Quel intérêt à lire un tel livre ??
Caryl Férey n'a jamais été en Russie, ni en Sibérie. il ne parle pas la langue ... Apparemment cette ville ne l'intéresse pas plus que ça! En lisant le 4eme de converture, on en apprend presque tout autant sur cette vil
le d'extraction du nickel avec son environnement pollué à l'extrême, sans végétation, sa boue et la vie misérable et diffici
le de ses habitants.
Férey se contente de nous décrire les déboires de son compagnon, La Bête, leur guide, la charmante Bambi, véritable alien dans cet univers (où du reste, elle ne vit plus), les fantasmes sexuels des 2 voyageurs et les frasques de boissons dans les bistrots du coin, et ce ... sur les 4/5 du récit !!
Vers la fin du récit, de vagues remarques sur l'histoire de cette ville qui f
ut un des goulags de Staline. Mais, svp,
Férey a quand même pris le temps de lire Les
récits de la Kolyma de
Chalamov ! c'est vrai, c'est tout a fait dans le même coin, juste près de 5'000 km entre les 2 villes.
Je vous épargne tout commentaire sur le style et la grossièreté inuti
le du vocabulaire.
Un question : comment un éditeur a-t-il pu investir dans un tel voyage et publier un tel récit ???