Le temps n'est rien

Audrey Niffenegger

> Jean-Pascal Bernard (Traducteur)
> Nathalie Besse (Traducteur)

ISBN : 2290350974
Éditeur : J'ai Lu (2006)

Note moyenne : 3.93/5 (sur 69 notes) Ajouter à mes livres

"Je l'aime. II représente tout pour moi. Je l'ai attendu toute ma vie et à présent il est là. (J'ai du mal à m'expliquer.) Avec lui je peux contempler mon existence dans sa totalité, comme une carte, passé et futur réunis, comme un ange... [..] Tout est déjà arrivé. Tou... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (20)
Critiques et avis

Livres 4.00/5
Par Hami-k, le 27 janvier 2012
J'aime beaucoup les histoires qui jonglent entre le passé et le présent. Il est clair que ça peut paraitre compliqué pour certaines personnes de suivre les péripéties d'un homme qui part et vient d'un monde à l'autre.
Mais l'histoire d'amour en elle-même entre les deux personnages (Henry et Claire) est tout simplement à croquer.
Malgré cela, j'ai trouvé la lecture un peu trop longue à mon goût, ce qui pourrait décourager beaucoup d'entre nous.
J'ai toutefois essayé de continuer ce livre et je suis quand même ravie de mon exploit.
Cependant, je ne pourrai pas critiquer l'écriture de l'auteure car je l'ai trouvé assez fluide et surtout a fait en sorte que l'on se perdent pas dans les dates au début de chaque chapitre..
La fin est triste, les larmes pourraient couler pour les âmes sensibles mais je pense que l'on aurait pu raccourcir à deux ou trois cents et quelques pages pour mieux l'apprécier à sa juste valeur.
Au final, c'est une belle histoire d'amour qui s'achève, qui recommence et qui reprend là où le temps déplacera Henry et qui chamboulera beaucoup la vie des deux protagonistes.
Le film n'est pas mal aussi.

> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Emilie56, le 12 décembre 2010
Ce livre est magnifique !! Il fait désormais partit de mes livres favoris. Avec le thème du voyage dans le temps on pourrait croire que ce roman est un livre de sciences fiction mais ce n'est pas le cas. Ici le voyage dans le temps est présenté comme une maladie génétique que Henry ne peut pas gérer. Le temps n'est rien est avant tout la magnifique histoire d'amour entre Claire et Henry. J'avoue avoir eu un peu de mal à accroché au début car c'était assez difficle de s'y retrouver à cause des voyages dans le temps d'Henry mais au fur et à mesures on entre dans l'histoire et on en décroche plus. La double narration nous permet de vivre l'histoire sous 2 angles différents : un coup on est dans la tête de Henry l'autre nous sommes dans celle de Claire.
Malgré ses 500 pages (qui se lisent très vites^^) j'ai trouvé le roman trop court, je ne voulais pas que ça se termine^^.
Enfin bref c'est un livre que je conseille à tout le monde car l'histoire est superbe. D'ailleurs peut être que certaine personne ont vu le film qui s'intitule "Hors de temps" avec Rachel McAdams et Eric Bana. Je compte bien le regarder très rapidement.

> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Par Korto23, le 13 juillet 2011

Lorsqu'Henry rencontre Claire, il a vingt-huit ans et elle en a vingt. Henry ne l'a jamais rencontré avant, mais elle le connaît depuis ses six ans. Impossible, mais vrai. Pourquoi ? Parce qu'Henry se retrouve régulièrement à se déplacer dans le temps, tiré à des moments de gravité émotionnel de sa vie, passées et futures. Henry et Claire tente de vivre une vie normale, mais ils sont constamment menacés par une force qu'ils ne peuvent ni empêcher ni contrôler. Cela rend leur histoire d'amour passionnante, émouvante et totalement inoubliable.
Le petit couple présenté par l'auteur sort pleinement du commun. D'un côté, nous avons Henry qui possède une chrono-déficience dans son code génétique (gné ?). Cet atout congénital lui permet de voyager dans le temps où il y fera plusieurs fois la rencontre De Claire, une jeune enfant qui deviendra sa femme. Naturellement, il y a un petit hic dans ses voyages car ils sont totalement aléatoires et il ne sait pas où il va atterrir. D'un autre côté, nous avons Claire qui connaît tout d'Henry et ce, tant sur lui-même que sur leur histoire commune. Cela peut être complètement déroutant pour notre voyageur temporel qui ne connaît rien de cette femme et qui devra apprendre à la connaître comme tout être humain normal (ou presque normal). Ensemble, ils auront une belle petite fille qui héritera du même don que son père, mais elle saura mieux le contrôler que celui-ci. Ces trois personnages sont réellement attachants.
La plume d'Audrey Niffenegger est limpide et captivante. Je ne vous le cache pas, j'ai vraiment adoré cette lecture. Naturellement, il y a quelques longueurs et certains passages pourraient être complètement supprimés. Mais si on met de côté ces deux petits points négatifs, l'auteure nous donne une véritable romance digne de ce nom. de plus, j'ai adoré l'optique utilisée par l'auteure sur les voyages temporels de notre héros car il ne peut avoir aucun impact sur le passé ou le futur. de cette idée, le lecteur peut penser que tout est écrit à l'avance.
Conclusion, un roman très agréable où il serait vraiment dommage (voire désagréable) que vous passiez à côté de cette lecture. À partir de cette chronique, je vais rajouter quelques informations supplémentaires s'il existe une adaptation cinématographique. Dans le cas de cette lecture, un film a été réalisé en 2009 et il s'intitule Hors du Temps (The Time Traveler's Wife en version originale) avec Rachel McAdams, Eric Bana et Ron Livingston.

