La suite parentale était reliée à la nursery par un petit couloir qui servait sans doute à l’origine de dressing, avec une porte à chaque extrémité. Si celle donnant sur la chambre principale s’ouvrait sans problème, l’autre était verrouillée ou coincée, impossible à dire. Nick avait cherché la clé partout, il avait même appelé l’agente immobilière – en vain. Quand il avait tenté de forcer le battant à coups d’épaule, il n’avait réussi qu’à se meurtrir le bras et à fendre l’un des panneaux de bois. Il avait alors parlé d’appeler un serrurier, mais il ne l’avait pas encore fait.