Voyage au pays des Gorani : (Balkans, début du XXIe siècle)

Comment éveiller et retenir l'attention d'un lecteur français à qui l'on veut parler des Gorani ? Qui ici connait ce petit peuple de slaves musulmans reclus dans les montagnes du Kosovo , coincé entre l'Albanie, la république de Macédoine et le Kosovo majoritairement albanais?
J. Dérens et L. Geslin ont choisi l'humour et un ton décalé. Force est de constater que leur voyage émaillé de rencontres, est très drôle. le quotidien le plus neutre, triste ou banal est relaté avec une forme de distanciation fort joyeuse. J.A. Dérens est un fin connaisseur des Balkans et on ne peut l'accuser de condescendance, c'est plutôt un regard bienveillant et amusé qu'il porte sur les particularités balkaniques et ici goraniques. Nombreux sont les épisodes anodins où l'on sourit à la lecture. L'un des plus cocasses serait le passage de la frontière théoriquement interdite pour les étrangers entre le pays goran du Kosovo et l'Albanie voisine (en 2010).
Une centaine de pages qui se dévore.
La seconde partie « Petit traité de micro-politique minoritaire » est passablement complexe pour un lecteur non averti mais là aussi on se prend à sourire malgré nous.
L'ouvrage se termine tristement sur le constat de l'émigration de ce petit peuple, son absence de représentation et de revendications, la désertification,… « Dans ces conditions, l'agonie de la Gora en voie d'accélération depuis 1999 se poursuivra »