Jacques Lacarrière

Bruno Doucey lit un extrait du recueil "grécité", de Yannis Ritsos, reproduit dans notre livre spécial dix ans "Un bateau nommé poésie".
Nous avons publié "grécité" en 2014, en bilingue grec/français, dans la traduction de Jacques Lacarrière.

Sur les pas de Jacques Lacarrière en Grèce. Émission “La marche de l'histoire”, animée par Jean Lebrun et diffusée sur France Inter le 18 septembre 2015. L’auteur de “L’été grec”, l’écrivain-voyageur est mort en 2005. Et son ombre légère est toujours sur ceux qui ont eu la grâce de le connaître ou de le lire. Avec quelle passion il aurait parlé de la Grèce d’aujourd’hui ! Il en avait tant aimé les habitants, tant traduit la littérature, tant parcouru les chemins. Une fois encore, la Grèce est devant un choix électoral qui tient de la tragédie. Il n’aurait pas émis de recommandation, il aurait été dans le partage. C’était un homme fraternel. Beaucoup d’îles grecques aujourd’hui sont autant de bouées pour les réfugiés qui affluent de Turquie. Jacques Lacarrière était resté en arrêt devant l’une d’elles, Spetsai. C’est là qu’il repose maintenant, au large. À l’époque où il y vivait encore, il avait l’impression que les habitants s’étaient comme retirés du temps mais l’histoire, de nouveau, bat les côtes grecques. Les îliens s’y étaient préparé en continuant de dessiner un peu partout les héros d’autrefois à l’aide de galets noirs et blancs qu’ils ramassaient sur la plage. Lacarrière disait que « le centre du monde est partout où les yeux et la main de l’homme transforment l’histoire et la pierre en sourire ».
Lacarrière marcha à son rythme, s’arrêtant, chemin faisant, pour donner de la hauteur à certains moments qu’il avait vécus. Dix ans précisément après sa disparition, les archives de la radio nous permettent encore de les mettre en commun.

Source : France Inter

Oui, oui, l'été arrive !!
Il y a un an, La Petite Vermillon s'offrait de nouveaux atours. Vous allez maintenant découvrir sa collection été 2017, toujours habillée par des illustrateurs de talent...
Tom de Peklin, Edith Carron, Loustal, Léa Maupetit, Blutch, Thomas Rouzière, Léa Taillefert, Tight, CHEERI - design graphique
au service d'auteurs non moins talentueux :
Didier Pourquery, Alexandre Najjar, Jack Kerouac, Miles Davis, Quincy Troupe, José-Louis Bocquet, Philippe Pierre-Adolphe, Aldous Huxley, Jean-Paul Caracalla, Régis Messac, Jacques Lacarrière, John Hopkins, Hans Bringolf, Fred D. Pasley, Georges Bernanos

Œdipe Roi, pièce de Sophocle adaptée, par Jacques Lacarrière, pour l’émission « Dramatique » diffusée, le 24 février 1997, sur France Culture.

Œdipe à Colonne, pièce de Sophocle adaptée, par Jacques Lacarrière, pour l’émission « Dramatique », diffusée le 2 mars 1997, sur France Culture.

Antigone, pièce de Sophocle adaptée, par Jacques Lacarrière, pour l’émission « Dramatique » diffusée, le 9 mars 1997, sur France Culture.

Littérature
Emission publique présentée par Pierre BOUTEILLER consacrée à la littérature avec les critiques Jean François JOSSELIN, Jean Jacques BROCHIER et Jean Didier WOLFROMM
- à 01'30" : "La Nuit des temps" de Norman MAILER
- à 07'30" : "Marie d'egypte ou le désir brûlé", élégie et récit hellénique de Jacques LACARRIERE
- à 12'19" : "Love boat" (Bellefond), nouvelles inédites de Francis...