Tijuana Straits

Kem Nunn

> Natalie Zimmermann (Traducteur)

ISBN : 2355840415
Éditeur : Sonatine Editions (2011)

Note moyenne : 3.86/5 (sur 21 notes) Ajouter à mes livres

Sam Fahey mène une vie solitaire à Tijuana Straits, à la frontière de la Californie et du Mexique, jusqu’au jour où il recueille Magdalena, une jeune femme mexicaine qui a échappé à une tentative d’assassinat. Elle entraîne Sam à la recherche de ses meurtriers au Mexiqu... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (9)
Critiques et avis

Livres 4.00/5
Par fleurdusoleil, le 08 février 2011
Tijuana, paradis pour les surfers avec sa passe du Mystic Peak et enfer pour les candidats à l'immigration. Cette frontière entre le Mexique et la Californie est le centre de tous les espoirs mais aussi de tous les rêves brisés.
Sam Fahey s'y est installée afin d'oublier son passé et de vivre loin de l'humanité. Cette ancien surfer et repris de justice vit donc seul dans sa ferme vermicole. Mais un jour il recueille une jeune mexicaine. Il pense tout d'abord à une immigrante clandestine qui a tenté la passage de la frontière vers l'amérique, mais apprend rapidement qu'on a tenté de l'assassiner. Magdalena mène en effet une enquête pour prouver la culpabilité des entreprises malhonnêtes qui empoisonnent les eaux mexicaines, et tuent lentement la population. Seule contre tous, elle espère que Sam Fahey va l'aider à démasquer le commanditaire de son assassinat et ainsi confondre un patron crapuleux.
La vie de Sam ne sera plus jamais la même.
Tijuana Straits est avant tout une histoire humaine. Nous rencontrons des personnages que la vie a malmenés, des hommes et des femmes meurtris par une vie difficile. Sam Fahey est un homme dont les choix de vie l'on menait en prison. Depuis il vit reclus de peur de refaire du mal. Malgré tout, le jour où il rencontre Magdalena, l'espoir renait doucement en lui. Il désire sincèrement l' aider et enfin prouver qu'il n'est pas comme son père, foncièrement pourri.Magdalena vit depuis toujours dans ce no man's land où la loi du plus fort est omniprésente. Elle a perdu sa mère très jeune, dans une nondation volontaire causée par des hommes puissants sans scrupule. Toute cette injustice révolte Magdalena et c'est le coeur vaillant qu'elle décide de mener son combat. Un soir, en fuyant ses assaillants elle est sauvée par Sam Fahey. Elle demande de l'aide à cet inconnu.
Mais qui va aider l'autre ?
L'on découvre rapidement qui attente à la vie de Magdalena. C'est un jeune mexicain, Armando Santoya. La vie lui a tout pris, femme, enfants, foyer. Et le désespoir le mène fatalement à la folie.
En fait, l'histoire elle-même est secondaire, comme un décor de cinéma. Ici seuls les personnages donnent corps à ce roman. On les découvre, on les suit, on s'immisce dans leurs pensées, dans leur âme. Mais toujours avec beaucoup de pudeur.
Tout le livre se lit dans le calme, les personnages se dévoilent au fil des pages, chaque mot est une part de chacun. D'un côté nous suivons la renaissance de l'espoir avec Sam et Magdalena et de l'autre nous assistons impuissant à la descente aux enfers, au désespoir, à la folie d' Armando Santoya.
Plus roman sociologique que thriller, Tijuana Straits nous emmène aux bords de ses "Frontières".....
" On dit que ce sont nos choix qui font de nous ce que nous sommes".

Lien : http://lacaveauxlivres.blogspot.com/2011/02/tijuana-straits-kem-nunn..
> lire la suite

