"Je serais fort aise de voir votre queue" (206)
La principale qualité de cet ouvrage, c'est d'offrir beaucoup d'expressions rares qui ne s'entendent jamais. Qui plus est, elles couvrent une grande variété de domaines toujours d'actualité et peuvent s'insérer avec à propos dans une conversation de tous les jours sans paraître désuètes. Comparé à d'autres recueils du même ordre, le choix est particulièrement soigné, porté par l'intention de charmer le lecteur, et le travail de recherche a dû être diligent et minutieux. Une maquette très agréable rend la navigation fluide et plaisante.
"Cette réplique véhémente s'adressait à un importun que l'on souhaite chasser. Et, en conséquence, dont on veut voir le dos le plus vite possible."
Commenter  J’apprécie         80
A mon humble avis, l'un des meilleurs livres sur le sujet, par l'un de nos plus éminents lexicographes du moment. Amusant, érudit, facile à lire. Remarquable index (très important pour ce genre de livre) et multiples renvois qui facilitent la lecture.
Commenter  J’apprécie         70
Un excellent ouvrage, à la fois rigoureux et jubilatoire, qui raconte l'histoire de plus de 400 expressions pittoresques. Drôle et érudit.
Commenter  J’apprécie         53
Cette promenade passionnante dans notre langue est souvent très drôle, elle permet de la considérer sous un autre angle. Les origines des expressions sont parfois très surprenantes.
Lire la critique sur le site : Culturebox
Aller de conserve :
La présente conserve n'a rien à voir avec une boîte de sardines ! Encore qu'elle touche à l'élément marin. En effet, le mot se réfère ici à un sens aujourd'hui oublié : conserver. Et plus précisément : naviguer en gardant (en conservant) mutuellement la vue sur des bateaux amis qui suivent une route maritime identique. Ainsi, en allant de conserve (début XVe S.), tous les vaisseaux se surveillent pour éviter le moindre incident et pour éventuellement se venir en aide le plus rapidement possible. (90)
Attention !!! Nouvel horaire pour l'émission "Le coup de coeur des libraires" sur les Ondes de Sud Radio. Valérie Expert et Gérard Collard vous donne rendez-vous chaque samedi à 13h30 pour vous faire découvrir leurs passions du moment !
•
Retrouvez leurs dernières sélections de livres ici !
•
•
•
Les Petits Farceurs - Rentrée littéraire 2023 de Louis-Henri de la Rochefoucauld aux éditions Robert Laffont
https://www.lagriffenoire.com/les-petits-farceurs.html
•
L'Impératrice de Pierre (2) de Kristina Sabaliauskaite et Marielle Vitureau aux éditions de la Table Ronde
https://www.lagriffenoire.com/l-imperatrice-de-pierre-tome-2-1.html
•
L'Impératrice de Pierre (1) Kristina Sabaliauskaite aux éditions de la Table Ronde
https://www.lagriffenoire.com/l-imperatrice-de-pierre-vol01.html
•
13 à table ! 2024 - 10ème édition De Collectif aux éditions Pocket
https://www.lagriffenoire.com/13-a-table-2024.html
•
Moi et François Mitterrand/Moi et Jacques Chirac, Moi et Sarkozy, Moi et François Hollande de Hervé le Tellier aux éditions Folio
https://www.lagriffenoire.com/moi-et-francois-mitterrand-moi-et-jacques-chirac-moi-et-sarkozy-moi-et-francois-hollande-1.html
•
de l'amitié (La Petite Collection) de Michel de Montaigne aux éditions Fayard/Mille et une nuits
https://www.lagriffenoire.com/de-l-amitie.html
•
La Vie extraordinaire d'un homme ordinaire de Paul Newman et Serge Chauvin aux éditions de la Table Ronde
https://www.lagriffenoire.com/la-vie-extraordinaire-d-un-homme-ordinaire.html
•
Dictionnaire amoureux d'Albert Camus de Mohammed Aïssaoui et Catherine Camus aux éditions Plon
https://www.lagriffenoire.com/dictionnaire-amoureux-d-albert-camus.html
•
Oeuvres de Albert Camus et Raphaël Enthoven aux éditions Gallimard
https://www.lagriffenoire.com/oeuvres-42.html
•
Mon Petit Dictionnaire de la royauté de Bertrand Deckers aux éditions Robert Laffont
https://www.lagriffenoire.com/mon-petit-dictionnaire-de-la-royaute.html
•
Qui a écrit Trixie ? de William Caine, Olivier Barrot aux éditions Feuillantine
https://www.lagriffenoire.com/qui-a-ecrit-trixie.html
•
le grand livre des avares de Frederick S. Merryweather aux éditions Feuillantine
https://www.lagriffenoire.com/le-grand-livre-des-avares.html
•
Histoire intime de la V République: le sursaut (1) de Franz-Olivier Giesbert aux éditions Gallimard
https://www.lagriffenoire.com/histoire-intime-de-la-v-republique-vol01-le-sursaut.html
•
Histoire intime de la V République: La belle époque (2) de Franz-Olivier Giesbert aux éditions Gallimard
https://www.lagriffenoire.com/histoire-intime-de-la-v-republique-vol02-la-belle-epoque.html
•
Histoire intime de la V République: Tragédie française (3) de Franz-Olivier Giesbert aux éditions Gallimard
https://www.lagriffenoire.com/histoire-intime-de-la-v-republique-vol03-tragedie-francaise.html
•
Au bonheur des mots les plus truculents de la langue française de Daniel Lacotte aux éditions Larousse
https://www.lagriffenoire.com/au-bonheur-des-mots-les-plus-truculents-de-la-langue-francaise.html
•
Une histoire populaire des bistrots de Laure
+ Lire la suite