J'ai découvert cet ouvrage grâce à Mikasa. Cette dernière a d'ailleurs fait une très bonne critique que je vous invite à lire… Et elle commence son avis en visant juste : « Réservé aux gars » (Défense d'entrer T1) est effectivement une saga faisant fortement songer à « Journal d'un dégonflé » ainsi qu'à « Tom Gates ». Néanmoins, cette nouvelle série va beaucoup surprendre les lecteurs français puisque l'auteure utilise énormément de québécois. Ainsi, il ne faut pas être surpris si l'on croise des mots comme Smatte, Chicaner, Chicoter, Magasiner, Jaser, Sauter sa coche, Gosser, Poche, Plate ou Niaiseux.
Charles-Olivier, surnommé Lolo, ne se gêne pas pour faire découvrir à ses lecteurs du vocabulaire ou des expressions qu'il emploie tous les jours ! Au début, j'avais un peu peur du résultat toutefois, l'ensemble passe très bien. de plus, il y a un lexique en fin d'ouvrage qui permet à tout moment de retrouver un mot dont on ne comprend pas le sens…
Ce premier opus s'est avéré être une lecture sympathique et sans prise de tête. La mise en page est très visuelle : la police est de taille variable, certaines phrases prennent énormément de place dans la page, il y a des dessins, des smileys, des onomatopées, des encadrés, etc. le texte oscille entre la couleur orange ou le noir. Ça en jette ! de plus, cela donne l'impression de ne pas lire un simple roman… Mais pas une bande dessinée pour autant. On est face à un hybride littéraire qui fonctionne à merveille ! C'est parfait si on a des difficultés pour lire… Certes, en tant qu'adulte, je n'ai pas forcément aimé plus que ça… néanmoins, je sais que cela plaira beaucoup aux jeunes lecteurs de ma bibliothèque, car c'est le carnet (pas journal, attention !) intime d'un garçon qui fait plein de bêtises et qui adore taquiner sa soeur. Quand je vois certains garçons taquins avec leurs proches, j'imagine aisément Lolo à leur place. Nul doute que ces jeunes (et bien d'autres) s'identifieront aisément à ce narrateur loufoque ! On sent que l'auteure a inventé cette histoire avec son fils, car le tempérament de notre petit québécois sonne juste. le petit
Charles-Olivier Larouche qui a donné son prénom au héros du livre ne doit pas y être pour rien !
Derrière une bonne dose d'humour et de bêtises (à ne pas reproduire à la maison !), on va faire la rencontre de la famille de Lolo. Il y a par exemple sa mère qui devine et comprend tout grâce à ses pouvoirs magiques de Super Maman, son père qui l'énerve, sa soeur Amélie/Mémé qu'il fait régulièrement tourner en bourrique et ses cadets Arthur/Tutu et Lucie/Lulu, deux jumeaux. En plus de nous partager son quotidien et ses relations familiales, Lolo va nous parler de Juliette (celle qui le fait craquer et perdre tous ses moyens), de ses amis, de ses ennemis (Kevin et les « trois cons » qui harcèlent les autres élèves), de William (un camarade rondelet qui va s'avérer être mon chouchou du récit), de sujets importants (harcèlement, vie familiale, 11 septembre, …), de ses punitions, de ses sorties, de ses loisirs, de ses vacances, etc. Il va s'en passer des choses, le temps d'une année scolaire ! On a là une tranche de vie cocasse, rafraîchissante, drôle, déjantée et pleine de peps qui plaira certainement aux CM/6èmes… (Hé, pssst, je suis persuadée que les filles aimeront autant que les garçons… Mais ne dites rien… Laissons-les penser que ce n'est réservé qu'aux gars…) Bec à tous !
Lien :
https://lespagesquitournent...