Dernier opus à ce jour en français. Une fin atroce, qui nous fait regretter de ne pas lire l'allemand. À quand le 4e en français ?
Commenter  J’apprécie         70
Troisième tome consacré à la brigade criminelle nationale et au profiler Sebastian Bergman. Les auteurs prennent leur temps pour détailler l'enquête. Les personnages sont nombreux et fouillés. Une magnifique série. A quand la traduction de la suite ?
Commenter  J’apprécie         61
Je suis bien décidée à lire ces gros livres dans l'ordre, car ce psy antipathique à souhait livré dans le désordre n'aide pas à comprendre le personnage.
Néanmoins, le rythme, l'équipe policière et les dialogues bien ciselés sont autant d'atouts pour que je lise tous les bouquins de ces deux auteurs qui maîtrisent tous les codes d'un bon polar social, urbain et ancré dans la société actuelle.
Commenter  J’apprécie         40
Des ossements humains par hasard découverts lors de la chute accidentelle d'une randonneuse, deux Afghans mystérieusement disparus 9 ans auparavant, une jeune femme brûlée dans sa voiture, un journaliste d'investigation qui investigue, des services secrets qui secrètent, la raison d'Etat qui déploie impunément l'opacité nécessaire à ses agissements, voilà brièvement résumés les ingrédients sans lien apparent de ce roman.
Comme dans les 2 tomes précédents, la résolution de l'intrigue policière n'est qu'un prétexte pour partager la vie des personnages récurrents : Sebastian, Vanja, Torkel, Ursula, Billy et les autres, tous collègues, tous liés à des degrés divers par des secrets professionnels, familiaux, amoureux ou sexuels qui sont livrés à mesure qu'avance l'intrigue. Leurs rôles ne sont pas gravés dans le marbre, un acteur principal peut être relégué au second plan dans un tome, un figurant peut voir son rôle s'épaissir et devenir prépondérant dans un autre tome. C'est ainsi que les auteurs parviennent constamment à surprendre le lecteur et à attiser sa curiosité, car aucune situation ni personnage ne sont figés. Si j'ajoute que les auteurs manipulent diaboliquement le suspense, laissant leurs consentantes victimes haletantes à la fin de chaque chapitre, je crois que j'aurai tout dit. Pas tout à fait, dans les dernières pages du tome 3, survient un rebondissement d'une telle ampleur, qu'il n'y a plus rien d'autre à faire que d'attendre en trépignant le quatrième opus.
A noter que l'emploi par la traductrice de l'imparfait du subjonctif, plutôt désuet, apporte une note dissonante et même quelquefois involontairement amusante à certains paragraphes. C'est vraiment la seule minuscule critique qui me vient à l'esprit, autant dire rien du tout. Bonne lecture !
Commenter  J’apprécie         40
Troisième tome de la série Dark secrets et encore un très bon bouquin. Une lecture qui nous happe dès le début et qu'on lâche difficilement tellement l'histoire est captivante et haletante. L'écriture du duo joue pour beaucoup, ainsi que le personnage de Sébastien, que je trouve complexe et très intéressant. Dans ce bouquin, nous suivons deux histoires en parallèle, chose nouvelle, qui finiront par trouver un sens. D'abord des corps retrouvés dans une région montagneuse et puis, l'histoire de cette femme afghane dont le mari est porté disparu depuis un moment déjà... Tout pour bien prendre le lecteur et qu'il reste accroché jusqu'au bout, qui vient trop vite, malgré le nombre conséquents de pages. Bref, une super lecture !! Et il me tarde de lire La fille muette pour retrouver avec plaisir les personnages de ses auteurs.
Commenter  J’apprécie         40