Salut,
Je suis un peu embêté avec des titres de Julia Glass que j'ai dans ma bibliothèque aux éditions Les Deux Terres, qui reparaissent désormais chez Gallmeister mais sous d'autres titres : faut-il conserver des doublons car les titres ne sont pas les mêmes, alors qu'il s'agit du même texte anglais à l'origine ?
Je pense par exemple à
Louise et Clem qui s'appelle désormais
Je te vois partout. Pour l'ouvrage
Contes d'automne le titre de la première édition (que j'ai à la maison) a été portée entre parenthèses sur la fiche, j'imagine que c'est par les babeliothécaires ;)
Merci d'avance pour votre réponse et belle journée,
Brice