Les situations cliniques évoluent sans cesse et obligent les thérapeutes familiaux à modifier leurs techniques ou à en inventer d'autres (demandes provenant de l'éducation surveillée, du placement familial, des services d’adoption...).
De nouvelles demandes émanent de familles démunies, marginales, migrantes. Comment y répondre ? Avec quels outils ? Quel peut être l'apport de la thérapie familiale psychanalytique ?