Petit-Jean : " Tu es valeureux, Robin Hood. Et je vais suivre les conseils de Much. Veux-tu te joindre à notre comjregnie ? "Robin : " Quelle est cette compagnie ? "Petit-Jean : " Nous sommes des proscrits. Nous contestons certaines lois, et vivons comme nous l'entendons en attendant qu'elles changent. Tu dois me donner ta réponse de suite, et en cas de refus, nous nous quiterons bons amis... "