidité du tigre !...
- On les dérouille !
- Oh non ! Ce sont... des moines combattants de Shaolin !
La Chine dont je rêve ne sera pas bâtie dans le sang et la douleur ! « Gouvernez à force de lois, maintenez l'ordre à coups de châtiments, le peuple se contentera d'obtempérer sans éprouver la moindre honte. Gouvernez par la vertu, harmonisez par le rite, le peuple connaîtra la honte mais, de lui-même, tendra vers le bien ».
(dixit l'empereur en citant Confucius).
- Ils sont des milliers ! Toutes les tribus de la côte ! Qu’est-ce qu’on va bien pouvoir faire contre… ça ?!
- Prier vos dieux !
- Prier nos… ! Et pourquoi faire une chose aussi stupide ?!
- Parce que vos dieux vous regarderont vous battre tandis que les leurs les regarderont mourir !