La belle lisse poire du prince de Motordu

Avec La Belle Lisse Poire du Prince de Motordu, ce n'est pas tant l'histoire qui est intéressante, que le jeu sur les mots et la langue qu'elle autorise.
Les enfants adorent vraiment. Les illustrations suppléent bien au texte lorsque la compréhension n'est pas instantanée. Ils aiment à poursuivre la démarche sur d'autres mots par la suite.

Alors, comment se présente ce givre ? C'est très cintre. Nous avons à terre à un jeûne prince qui vit dans un très gland et très beau chapeau. Mais ce prince à un petit porc blême avec Laure Tøgraaf (une casse-pied celle-là !) et surtout avec les contusions de sons. Si bien qu'il lui arrive de faire des tours en toiture alors qu'il veut dire l'atome mobile, vous voyez le genre.
Un jour, ses harengs considèrent qu'il devrait songer à se parier avec une charmante jeûne bille. C'est un si qu'il rencontre, par bazar, au milieu des chants, la princesse Dézécolle qui ramassait des braises des bois.
Celle-ci constate eau-sirop son porc blême de prononciation des maux.
Elle l'invite donc dans son nez colle afin de lui faire répudier le lepture et les fritures.
Hauts thermes dune à nez des forts, le jeune prince a énormément progressé, ne massacre plus les mots et écrit avec aisance, si bien qu'il retourne vivre en son château.
Ce n'est pas sans un léger pincement au coeur que la princesse voit s'éloigner ce charmant pince... car elle en prince pour lui.
Je vous laisse découvrir la truite et ce qui pourra advenir du prince rééduqué et de la princesse au choeur tendre.

Ce livre est un classique des salles de classe bien qu'en 1980, date de sa parution, son objectif était peut-être moins de devenir un support scolaire battu et rebattu (usé jusqu'à la corde, même !) que de dédramatiser les troubles de l'apprentissage, dyslexie en tête.
Personnellement, je ne suis pas spécialement fan (peut-être l'ai-je trop subi professionnellement) mais je vous garantis qu'il marche du tonnerre chez les jeunes lecteurs, disons de la fin du CP au CE2.
Mais ce n'est bien évidemment que mon navire, c'est-à-dire, pas grand-chausse.

Le premier d'une longue série.
Le prince de Motordu quitte son chapeau pour aller à la recherche d'une fiancée.
Quelle aventure !
Il rencontre une jeune flamme, la princesse Dézécolle et devient élève dans sa classe.
A la fin de l'année, il revient chez lui mais il a complètement oublié de se marier.
Il va réparer cette erreur et ce sera le début d'autres aventures.
J'ai commencé par celui-ci dans ma classe de CE2 et puis je me le suis procuré en album pour notre bibliothèque familiale.
Il a un succès fou et deux autres titres ont rejoint la collection.
Ce grand succès a été raconté et illustré par Pef en 1989. Cela commence à dater mais l'humour n'a pas pris une ride.
Cette réédition en album date de 2007.
Mes petits monstres préfèrent manipuler les éditions en folio cadet : premiers romans. Ils ont très vite préféré les livres plus souples et plus petits et mon portefeuille aussi.

Le prince de Motordu se voit obligé de trouver une épouse. Ses parents ont peur que personne ne puisse repasser son singe s'il venait à tomber salade. Il se met alors au volant de sa toiture de course. En chemin il rencontre la princesse Dézécolle qui va l'aider à remettre les mots à l'endroit...

Quand mon fils m'a ramené ce livre de l'école, une vague de souvenirs me sont revenus... J'avais dévoré tous les romans de ce prince, sans pouvoir m'enlever un sourire aux lèvres.
C'est avec une joie non dissimulée que nous nous sommes alors installés pour lire ce livre ensemble. Et ce fut un chouette chouette moment !!!!

RIONS UN PEU !
Connaissez-vous le Prince de Motordu ?
Non ! Venez il vous invite pour Dimanche, voici le menu :
. Boulet rôti
. Purée de petit bois
. Pattes fraîches à volonté
. Suisses de grenouilles
Au déssert
- Braises du jardin
- Confiture de murs de la maison.

