Sherlock, Lupin et moi, tome 5 : Le château de glace

j'aime beaucoup cette petite série pour les ados qui offre une belle introduction à des héros cultes. je pense que les rencontrer ados ne peut que les inciter à lire les oeuvres d'origine et c'est toujours avec un grand plaisir que je retrouve nos trois héros pour un bon moment de détente.
le plaisir n'a tout de fois pas été totalement au rendez-vous. j'ai trouvé le début un peu trop longuet et mélancolique et l'ensemble correct mais sans plus. Les premiers tomes étaient bien meilleurs, plus frais, plus amusants et prenants. J'espère qu'il ne s'agit que d'un petit coup de mou de l'auteur et que les prochains sauront reprendre le souffle des premiers.

C'est avec plaisir que je me replonge dans les aventures d'Irène, Sherlock et Lupin.

Le début du livre est plus largement consacré à Irène et à sa rencontre avec sa mère. L'aventure et l'enquête avec ses deux comparses arrivent par conséquent plus tardivement que dans les tomes précédents.

Il s'agit d'un roman jeunesse, l'enquête reste donc assez simple et facile, mais ne gâche en rien le plaisir de cette lecture. J'apprécie toujours autant cette série que j'aime intercaler entre des lectures de romans beaucoup plus noirs ; une petite parenthèse de fraîcheur et de bonne humeur !

La vicenda in sé non è male, magari giusto un filo esagerata e surreale. La parte in cui la narratrice incontra finalmente la vera madre poteva essere meglio spesa, invece si limita a un breve scambio di basilari rassicurazioni e nessuna spiegazione (che io attendevo con una certa impazienza, a essere sincera). Inoltre, nell'arco dell'intero episodio, ho perso il conto di quante volte la narratrice ripete che tale Alexandra Sophie von Klemnitz è la sua vera madre. Dopo le prime dieci volte, credo lo abbiano capito anche i sassi. Forse serve a convincere lei per prima, chissà.

Per quanto riguarda il gioco spionistico, è risultato abbastanza intricato e non troppo verosimile; inoltre ho il sospetto che Maurice Leblanc (e con lui il SUO Lupin) non avrebbero apprezzato la trovata: francesi (Lupin e, per buona misura, Irene) che si schierano dalla parte dei tedeschi per far catturare spie francesi (e un criminale attentatore, e su questo nulla da ridire)? Dopo che i prussiani hanno quasi raso al suolo Parigi? Alquanto improbabile.