Critique de qualité ? (10 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par chocobogirl, le 05 avril 2011
Magdalena est une jeune mexicaine qui milite pour la préservation de l'environnement de Tijuana. Sa famille est morte suite à une inondation qui aurait pu être évitée, les passe-droits des entreprises américaines installées en terre mexicaine la révolte par le non-respect des normes environnementales. Et Magdalena est aussi impliquée dans la défense des travailleurs pauvres et plus particulièrement dans la protection des femmes. Bref c'est une battante qui refuse de laisser faire les choses et qui a fait le choix de combattre pour ses idéaux. Une personne qui dérange et qui va devoir un jour subir une tentative de meurtre... Echappant à un accident de voiture inopiné, 2 mystérieux hommes la poursuivent pour mieux la tuer. Magdalena réussit à s'enfuir et passe même la frontière avec les Etats-Unis. Elle atterrit chez un certain Sam Fahey, un curieux solitaire au passé bien lourd.
Sam est un ancien surfeur qui a abandonné sa passion pour vivre avec sa petite affaire de lombriliculture. Il traque à l'occasion les chiens dangereux et protège les oiseaux devenus rares. Pourtant son père était un pourri et lui-même a connu un peu de prison. Bien décidé à vivre seul, loin des ennuis, il a pourtant du mal à tirer un trait sur certains actes du passé.
L'arrivée de Magdalena chamboule son quotidien. Installée chez lui pour se remettre de ses blessures, la belle lui demande son aide pour démasquer les assassins qui la traquent.
"Tijuana Straits" au delà de son intrigue de traque humaine et d'enquête est un véritable portrait de la frontière mexicaine et de ses habitants. A travers les différents personnages, le lecteur découvre que la vie n'est pas rose sur ce bout de terre coincé entre Mexique et Etats-Unis. La vie est même carrément difficile. Les mexicains sont pauvres et peinent véritablement à faire vivre leur famille. Les entreprises qui les emploient n'ont aucun scrupules à les faire travailler sans protection physique, à les virer s'ils deviennent gênants, tant la main d'oeuvre est prête à tout pour obtenir un travail. de plus, elles polluent les eaux mexicaines qui peu à peu empoisonnent la population. Au besoin, elles ferment et vont se réinstaller plus loin.
Qui dit misère, dit aussi trafiquants de drogue, trafiquants humains, etc... Une misère humaine qui peut en rendre fous certains.
Pas étonnant donc qu'ils soient si nombreux à tenter de pénétrer illégalement aux Etats-Unis.
La description que fait l'auteur de cette partie du monde est saisissante de réalisme : le désert poussiéreux, ses chiens sauvages, ses pièges marécageux, sa patrouille des frontières, ses cow-boys,.... Et puis il y a l'océan, ses vagues mythiques et ses surfeurs tout aussi mythiques dont fait partie Sam, qui cherche à renier cette époque tout en refusant de l'oublier complètement. Les personnages sont touchants par leurs failles ou leur opiniatreté. Magdalena se rendra compte que son combat et ses idées sont peut-être trop idéalistes et que les apparences peuvent être trompeuses. Fahey, lui, devra faire face à sa culpabilité et devra affronter ses peurs. Sa rencontre avec Magdalena lui redonnera la force et le conduira sur la voie de la rédemption. Même les 2 mercenaires aux trousses de la mexicaine bénéficient d'un portrait intéressant et assez riche.
L'intrigue avance de manière assez trépidante. le récit s'installe doucement mais accèlère rapidemment, suite aux menaces qui pèsent sur Magdalena et ça va défourailler ! Peu de temps mort et quand ils apparaissent, c'est pour mieux éclairer le passé des uns et des autres.
Si les enquêtes de Magdalena portent sur les activités des maquiladoras, le récit n'est malgré tout pas si centré que ça sur le sujet. Je m'attendais à une mise en situation bien plus marquante des faits. Finalement, c'est plus les conséquences sous-jacentes qui sont montrées du doigt.
Le thème du surf sera bien évidemment assez présent mais inutile d'être un expert pour apprécier la passion de Fahey pour ce sport qui est bien plus qu'un loisir.
L'attirance entre Sam et la belle mexicaine n'étonnera pas mais le traitement se révèlera bien loin des clichés et du romantisme convenu.
Bref, "Tijuana Straits" est un très bon roman : portrait vivant d'une frontière qui se divise entre nantis intouchables, jeunes surfeurs insouciants et mexicains accablés par la réalité, il nous plonge dans une réalité sociétale peu reluisante. Porté par la rencontre et la relation entre Sam et Magdalena, l'histoire convainc également par la psychologie des personnages très étudiés et évite l'happy-end attendu par une fin très surprenante !
Je vous le conseille très chaudement donc !

