Au point du jour, le pays levait
ses montagnes, ses êtres vivants,
hommes bons et méchants, belettes,
renards, un lac pareil à la prunelle
de l’œil et des remparts vaincus.
C’est Yànnena sans doute, ai-je murmuré,
qui dans la neige et le froid dur
paraît de verre et d’or.
Et tandis que le jour avançait
tel un vapeur en eau tranquille,
j’ai vu des minarets, j’ai entendu
les cuivres et leurs bêlements.