Le Prince de Motordu ne s'ennuie jamais dans son chapeau magnifique où flotte des crapauds bleu, blanc et rouge ...
L'hiver il fait des batailles de poules de neige ... et le soir il reste bien au chaud à jouer aux tartes avec ses coussins.

Ses parents décident de le marier car : qui repassera ton singe si tu venais à tomber salade dit sa mère pour le convaincre.

Sans compter qu'une épouse pourrait lui raconter de belles lisses poires avant qu'il ne s'endorme.
Il se mit donc en quête d'une fiancée.
Il aperçut une jeune flamme qui cueillait des braises des bois ; elle s'appelait la Princesse Dézécolle et n'avait jamais rencontré quelqu'un qui parlait ainsi.

Alors elle lui trouva , dans sa classe, une table et se chargea de le faire parler comme tout le monde, sans déclencher l'hilarité générale.

Vous vous doutez bien de ce qui arriva !
Ils eurent beaucoup de petites billes et de petits glaçons.

Mais avant de vous quitter, voici quand même ce qu'il écrivit sur son cahier :
En calcul
Quatre et quatre : huitre
Quatre et cinq : boeuf
Quatre et six : bronze
Six et six : bouse.

J'ai adoré , une pouffée d'oxygène !!!

C'est drôle, plein de fantaisies. le Prince de Motordu a son vocabulaire qui reflète son monde bien à lui. Pef nous montre ce que l'imagination est capable de faire, de créer. La rencontre avec la princesse Dézécolle m'a un peu fait peur : allait-elle transformer notre Motordu? le faire rentrer dans le rang? Cela aurait été vraiment décevant, mais non! Ouf!

Ah le Prince de Motordu! Une histoire à lire et à relire, un classique incontournable et indétrônable!
Rire assuré pour les grands comme les petits!
Les joues de veaux sont un régal euh... je voulais dire les jeux de mots! Une pâleur pure pour vos enfants! Euh non pardon une valeur sûre pour vos enfants! Allez y les oeufs cernés, euh pardon les yeux fermés vous ne le gratterez pas! Euh... ne le regretterez pas! Désosser! Euh, désolé! ;-)

J'ai trouvé ce livre très drôle avec tout leurs jeux de mot . Des fois je ne suivait pas mais c'est quand même une vie de prince qui doit quitter mais qu'Il doit se trouver une compagne qui parle comme lui parce que il est différent de tout le monde. En tout cas ,ça fais une belle preuve d'imagination. Je vous conseille de lire la belle lisse poire du prince Motordu.

C'est un livre que j'ai beaucoup apprécié étant petite. Les jeux de mots présents tout au long de l'histoire sont très drôles et originaux. Il est amusant de voir à quel point nous pouvons jouer avec la langue française et transformer les mots en d'autres totalement loufoques rien qu'en inversant les sons, en enlevant ou changeant une lettre.

La belle lisse poire du prince de Motordu est aujourd'hui un classique de la littérature enfantine et il est plaisant de voir à quel point les enfants l'apprécient toujours autant pour son histoire, son humour et ses jeux de mots désopilants!
Lien : https://unparfumdelivre.word..

Drôle, décapant et un tantinet impertinent, cette Belle lisse poire est un délice de gourmet, une soupape libératrice, pour des élèves condamnés à mater le vilain petit canard qui est en eux et pour qui transgresser les règles de la langue devient un plaisir autorisé !

Mais ne nous y trompons pas, l'école de la République est là pour corriger tous les défauts : elle vient à bout des pires oreilles d'âne jamais connues sur ses bancs, grande prêtresse de la libération, elle aura raison même d'un roi, et ça, L Histoire nous l'a confirmé !
Les rires et les jeux, même de mots, c'est pour la maison, c'est Pef qui l'a dit !

Je pense que ce titre est comme un bon vin, il bonifie avec le temps...Il y a 25 ans il surprenait dans le panorama de la littérature par son humour particulier et par la virtuosité des expressions détournées et des mots tordus et maintenant il est un outil de transmission d'une liberté entre génération !
Continuons à lire et découvrir les mots tordus !