Lien : http://legrenierdechoco.over-blog.com/article-tijuana-straits-kem-nu..
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par canel, le 23 juin 2011
Ancien surfeur passionné, Sam Fahey a réussi à reprendre une petite vie relativement paisible en se lançant dans la lombriculture, après avoir purgé une peine pour trafic de drogue. Il sauve de la noyade Magdalena, une jeune mexicaine militante que deux mercenaires minables ont essayé de supprimer. Mal en point, elle s'installe chez Fahey le temps de se remettre, et sollicite son aide pour récupérer des dossiers accablants sur les maquiladoras.
Tijuana, ville de La Frontière mexicaine, est une poubelle industrielle des Etats-Unis, et de la société de consommation en général. Grâce à l'ALENA, cette zone échange librement avec ses voisins nord-américains, tout en s'affranchissant des principes élémentaires de production théoriquement en vigueur en Occident : respect du droit du travail et des normes sanitaires vis à vis des salariés et de l'environnement.
Tous ces problèmes liés aux maquiladoras sont censés être au coeur du roman qui évoque également l'extrême précarité des Mexicains frontaliers, leurs conditions de vie difficiles - migration clandestine, exploitation ouvrière, trafic et usage de drogue, prostitution, violences masculines, tératogénie... Hélas l'intrigue est très diluée, sans suspense, avec moult digressions sur le surf. Les trente dernières pages, empreintes de douceur et de tristesse m'ont légèrement réconciliée avec le reste du récit, d'autant qu'elles font suite à un interminable cocktail traque-fuite-action...
Sur le même thème, j'avais beaucoup aimé "La Frontière" de Patrick Bard, et peut-être ai-je eu le tort de comparer ces deux ouvrages au lieu de prendre "Tijuana Straits" pour ce qu'il était...

> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par jostein, le 01 février 2011
" On dit que ce sont nos choix qui font de nous ce que nous sommes".
A un moment de sa vie, Sam Fahey n'a pas fait le bon choix, aujourd'hui il survit dans sa ferme vernicole avec ses rêves déchus. Sa rencontre avec Magdalena, une jeune mexicaine va-t-elle l'aider à renouer avec les hommes?
Tijuana Straits est une histoire humaine dont l'élément principal est peut-être une région. La vallée de Tijuana est présentée dans sa dualité. D'un côté, c'est un endroit rêvé pour les surfeurs avec la passe de Tijuana et le Mystic Peak. Mais c'est aussi une frontière naturelle entre le Mexique et les Etats-Unis avec ses problèmes d'immigration dangereuse et de trafic de drogues.
L'enquête de Magdalena met en évidence les problèmes d'environnement liés aux rejets toxiques des usines américaines implantées au Mexique. Elle veut mettre en cause ces financiers américains qui sont responsables des cancers, avortements de foetus mal formés, de l'exploitation des ouvriers mexicains. Menacée, elle franchit la frontière et rencontre Sam.
L'auteur construit son récit en présentant chaque personnage avec son passé, ses ambitions. Cette construction engendre quelques redondances puisque l'on revit ainsi plusieurs fois les évènements communs, mais permet de bien analyser les protagonistes.
Les personnages secondaires sont peut-être un peu stéréotypés. Armando et sa bande sont des mexicains drogués, violents et les amis de Sam sont des cow-boys passionnés de rodéo, un pack de bière sur les genoux.
Mais, j'ai beaucoup aimé le personnage de Sam. Cette rencontre est pour lui une chance d'assumer et de compenser ses erreurs en sauvant une fille, une famille d'immigrés et en osant affronter sa passion.
Kem Nunn est un spécialiste des écrits sur le surf et j'avoue avoir été quelquefois perdue dans les explications techniques. Il est difficile de visualiser les exploits quand on n'est pas un spécialiste. Mais cela ne retire rien à la compréhension de l'histoire qui reste la quête vers la rédemption d'un homme brisé.
Le livre permet aussi à l'auteur de décrire son environnement et de sensibiliser le lecteur aux problèmes écologiques.

