AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Découvrez les meilleures listes de livres


Ecrivains irlandais : un comté, un auteur
Liste créée par LadyDoubleH le 08/11/2014
28 livres. Thèmes et genres : littérature irlandaise , Traductions françaises , 19ème siècle - 20ème siècle

26 comtés pour la République d'Irlande, 6 pour l'Ulster.

J'ai choisi pour chaque comté (tout à fait subjectivement, selon mon plaisir), un auteur qui y est né et dont l'oeuvre est traduite en français.

25 des auteurs sont nés au 20ème siècle, deux au 19ème et une au 18ème...

Hélas, je n'ai trouvé personne pour les comtés de Carlow, Meath, Cavan et Offaly : si vous en connaissez, je suis bien évidemment preneuse !

(pour en savoir plus sur les auteurs, cliquez sur leurs noms : j'ai renseigné au mieux que je pouvais les biographies !)



1. Toute la famille sur la jetée du Paradis
Dermot Bolger
4.01★ (197)

1. Comté de Dublin : Dermot Bolger, né à Finglas dans la banlieue de Dublin, en 1959. Un écrivain majeur de la littérature irlandaise contemporaine.
2. À travers les champs bleus
Claire Keegan
3.84★ (308)

2. Comté de Wicklow : Claire Keegan, née en 1969 à Wicklow. Recueil de nouvelles.
3. Désormais notre exil
Colm Toibin
3.82★ (29)

3. Comté de Wexford : Colm Toibin, né en 1955 à Enniscorthy. J'adore tout ce qu'il a écrit.
4. La Mort que l'on se donne
Aidan Charles Higgins
1.00★ (2)

5. Comté de Kildare : Aidan Higgins, né en 1927 à Celbridge. Recueil de nouvelles.
5. La Falaise hantée
Dorothy Macardle
3.43★ (85)

7. Comté de Louth : Dorothy MacArdle, née en 1899 à Dundalk. Roman policier gothique.
6. Tarry Flynn
Patrick Kavanagh
3.38★ (28)

8. Comté de Monaghan : Patrick Kavanagh, né en 1904 à Inniskeen. Roman autobiographique.
7. Le fils du roi d'Irlande
Padraic Colum
4.36★ (19)

10. Comté de Longford : Padraic Colum, né en 1881 à Longford. Recueil de contes irlandais.
8. Le Chant du bouc
Dermot Healy
11. Comté de Westmeath : Dermot Healy, né en 1947 à Finea. Roman.
9. A la saison des marguerites
Tom Phelan
4.50★ (10)

13. Comté de Laois : Tom Phelan, né en 1940 à Strahard. Roman.
10. Illusions comiques à l'irlandaise
Thomas Kilroy
14. Comté de Kilkenny : Thomas Kilroy, né en 1934 à Callan. Théâtre.
11. Les enfans de L'Abbaye
Regina Maria Roche
4.00★ (5)

15. Comté de Waterford : Regina Maria Roche, née en 1764 à Waterford. Roman gothique sentimental.
12. Les hôtes de la nation
Frank O'Connor
4.00★ (36)

16. Comté de Cork : Frank O'Connor, né en 1903 à Cork. Un auteur majeur. Recueil de nouvelles.
13. Vingt ans de jeunesse
Maurice O'Sullivan
4.17★ (14)

17. Comté de Kerry : Maurice O'Sullivan, né en 1904 sur l'île de la Grande Blasket. Autobiographie.
14. La filière émeraude
Michael Collins
3.65★ (78)

18. Comté de Limerick : Michael Collins, né en 1964 à Limerick.
15. Irlande
Frank Delaney
3.76★ (57)

19. Comté de Tipperary : Frank Delaney, né en 1942 à Tipperary.
16. Fille de la campagne
Edna O’Brien
3.21★ (196)

20. Comté de Clare : Edna O'Brien, ,née en 1932 à Twangraney. Autobiographie.
17. Delirium tremens
Ken Bruen
3.81★ (463)

21. Comté de Galway : Ken Bruen, né en 1951 à Galway. Roman policier.
18. L'ombre du photographe
John F. Deane
22. Comté de Mayo : John F. Deane, né en 1943 à Achill Island. Recueil de poésie.
19. Contes gaéliques
Douglas Hyde
2.75★ (12)

23. Comté de Roscommon : Douglas Hyde, né en 1960 à Frenchpark.
20. Lignes de fond
Neil Jordan
3.50★ (7)

24. Comté de Sligo : Neil Jordan est né en 1950 à Sligo. Roman.
21. Les Chroniques du Mensonge, tome 1 : Arthur Quinn et le Serpent-Monde
Alan Early
3.38★ (17)

25 : Comté de Leitrim : (pas de date de naissance mais Alan Early semble, à vue de photo, être né dans les années 1970) Fantasy, jeunesse.
22. Un ciel rouge, le matin
Paul Lynch
3.56★ (346)

26. Comté du DOnegal : Paul Lynch y est né en 1977. Roman.
23. Four Irish Poets / Quatre poètes irlandais
Pat Boran
4.50★ (1)

Ulster. 1. Comté de Fermanagh : Cette anthologie bilingue de poésie réunit quatre auteurs irlandais : c'est Mary Montague qui est originaire du Comté de Fermanagh.
24. Danser à Lughnasa
Brian Friel
4.25★ (17)

Ulster. 2. Comté de Tyrone : Brian Friel est né en 1929 à Omagh. Théâtre.
25. A lire la nuit
Seamus Deane
3.88★ (112)

Ulster. 3. Comté de Derry : Seamus Deane est né à Derry en 1940.
26. Eureka Street
Robert McLiam Wilson
4.22★ (2407)

Ulster. 4. Comté d'Antrim : Robert McLiam Wilson est né en 1964 à Belfast. Roman.
27. La bicyclette de la violence
Colin Bateman
3.64★ (39)

Ulster. 5. Comté de Down : Colin Bateman est né en 1962 à Bangor. Roman policier.
28. Les Fantômes de Belfast
Stuart Neville
3.95★ (415)

Ulster. 6. Comté d'Armagh : Stuart Neville est né à Armagh en 1972. Roman policier.
Commenter  J’apprécie          7512

Ils ont apprécié cette liste




{* *}