Ce que savait la nuit

J'avais beaucoup aimé la trilogie des ombres, et c'est avec beaucoup de plaisir que j'ai retrouvé l'écriture envoûtante d'Arnaldur Indridason.

Cet écrivain excelle une fois de plus dans ce dernier polar "ce que savait la nuit".
On y retrouve Konrad, un policier à la retraite qui replonge dans une enquête vieille de 30 ans.

C'est un personnage touchant qui permet à A. INDRIDASON d'aborder des thèmes récurrents comme la disparition, le deuil, la nostalgie ou encore la solitude.

Le réchauffement climatique est également abordé avec brio où l'auteur nous informe de ses conséquences sur la fonte des glaciers.

Je suis et je reste une inconditionnelle de cet écrivain islandais.

Au delà de la carte postale avec geysers, aurores boréales et champs de lave, Arnaldur Indridason nous présente dans ses romans son Islande. « Ce que savait la nuit » est un roman noir dont l'intrigue se situe après la crise économique de 2008 et celle avec l'UE sur les quotas drastiques de pêche. Subissant de plein fouet le réchauffement climatique et le tourisme de masse, le roman débute par la découverte d'un corps à relier à un Cold-case.
Pour ses anciens polars, Arnaldur Indrdason mettait en scène son personnage, Erlendur Sveinsson, commissaire à la brigade de Reykjavik, tourmenté par un passé difficile à porter et un présent que la culpabilité et la difficulté à partager ses sentiments empoisonnent.
Dans « Ce que savait la nuit« , il décide d'en changer et nous présente Konrad, flic à la retraite, tout aussi perturbé que son Erlendur (enquêteur attitré) par son passé difficile à assumer et le deuil récent de sa femme, après de nombreuses années de vie commune. le lecteur glisse lentement dans un monde où l'ennui n'est jamais loin, la nostalgie toujours présente et où souvenirs s'emmêlent au présent. Heureusement, ce corps retrouvé, Konrad va s'y accrocher pour résoudre enfin une affaire qui lui avait laissé le goût amer de l'échec et qui le sortira de la spirale du papy gâteau.
Konrad profite de sa position hors cadre pour enquêter comme bon lui semble et de ses anciens amis pour intégrer les derniers rebondissements dans ses réflexions. C'est une enquête qui se déroule tranquillement mais qui évolue parmi de vrais méchants et qui lui laissera encore un peu plus un goût de travail difficilement accompli puisqu'il lui faudra déterrer ses propres fantômes.
Arnaldur Indridason promène sa plume poétique au rythme de ce travail d'enquête. le passage sur l'éclipse de lune est magnifique! Il y a du Simenon dans cette écriture précise aux descriptions fouillées. Il y a aussi une profonde humanité pour ces personnages qui ne sont ni des grands méchants ni des enfants de coeur mais qui dans une situation particulière ont basculé d'un côté, de l'autre et ont poursuivi ou pas. N'ayez pas d'inquiétude, il ne fait pas si froid en Islande !
Lien : https://vagabondageautourdes..

A nouveau Arnaldur Indridason nous offre le meilleur de son savoir-faire, il est vrai qu'il excelle à écrire des polars nordiques tout ce qu'il y a de plus glaçant. Réchauffement climatique oblige, un corps porté disparu depuis trente ans, réapparaît et relance une enquête qui était restée non élucidée tout ce temps. Je découvre avec délice le personnage de Konrad, policier à la retraite qui se voit réactivé car c'est lui qui dirigeait l'enquête à l'époque depuis il traîne une certaine culpabilité pour n'avoir pas résolu l'affaire.
L'intrigue en elle-même est bien ficelée et on suit Konrad dans sa recherche comme le petit poucet ses cailloux blancs. A sa suite on va rencontrer une belle galerie de personnages et échafauder plusieurs théories sans jamais parvenir à démêler ce noeud. Les personnages féminins sont très différents les uns des autres et les moments où Konrad nous parle de sa femme décédée sont émouvants et quasi poétiques. Une affaire menée de manière classique c'est le seul petit reproche que l'on peut faire. On ne trouvera ni suspense, ni tension extrême et encore moins de crime sanglant ou de complot et pourtant j'ai pris beaucoup de plaisir à suivre cette enquête où je n'ai trouvé aucune incohérence ni dans les personnages, ni dans la temporalité tout est parfaitement carré et tient bien la route.
C'était aussi intéressant de retourner dans l'enfance de certains des personnages et découvrir l'Islande sous leur regard, les descriptions de son pays sont toujours surprenantes ainsi que le mode de vie d'il y a trente ans. Je ne savais pas que l'Islande avait vécu une période de prohibition de l'alcool mais la façon dont l'auteur nous la raconte est juste parfaite. Un livre court qui se lit rapidement grâce à l'enchaînement des chapitres passionnants où l'on apprend toujours quelque chose de plus qui nous pousse à aller voir plus loin. Bonne lecture.

