Zappe la guerre - 1914-1918 la première des guerres

Zappe la guerre
Quatre-vingt ans après la guerre de 1914, une armée de soldats quitte un monument aux morts pour aller découvrir la vie moderne : les grands immeubles, l'automobile, la télévision. Un des soldats fait la connaissance d'un petit garçon à qui il va raconter sa guerre.
C'est un récit irréel puisque les morts ne peuvent pas revivre. le texte passe brusquement du passé au présent. L'auteur a voulu faire revenir sur terre les soldats de la première guerre mondiale qui sont étonnés de voir une télévision mais sont déçus par les images de guerre qui défilent sur l'écran. La guerre n'aura servi à rien … C'est à la fois triste, pour cette raison, et drôle car les soldats croient que la télécommande est une grenade.
Tout d'abord pour en finir avec la guerre. A l'occasion du 80e anniversaire de la Première Guerre mondiale, des soldats sortent du monument aux morts d'une petite ville de province et essaient de savoir s'ils sont morts pour quelque chose.
Ensuite le titre de cet album de Pef est un message on ne peut plus évocateur. Sous couvert d'un récit fantastique, il permet d'aborder la difficile période historique de la Première guerre mondiale.
Cette fiction surnaturelle met en scène des fantômes de poilus s'évadant d'un monument aux morts pour aller faire le point, dans la société actuelle, sur l'utilité de leur sacrifice durant la Grande Guerre (mission spéciale de grande vérification).
A travers les rues du village, ils découvrent la société moderne et notamment la télé qui diffuse les infos internationales. Force est de constater que, quatre-vingt ans plus tard, le monde est bien loin de vivre en paix et que la cruauté et l'absudité de la guerre se répètent ici et ailleurs.
Parallèlement au texte, cet album est illustré de judicieux dessins de Pef croquant pudiquement les poilus et gueules cassées. de nombreux documents et photos historiques complètent l'ensemble harmonieusement.
Ce mélange de supports choisis facilite la compréhension des jeunes lecteurs sur cette tragédie humaine qui leur échappe bien souvent.
Parce que cet album mêle fiction et événements historiques, il est fort bien accueilli par les enfants et pose implicitement un questionnement sur la pertinence de la guerre.
Enfin Pef, de son vrai nom Pierre Elie Ferrier est né le 20 mai 1939 à Saint-Jean-des-Vignes, dans la Saône et loire. Fils d'une institutrice, il passe toute son enfance dans les cours de récréation. . Il a pratiqué les métiers les plus variés : journaliste, essayeur de voitures de course .En 1980, il invente le personnage du prince de Motordu.





Source :http://www.ricochet-jeunes.org/livres/livre/2176-zappe-la-guerre
http://www.critiqueslibres.com/i.php/vcrit/10143
http://educalire.fr/Zappe_la_guerre.php

Voilà un album qui, si ma mémoire ne me fait pas défaut, était sorti à l'occasion du 80ème anniversaire de l'armistice, et qu'il ne faut pas hésiter à ressortir pour les commémorations du centenaire, tant Pef excelle encore une fois, comme il l'avait déjà prouvé avec le génial "Je m'appelle Adolphe", à expliquer habilement le traumatisme de la Grande Guerre sans pour autant écoeurer nos têtes blondes.
Le pitch est simple : les combattants morts pour la France d'une commune de l'Ouest, Rezé, sortent du monument le temps d'une nuit pour voir "si ça a servi quelque chose" qu'ils meurent.
Si l'état dans lequel ils se trouvent ne laisse pas de doute sur l'extrême violence des armes utilisées, l'auteur sait utiliser cela avec humour, de même qu'il joue habilement sur l'étonnement des anciens combattants quand ils découvrent des inventions qu'ils ne connaissaient pas, comme la télévision (Pef en profite au passage pour dire ce qu'il pense de cette "boîte à images").
À conseiller à partir de 7 ans.

C'est à la fois un documentaire avec des petites vignettes expliquant la guerre et une fiction. Cette façon de raconter l'horreur « un peu fantastique » est vraiment intéressante. Des soldats sortent du monument aux morts et ne doivent pas être vus. Ils viennent vérifier 80 ans plus tard s'ils ne sont pas morts pour rien. Dans une maison ils découvrent sur une TV que les guerres existent toujours et partout. Un petit garçon les voit et Monnier, l'instituteur fantôme, lui raconte alors la guerre 14-18.
Je frissonne pendant ma lecture. Il y a beaucoup d'émotion. Un documentaire-fiction très bien réalisé.

Des poilus sortent d'un monument aux morts en pleine nuit. Ils veulent savoir si la guerre, leur mort, a servi à quelque chose. Ils découvrent notre monde moderne ...
Avec cet album jeunesse, PEF nous plonge dans une réflexion sur la nécessité de poursuivre des conflits armés.
Le ton est direct, le scénario cultive l'implicite. Quant aux illustrations, elles sont sans équivoque. Elles témoignent du massacre qui a eu lieu sans fard ni détour.
Le récit est accompagné de photographies et de textes documentaires qui étayent la période historique concernée pour aider à mieux comprendre le contexte et les faits survenus.
Une histoire à découvrir avec des enfants déjà grands, aptes à appréhender la philosophie sous-tendue.

Zappe la guerre, c'est une histoire originale pour parler de la Première Guerre Mondiale aux enfants. C'est une histoire qui se passe à Rezé (dans le 44), plus de 80 ans après la Première Guerre Mondiale. Seulement, on voit des soldats débouler dans les rues, quelques uns sont mutilés, et d'autres se trouvent avec un trou dans le front. Ils sont morts, bien évidemment, et découvrent le Monde tel qu'il est aujourd'hui. Très surpris, ils déambulent dans les rues.
C'est une histoire assez rigolote, ça reste un livre pour enfants, mais c'est aussi pour faire comprendre les choses aux enfants, et pour ne pas oublier le devoir de mémoire. Une belle réussite.
Lien : http://leslecturesdanais.blo..