Lien : http://bibliodekorto.blogspot.com/2011/07/audrey-niffenegger-le-temp..
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par choupynette, le 01 février 2011
Autant le dire tout de suite, j'ai adoré ce roman. Et je remercie donc AbeiLLe de m'avoir proposé d'en faire une lecture commune Tellement que j'ai pensé à ces deux personnages pendant des jours... et n'ai pu écrire ce billet que la veille de sa publication. Ce qui m'est arrivé avec ce livre est assez particulier, puisque pendant le premier tiers je l'ai trouvé bien mais sans plus, et puis, sans que je sache pourquoi, je n'ai plus pu le lacher. Petit à petit on s'attache à Clare et Henry, et ce qui aurait pu être glamour - les voyages dans le temps - devient une capacité à double tranchant, qui permet des rencontres mais met aussi terriblement en danger Henry, et qui nous fait frémir et tourner les pages fébrilement.
J'ai le plus grand mal à vous parler de cette histoire. D'un côté, je suis un peu gênée par cette idée de Clare attendant son mari n'est pas franchement hyper moderne, mais d'un autre côté, la relation n'est pas désequilibrée puisque tout n'est pas rose pour Henry non plus.
Ce qui m'a beaucoup plu, je crois, c'est cette idée, (pas si nouvelle au final, mais présentée de manière originale) du destin, du fait que rien ou si peu, est soumis à notre propre contrôle. Et qu'il faut donc profiter du moment. Je le disais ce n'est pas nouveau, mais présenter le Destin et la fragilité de la vie. Son côté éphémère et incontrôlable. Alors que faisons-nous? Comment vivons-nous nos vies?
Ce roman souffre de quelques faiblesses, de longueurs, et certains aspects auraient pu être mieux utilisés voire tout simplement exploités, comme la vie d'Henry avant qu'il ne rencontre Clare.
Cela n'en reste pas moins pour moi un énorme coup de coeur, malgré ses défauts. Parce qu'il a parlé à mon petit coeur d'artichaud: un amour absolu qui traverse le temps.
Je tiens toutefois à vous prévenir, les avis semblent très marqués: soit on déteste soit on adore. Il n'y a pas d'entre-deux.

Lien : http://ya-dla-joie.over-blog.com/article-the-time-traveller-s-wife-5..
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Archessia, le 20 août 2010
Etant donné que j'avais adoré Les Jumelles de Highgate, du même auteur (quelques articles en arrière) j'avais vraiment de lire celui-là, surtout que je n'en avais entendu que du bon.
Comme j'ai eu raison!
C'est tout simplement une sublime histoire d'amour, vraiment atypique, drôle et touchante. Très touchante.
Je vous avoue que pendant les premières pages, j'avais un peu de mal à m'y retrouver.
Il n'est pas facile au début d'arriver à suivre correctement les voyages temporels de Henry.
Mais ne vous inquiétez pas, franchement, c'est tellement bien écrit que l'on comprend très vite et que l'on arrive à parfaitement visualiser les allers et venues d'Henry
En parlant de lui, c'est un personnage incroyablement attachant, très courageux devant sa "maladie", ce qu'il essaye avant tout, c'est que ses "crises" ne posent de problèmes à personne.
Il les cache un peu par honte, mais énormément par soucis de blesser les gens qui l'entourent.
Au début du livre, on rencontre d'abord Claire, qui connait Henry depuis qu'elle est enfant, puisque ses envols temporels l'ont souvent conduis auprès de cette fillette.
Ca fait des années qu'elle attend de le rencontrer dans son présent, d'ailleurs leur première "vraie" rencontre est drôle et émouvante, vraiment une très jolie scène.
Ce livre est donc vraiment centré sur la vie de ce couple hors du commun qui, en plus de devoir supporter les mêmes tracas qu'ont chaque couple, devront en plus faire avec la maladie d'Henry qui peut fameusement handicaper socialement, quand même!
Nous sommes donc servis en scènes très drôles, mais aussi parfois très tristes.
Les dialogues sont plus que savoureux, les situations bien qu'incroyables sont réalistes et le ton du livre nous emporte aux côtés de ces personnages sans que l'on se lasse un seul instant.
J'avais vraiment du mal à refermer le livre au moment d'aller dormir, et c'est les yeux brillant de larmes, mais le sourire aux lèvres que je l'ai refermé sur ses derniers mots.
Une fantastique aventure et une magnifique histoire d'amour, voilà ce que nous propose ici Audrey Niffenegger, et c'est avec un énorme plaisir que nous nous laissons entrainer

Lien : http://archessia.over-blog.com/article-le-temps-n-est-rien-50523693...
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (6)
Citations et extraits

Par Geoshun, le 23 novembre 2010

[...] nous sommes ici et maintenant, et rien ne peut gâcher cet état fr grâce ou ternir la joie de ce moment parfait

Citation de qualité ? (4 votes positifs)
Par Geoshun, le 23 novembre 2010

Les rêves sont différents de la réalité mais aussi importants.

Citation de qualité ? (5 votes positifs)
Par Geoshun, le 23 novembre 2010

Pui elle se souvient, et à cet instant je l'aime encore plus que la vie

Citation de qualité ? (4 votes positifs)
Par BrooklynNoA, le 18 octobre 2011

Les mots me font défaut : je suis amoureuse de cet homme qui n'a aucun souvenir de moi, notre histoire appartient encore au futur en ce qui le concerne

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par Geoshun, le 23 novembre 2010

Les choses paraissent simples jusqu'à ce qu'on commence à les analyser

Citation de qualité ? (3 votes positifs)