Yu Hua

Etiquettes

roman   nouvelles   société chinoise   romans et nouvelles   cinema   revolution culturelle   histoire   histoire chine xxe siècle   littérature chine 20ème   chine   littérature chinoise   littérature asiatique   20ème siècle  

> voir toutes (1)

Video de Yu Hua

Ajouter une vidéo

> voir toutes (2)

Citations de Yu Hua

Ajouter une citation

• Par BMR, le 03/09/2008

  Brothers de Yu Hua
  [...] Avant de quitter le bourg des Liu pour prendre son deuxième envol, Li Guangtou se rendit comme l'autre fois à la boutique de dim sum de la mère Su pour y manger des petits pains farcis à la viande. Tout en mastiquant, il sortit son passeport de sa veste râpée et le montra à la mère Su pour élargir son horizon. La mère Su prit le document avec curiosité, l'examina sous toutes les coutures et, comparant la photo du passeport avec l'individu qu'elle avait sous les yeux, elle remarqua :
  - On dirait vraiment que le type sur la photo c'est toi.
  - Comment ça, on dirait ? mais c'est moi, répliqua Li Guangtou.
  La mère Su n'arrivait pas à détacher ses yeux du passeport :
  - Et avec ça, tu peux sortir de Chine et aller au Japon ? s'étonna-t-elle.
  - Évidemment, répondit Li Guangtou, qui reprit son passeport des mains de la mère Su : Tu as les mains grasses.
  La mère Su, confuse, s'essuya les mains sur son tablier, et Li Guangtou frotta le passeport avec sa manche râpée pour en effacer les taches de gras.
  - Tu vas aller au Japon habillé comme ça ? demanda la mère Su en regardant les vêtements râpés de Li Guangtou...
  > lire la suite
  Citation de qualité ? (1 votes positifs)




• Par BMR, le 03/09/2008

  Brothers de Yu Hua
  [...] Il avait eu un frère, nommé Song Gang, auquel il était très lié. Song Gang était son aîné d'un an, il le dépassait d'une tête et c'était un type honnête et intransigeant. Il était mort trois ans auparavant et n'était plus qu'un tas de cendres dans une minuscule boîte en bois. Quand Li Guangtou pensait à cette petite boîte où Song Gang était enfermé, il soupirait : même un arbuste calciné aurait produit plus de cendres.
  Citation de qualité ? (0 votes positifs)