Lien : http://surlaroutedejostein.over-blog.com/article-tijuana-straits-de-..
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par encoredunoir, le 06 septembre 2011
Les Tijuana Straits, ce sont ces courants violents qui naissent dans la baie de Tijuana, à l'embouchure de la rivière du même nom. Ils modèlent les bancs de sable auxquels la houle vient se heurter pour former les vagues que les surfeurs les plus courageux peuvent venir chevaucher. Les plus courageux, parce que l'eau ici est polluée à tel point qu'elle peut en venir à tuer. C'est là que passe la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Et c'est là aussi, dans la Tijuana river, que viennent échouer les produits chimiques des maquiladoras qui tuent les ouvriers mexicains avant de tuer la terre aux États-Unis et de pourrir enfin l'océan. Ce sont aussi ces courants qui tuent chaque année des dizaines ou des centaines de candidats à l'émigration qui tentent leur chance pour rejoindre l'american dream. Ce sont enfin ces courants qui vont amener sur le rivage californien, côté USA, après qu'on a tenté de l'assassiner, Magdalena, jeune assistante d'une avocate qui s'attaque aux trusts américains qui dirigent les usines mexicaines.
Sam Fahey, ancienne gloire locale pour avoir surfé le Mystic Peak, la vague légendaire qui apparaît parfois dans la baie, vit reclus dans une ferme semi abandonnée dans laquelle il élève des vers de terre. Sa chute a été lente mais inexorable : après l'époque bénie où la vallée était un petit paradis et où il surfait et sauvait des vies en tant que sauveteur aux côtés de Hoddy Younger, Sam a basculé dans la drogue, le trafic, la prison, l'exclusion, la dépression. C'est lui qui va recueillir Magdalena. Ce sera l'occasion pour cet homme brisé de retrouver sa dignité, de lever la tête et d'expier ses fautes et celles de son père.
le dernier livre de Kem Nunn, Le sabot du diable, a été publié en France en 2004. C'est peu dire donc, que l'on attendait le suivant avec impatience. Il est vrai aussi que s'il est un écrivain rare, Kem Nunn tient au moins toutes ses promesses. Il nous offre là un roman au souffle incomparable, à la noirceur profonde, à la beauté vénéneuse. Une fois encore les descriptions sont splendides, y compris celles des pires cloaques, et les personnages, principaux comme secondaires, sont inoubliables et viennent vous hanter longtemps après la lecture.
Un roman noir donc, et encore un nouveau chef-d'œuvre de Kem Nunn, mêlant nature sauvage et dénonciation d'un système qui broie. Les hommes, la terre, la mer. Et transforme peu à peu, inéluctablement, le paradis en enfer et les hommes en démons.

Lien : http://encoredunoir.over-blog.com/article-le-grand-retour-de-kem-nun..
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

Critiques presse (2)

Lexpress , le 30 novembre 2011
Mais c'est l'écriture de Kem Nunn qu'il faut également saluer pour ses accélérations subtiles, la poésie de ses descriptions et la tension qu'il maintient tout au long de ce livre pour dénoncer sans ostentation l'exploitation humaine et le désastre écologique.
Lire la critique sur le site : Lexpress
Telerama , le 18 juillet 2011
Cet auteur trop rare a l'écriture lyrique, le sens du détail et de l'accélération. Du très grand roman noir.
Lire la critique sur le site : Telerama

> voir toutes (9)
Citations et extraits

Par toto, le 18 mai 2012

-J'ai lu quelque part qu'on pose toutes les questions importantes avant d'avoir 5 ans. C'est-à-dire toutes les questions qui ne trouvent pas de réponses.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par toto, le 18 mai 2012

La bière avait le pouvoir d'inviter à la conjecture tout en obscurcissant la pensée. Elle ravivait des souvenirs tout en les maintenant à distance, ce qui permettait à Fahey de les regarder défiler comme on regarde une parade de grands navires à travers le brouillard.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par manoes, le 25 janvier 2011

L'important, c'était la lutte, et s'y dérober revenait à perdre son âme - là, ici et maintenant. L'au-delà serait ce qu'il serait. Le combat lui-même était l'acte par lequel on donnait un sens au monde.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par manoes, le 25 janvier 2011

Cela se passait à une époque où la lumière était encore pure, avant le brouillard pollué, avant la barrière au coeur de la vallée, avant que ce ne soit la merde complète.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par manoes, le 25 janvier 2011

L'avenir était un corrido qu'on chantait défoncé aux vapeurs toxiques, un reflet dans une bouteille, et le passé un rêve fiévreux...

Citation de qualité ? (2 votes positifs)