Je viens de terminer la lecture de My Dear Fuck***g Prince, roman de
Casey McQuiston et je suis bien content. 😌
J'avais l'impression qu'il ne voulait pas se terminer, ce livre (tellement de longueurs).
J'ai eu l'impression en lisant ce roman qu'en fait je regardais un film, du moins d'après la traduction française par
Céline Morzelle et
Sarah Dali aux éditions Lumen. Qui plus seraitle genre de film que tu aurais a l'époque sur
Disney Channel.
J'ignore si c'était l'effet escompté de l'autrice mais c'était bien trop flagrant et la lecture n'était pas réellement fluide.
J'ai dû relire les 8 premières pages pour réellement comprendre ce que je lisais pour vous dire à quel point ce fut un gros effort de le lire et c'est seulement après 120 pages que j'ai réellement été embarqué et je me suis habitué au style.
J'ai beaucoup aimé les références a la littérature anglo-saxonne surtout celle britannique, et les références d'auteurs.trices comme
Jane Austen et plein d'autres. On ressent d'ailleurs une grosse influence de
Jane Austen a travers la plume qui se dégage du livre.
Réellement, j'ai apprécié suivre le trope " ennemies to lovers" d'Alex et Henry.
J'apprends qu'une version cinématographique est préparation sur Amazon Prime video, prévue pour 2023, je compte bien la regarder.
J'ai quelques fois été touché par le roman, d'autres fois j'ai plutôt et fatigué.
Je conseille de le lire, il est palpitant, pas très profond, ce qui est dommage pour un récit de 600 pages. cela dit, ça reste bien divertissant malgré une digestion éprouvante.