Lien : http://latelierdelitote.cana..

Notre petite bibliothèque de village vient d'inaugurer un rayon de livres audio et j'ai voulu saluer cette initiative en en empruntant un. Comme il n'y a pour l'instant pas beaucoup de titres, mon choix s'est porté sur un polar venu du nord, pas vraiment mon style de lecture, mais il s'agit d'une grande plume islandaise, çà ne peut qu'être bon pour ma culture.
Certes ce n'est pas le titre le plus connu d'Arnaldur Indriðason, et ceci explique peut-être cela, mais je crois que je me suis plutôt ennuyée pendant cette lecture audio (et pourtant, le lecteur lisait un peu trop vite à mon goût !), où je n'ai pas vraiment trouvé le suspens ou l'atmosphère que j'espérais. En fait, la résolution de l'enquête m'importait peu, de même que les états d'âme de l'inspecteur. le polar n'est pas un genre pour moi, cette lecture audio le confirme.

Sans grande surprise
Le livre est agréable et facile à lire
J𠆚i retrouvé Konrad ancien policier à la retraite depuis peu , qui trouvant le temps un peu long va sur la demande d’une jeune femme découvrir la vérité sur la mort de son frère qui est en fait liée au sort du pauvre cadavre retrouvé dans un glacier qui hélas fond
Quelques morts bien sûr mais le livre n𠆞st pas violent , ayant déjà lu un livre avec Konrad , il y a forcément quelques redites

Un livre policier formidable que j'ai lu en 3 soirées et sans aucun mal pour rentrer dans l'histoire qui est intéressante.
Un ancien policier Konrad qui a perdu sa femme et qui est en retraite, il faut vous dire aussi que il n' a pas eu une belle jeunesse. Les parents se sont séparés et le père n'était pas très honnête, sa soeur a vécu avec sa mère et lui avec son père.
Un cadavre est retrouvé dans un glacier et celui de l'homme dont il a enquêté et qui lui a couté aussi sa santé tellement cette enquête était casse tête, il va à la morgue ou la médecin légiste l'appelle et lui montre le cadavre en train de dégelait mais ce n'est pas tout quelques nuits après la soeur d'un homme, un nommé Villi qui a était renversé par une voiture et qui est mort bien entendu vient lui raconter une histoire que son frère lui avait dite et le voilà qui remonte le fil, va revoir tous les témoins, en même temps il repense à sa vie avec sa femme qui est morte d'un cancer. Mais il fait cela si consciencieusement que il retrouve les 2 assassins et le mobile et vous verrez vous serez bien étonnés.
Je dois vous dire j'ai beaucoup aimé ce polar, il ne fait pas peur, vous tient en haleine et vous pousse à connaitre les assassins et surtout pourquoi ils ont fait cela et laisser les policiers s'enferraient dans des erreurs .

Le réchauffement climatique n'épargne pas l'Islande. Les glaciers reculent, le Langjökull pourrait disparaître d'ici la fin du 21ème siècle. Des touristes en excursion viennent d'y découvrir un cadavre rejeté par les glaces. Sigurvin a été retrouvé, il avait disparu il y a trente ans. Konrad, retraité de la Crim', est prévenu, c'est lui qui avait enquêté à l'époque mais sans résultat. Hjaltalin avait été suspecté mais en l'absence de cadavre il n'avait pu être inculpé. Hjaltalin vient de décéder, il n'avait jamais cessé de clamer son innocence. Sous le regard conciliant de Marta, une ancienne collègue de la Crim', Konrad reprend des recherches, par curiosité, en guise de hobby de retraité en quelque sorte. La disparition de Sigurvin n'a jamais cessé de hanter ses pensées.

