Théâtre d'ombres

Je remercie les éditions de la Fremillerie et Babelio pour l'envoi de ce roman de Michèle Jullian THÉÂTRE D'OMBRES. Un récit sur un pays qui m'est inconnu. Elle nous fait partager son amour pour la Thaïlande .
Après la mort de son père, Marie a appris dans une lettre de Thaïlande écrite par une jeune femme Lotus de l'existence d'un demi frère. Elle décide d'aller dans ce pays et de retrouver Lotus et son enfant. Avant son départ, sa mère lui a donné le journal qu'elle avait tenu 30 ans plus tôt.
On découvre l'ambiance autour de Marie lors de sa quête. La vision de la Thaïlande dans le journal intime de sa mère. Et ses propres histoires à travers la Thaïlande pour trouver Lotus. Elle nous fait vivre cela comme dans un théâtre d'ombres, où l'Orient et l'Occident se croisent,la liberté et les soulèvements des chemises rouges et jaunes à Bangkok. Les thaïlandais et les peuples Karen et Issan qu, elle veut comprendre, La rencontre avec son demi-frère et Lotus qu'elle aide à gagner son autonomie.
Dans le Théâtre d'Ombres, on ressent tout l'amour de Michèle Jullian pour ce pays où elle prend du temps pour nous permettre d'explorer l'atmosphère et les traditions qui nous sont si étrangères.
C'est un très bon roman, bien documenté de temps en temps on a l'impression qu'elle veut nous apprendre la langue ! C'est un roman intense et bien écrit. Je le recommande pour sa Vision hors des sentiers touristiques. Je vous recommande sa lecture.

Marie est fille unique de parents divorcés. Après l'enterrement de son père, elle ouvre le courrier en retard. C'était un scénariste célèbre assailli d'admiratrices. Mais la lettre de « Lotus », jeune thaïlandaise enceinte, ne ressemble pas aux autres : elle laisse penser que Pierre – Peter est le père du bébé.
Marie en parle à ses amis et à sa mère Florence. Cette dernière l'encourage à entreprendre le voyage et lui confie son propre journal de découverte de la Thaïlande, avant son mariage,
Déjà parfaitement bilingue franco-anglaise, Marie apprend rapidement le thaï. L'importance des langages et des civilisations est un fil rouge important dans le roman. Les changements de noms des personnages sont primordiaux et symboliques. Marie se dit Malee « jasmin » en Asie, elle appelle son père Peter en imitant l'intonation d'une admiratrice , Lotus est Fon « pluie » sur son lieu de travail, mais Phaw Thee dans sa vie privée, un autre changement de nom sera révélé à la fin...
Le voyage est émaillé de rencontres amicales, mais aussi de mauvaises surprises,
Marie lit le journal de sa mère par petits extraits, entre deux chapitres de sa propre aventure. le lecteur découvre des similitudes de caractère et des coïncidences en même temps que l'héroïne. Florence a côtoyé les hautes sphères malaises, sa liberté sexuelle et politique surprend dans un monde machiste et peu démocratique.
Elle s'est installée ensuite dans une famille modeste de Thaïlande, puis est repartie en Europe, sans souci des conséquences.
Marie a tendance à faire confiance et suivre des inconnus, le musicien Ek est un soutien fidèle, mais un autre personnage lui fait risquer sa vie à la frontière.
Le Bouddhisme, la réincarnation, les minorités ethniques, l'éducation des filles, le tourisme sexuel, les manifestations et les dictatures, les coups d'état et les camps de réfugiés sont autant de thèmes passionnants pour le lecteur.
La liberté et l'indépendance des femmes sont primordiales dans ce texte, mais l'amour est présenté comme étouffant, presque une malédiction…
J'ai beaucoup aimé ce livre, même si la fin est encore plus tragique que ce que je redoutais ...

Je remercie les editions de la Fremillerie qui m'a fait découvrir ce roman dans le cadre des masses critiques de Babelio.
C'est un beau voyage initiatique en Thaïlande que nous fait vivre l'auteur au travers de l'histoire de Marie, mais aussi de Florence sa mère en partant à la recherche de ce petit frère, dont elle apprend l'existence après le décès de son père, Marie va nous faire découvrir les moeurs et les coutumes des habitants de la Thaïlande. D'une écriture dynamique et quelque peu poétique, ce livre nous fait voyager. le journal de Florence en parallèle nous donne, dès le départ, une impression d'intrigue et de secret qui donne du piment à ce roman. J'ai pris beaucoup de plaisir dans cette lecture ou j'ai découvert et appris des choses sur un pays inconnu pour moi.
Un roman passionnant écrit par une auteure passionnée.