Au coeur de la forêt du nord Vietnam, madame Ngha découvre de drôles de plantes, ce sont en fait des récepteurs installés dans la jungle par les américains afin de traquer l'ennemi.
Un étrange dialogue se noue alors, de faux bruits de convois sont envoyés pour attirer les bombes US.
Et celles ci dégagent la jungle pour faciliter la culture du riz et la construction de routes.
Au delà de ce jeu absurde
Pierre Boulle décrit dans cet ouvrage la subtilité de ces asiatiques qui se moquent du rouleau compresseur expansionniste américain.
Cet ouvrage, fin et moderne, est édifiant et indispensable.