Littérature Jeunesse
1774 - Svetlana a 15 ans et vit à Paris avec son père adoptif, chercheur en astronomie, qui écrit de articles pour l'encyclopédie de
Diderot. La mère adoptive de Scetlana est morte des suites de la grippe. Après avoir lu les carnets de sa mère, Svetlana décide de partir en Russie à la recherche de ses vrais parents. Elle est aidée en cela par Guy, un ami de la famille.
Sur laroute vers Saint Pétersbourg, des bandits attaquent leur berline .....
Voilà un roman jeunesse qui change des romans actuels, d'abord par l'époque : le Paris des Lumières et la Russie des Tsars, de Catherine II en particulier.
Svetlana est attachante, opiniâtre , un brin naïve .. Et un vrai coeur d'artichaut ...
Elle rencontre Aliocha, un jeune paysan et Boris, un militaire inquiétant. Elle va apprendre à relativiser et remettre en cause tout ce qu'elle tient pour acquis : en particulier la science mais aussi la religion catholique.
Après un début très réaliste, le roman vire au fantastique : magie, Incantations, forces surnaturelles...
J'ai beaucoup aimé ce livre qui mêle réalité et magie. Un seul bémol, Boris est un brin caricatural et cela m'a énervée de voir Svetlana s'amouracher de cette caricature (en même temps, je n'ai pas quinze ans, comme le public à qui s'adresse ce livre jeunesse). Aliocha , par contre, est un personnage plus fouillé et crédible (avec un côté sombre et un côté très gentil).
Hormis ce bémol,
Carole Trebor, l'auteur de
U4-Jules m'a charmée à nouveau en créant un roman à la fois historique et fantastique.
J'ai aimé également les illustrations en noir et blanc de
Sébastien Pelon ainsi que les annexes : la carte du voyage de Svetlana da Paris à Saint Pétesbourg et le glossaire final avec le vocabulaire et quelques notes biographiques des personnages historiques (
Diderot, Catherine II...)