> Gérard de Chergé (Traducteur)

ISBN : 274361854X
Éditeur : Payot et Rivages (2008)


Note moyenne : 4/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres
George Weaver, agent immobilier éprouvé par ses revers de fortune et la dépression de son épouse, part s'installer dans un coin perdu du Nouveau-Mexique. Alors qu'il s'abandonne à la solitude et à l'alcool, il apprend que la petite maison qu'il loue a été, huit ans aupa... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(4)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par bibliomanu, le 04 février 2011

    bibliomanu
    Quand les livres vous tombent des mains les uns après les autres, quand, pourtant doté d'une volonté sans faille, vos yeux se ferment sur des pages insipides, quand vous râlez, pestez, fustigez contre ces livres aux clichés racoleurs, contre ces livres nombrilistes, gnangnans, mal traduits, coquillifiés, et que sais-je encore, dans ces moments là, donc, rien ne vaut un bon vieux Fredric Brown pour pallier à ce qui n'est, peut-être, qu'une baisse de régime de votre part.
    Alors après cette première phrase un peu longue qui vous a à peine laissé le temps de respirer, je me propose de vous parler de ce livre ébouriffant, La fille de nulle part.
    George Weaver se remet difficilement d'une dépression l'ayant obligé à cesser temporairement son activité d'agent immobilier. Il s'est retiré à Taos, une petite bourgade du Nouveau-Mexique. Seul. Ses filles sont en colonie de vacances et son épouse, Vi, ne devrait pas tarder à le rejoindre. George n'est guère enchanté à cette perspective. Il n'aime pas cette femme séduite à la va-vite dont la principale occupation est d'écouter des feuilletons radiophonique à l'eau de rose, avachie dans un canapé avec sa bouteille de Whisky. Oui, George préfèrerait rester seul. D'autant que sur les conseils d'un ami, il vient de louer une maison dans laquelle a eu lieu le meurtre énigmatique d'une jeune femme, huit ans plus tôt. Une affaire à laquelle George s'intéresse de plus en plus, jusqu'à se piquer au jeu de l'enquête.
    A la lecture d'un polar, on a l'habitude d'échafauder des hypothèses, d'anticiper sur l'investigation à mesure que les indices se dévoilent. Là, on a beau faire, Fredric Brown, en artiste virtuose, ne laisse rien filtrer. Il maintient le lecteur dans une brume mystérieuse tout au long du récit jusqu'au dénouement, jusqu'à cette chute mémorable, magistrale. (Parenthèse presque rituelle : il est tout de même dommage, une fois de plus, que la quatrième de couverture - quand ce n'est pas la couverture elle-même pour ce qui est des éditions de la Découverte - donne des pistes qu'il aurait mieux valu tenir secrètes.)
    Ecrit en 1951, La fille de nulle part, fait partie de ces livres qu'on a envie de faire passer de mains en mains, de conseiller à tout va, parce que des histoires de cette trempe là, de cette tenue, aussi efficace qu'enthousiasmante, on a tout simplement l'impression d'en lire de moins en moins.
    Alors si vous êtes en panne de lecture, que ce petit frisson à même de vous laisser pantois et tout ébaubi vous manque, vous savez ce qui vous reste à lire.

    Lien : http://bibliomanu.blogspot.com
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 2.00/5
    Par Coucal, le 04 février 2011

    Coucal
    le coup de coeur du rayon » disait le papillon sur le livre. Quand il s'agit d'un vrai libraire, je plonge facilement. J'ai pourtant eu beaucoup de mal à entrer dans l'histoire de cet agent immobilier qui part en rupture avec son métier et sa compagne. Atteint par une dépression nerveuse, il s'arrête par hasard dans un village du Nouveau Mexique. Une maison inhabitée y a été, huit ans plus tôt, le lieu d'un crime. le propriétaire lui propose de l'occuper gratuitement s'il la remet en état. Un ami journaliste lui commande un article sur Jenny Ames, la victime du crime. le héros commence alors un voyage vers le passé, suivant la trace d'une jeune femme arrivée de nulle part, pour épouser celui qui allait être son assassin. Interrogeant les témoins, explorant les archives, l'enquêteur amateur reconstitue peu à peu le parcours de la victime. le fantôme de cette inconnue finit par l'obséder jusqu'à la folie.
    Je n'ai pas vraiment partagé l'enthousiasme du lecteur bordelais pour ce livre. L'histoire traîne en longueur, les personnages sont peu fouillés, le contexte daté et la chute téléphonée. Mais je me laisserai tout de même tenter par le prochain conseil d'un libraire.

    Lien : http://www.coucal.fr/2011/02/brown-fille-nulle-part/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
  • Par desblablas, le 30 avril 2012

    desblablas
    Quand les livres vous tombent des mains les uns après les autres, quand, pourtant doté d'une volonté sans faille, vos yeux se ferment sur des pages insipides, quand vous râlez, pestez, fustigez contre ces livres aux clichés racoleurs, contre ces livres nombrilistes, gnangnans, mal traduits, coquillifiés, et que sais-je encore, dans ces moments là, donc, rien ne vaut un bon vieux Fredric Brown pour pallier à ce qui n'est, peut-être, qu'une baisse de régime de votre part.
    Alors après cette première phrase un peu longue qui vous a à peine laissé le temps de respirer, je me propose de vous parler de ce livre ébouriffant, La fille de nulle part.
    George Weaver se remet difficilement d'une dépression l'ayant obligé à cesser temporairement son activité d'agent immobilier. Il s'est retiré à Taos, une petite bourgade du Nouveau-Mexique. Seul. Ses filles sont en colonie de vacances et son épouse, Vi, ne devrait pas tarder à le rejoindre. (...)

    Lien : http://www.desblablas.com/index.php/et-encore-on-aurait-pu-vous-parl..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par pyrostha, le 17 janvier 2011

    pyrostha
    Grande découverte !!Atmosphère étrange qui n'est pas sans rappeler Shutter island écriture nerveuse qui montre le côté obsessionnel du héros et montée du suspense crescendo jusqu'au final plein de rebondissements....
    A lire!!
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (1)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Coucal, le 04 février 2011

    D'accord il est beau le paysage et puis après ? C'est un peu comme un livre : çà paraît fantastique et merveilleux la première fois qu'on le lit mais peut-on le lire et le relire indéfiniment ?
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir La fille de nulle part par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (16)

  • Ils veulent le lire (1)

> voir plus

Quiz