Ce récit rassemble tous les ingrédients d'un cold case. Konrad se heurte aux souvenirs émoussés des témoins, certains sont morts. Il découvre des négligences dans l'enquête d'alors. Autant d'impasses que le vieux flic redécouvre aujourd'hui. Mais la découverte du cadavre de Sigurvin délie aussi les langues et ravive des souvenirs comme ceux d'une femme dont le frère Villi est mort renversé un soir de tempête de neige par une voiture qui a pris la fuite. Villi est mort il y a sept ans. Lorsque Sigurvin a disparu, Villi n'était qu'un gamin et il avait vu un homme au comportement bizarre et un gros 4 X 4 qui rôdait. Trente ans plus tard, Konrad part à la recherche de ce véhicule. Il n'y a pas d'investigations à mener mais simplement rencontrer des gens, leur parler, tenter de raviver leurs souvenirs et faire resurgir un détail anodin pour progresser vers la vérité. Arnaldur Indridason maîtrise à la perfection l'art de raconter le quotidien de personnes ordinaires, c'est ce qui fait le charme et l'intérêt de ce récit dans lequel les codes des procédures policières sont absents. Ce sont des fragments de vie qui peu-à-peu s'assemblent pour constituer les faits du jour où Sigurvin est mort et son cadavre dissimulé dans les glaces du Langjökull.

Ce roman est aussi une réflexion sur la vieillesse, sur la fin de vie, sur les choix du passé et leurs conséquences. Konrad voit aussi des épisodes personnels ressurgir de sa mémoire, son épouse décédée bien sûr mais surtout son enfance et le souvenir d'un père peu fréquentable. C'était une crapule qui sévissait dans le quartier des ombres de Skuggahverfi et qui a été assassiné, un meurtre jamais élucidé. Konrad voudrait éclaircir cette page noire de son enfance. Ce sera à n'en pas douter le fil conducteur de cette nouvelle série et c'est ce qui la rend particulièrement prometteuse. le personnage de Konrad, flic à la retraite avait été esquissé dans le tome 3 de la Trilogie des ombres.

Arnaldur INDRIDASON – Ce que savait la nuit. Titre original « Myrkrið veit », Islande 2017. Traduit par Eric Boury pour les Éditions Métailié en février 2019, ISBN 979-10-226-0842-8. Réédition en poche, février 2020, Points Policier n°5125 , ISBN 9782757881057.
Lien : http://cercle-du-polar-polai..

J'aime les livres d'Arnaldur, je les lis tous, au fur et à mesure, comme une lettre d'un bon copain qui arrive tous les ans pour fêter les voeux de bonne année. Certaines lettres (romans) sont plus fulgurantes que d'autres, mais elles restent toutes agréables à lire. (J'ai le même rapport avec plusieurs confrères ou consoeurs d'Arnaldur dans le milieu du polar, comme Donna Leone).
Ici, on inaugure une nouvelle série avec Konrad, un vieux flic à la retraite, qui est sorti de sa torpeur, par la découverte d'un corps rendu par un glacier, ré-ouvrant ainsi une vieille enquête qui le hantat. Cette enquête est l'occasion pour Konrad d'une remise en question massive, d'un bilan de sa vie d'enquêteur mais aussi d'homme et de mari, de recenser ses faiblesses et ses blessures. J'ai été aussi étonnée du traitement des personnages qui ont quasiment tous eu ou ont encore un problème avec l'alcool.... serait-ce une critique collective volontaire de la part d'Arnaldur ??
Ici rien d'extraordinaire, pas de résolution sanglante que des gens ordinaires qui ont fait de mauvais choix et ont noyé ces mauvais choix dans la souffrance et l'alcool, ce qui n'a fait qu'empirer les choses.
Lecture toujours agréable, j'attendrais la prochaine "lettre" de mon copain Arnaldur.

Mais quel bonheur de retrouver la plume d'Arnaldur Indridason et la fluidité dans le texte et le récit.

Une lecture facile et intéressante. J'ai eu du mal à faire des pauses.

Et pourtant ici, il n'est pas question de nos habituels enquêteurs Erlendur et son équipe, non.
Non, on découvre un flic en retraite avec de sombres secrets (père, adultère etc) qui finit par tenter de résoudre l'enquête qui a pourri sa vie et sa carrière quand surgit enfin le cadavre du disparu 30 années avant.
Le réchauffement climatique a joué sa seule partition louable : mettre à jour le corps de Sigurvin.

Des moments touchants, des moments sombres mais vous lisez la critique (basique) d'une lectrice ravie

Grand amateur de la littérature d'Indridason, je ne suis malheureusement jamais complètement entré dans cette histoire. Tout ce que j'aime chez cet auteur, qui fait parti de mes préférés, est pourtant présent : une écriture fluide, l'atmosphère islandaise unique (avec, pour la première fois, une retranscription de l'inquiétude sur le réchauffement climatique dont l'Islande est la première témoin), des personnages attachants, ... n'ont, une fois n'est pas coutume, pas réussi à rendre ma lecture passionnante. Une lecture agréable néanmoins.