Ahmad ibn al-Husayn Badi al-Zaman al-Hamadani
René R. Khawam (Traducteur)/5 4 notes
René R. Khawam (Traducteur)/5 4 notes
Résumé :
Al-Hamadhânî (Xe siècle) passe pour être dans la littérature arabe l'inventeur de la " nouvelle " - au sens moderne que Boccace prêtera plus tard à ce mot.
De joyeux compagnons se rassemblent et se racontent des histoires...La recette, en son temps, était neuve. Hamadhânî l'accommode d'emblée à tout un luxe d'épices : histoire dans l'histoire, personnages qui passent d'un récit à l'autre sous divers travestissements, jeux de miroirs et jeux de mots, p... >Voir plus
De joyeux compagnons se rassemblent et se racontent des histoires...La recette, en son temps, était neuve. Hamadhânî l'accommode d'emblée à tout un luxe d'épices : histoire dans l'histoire, personnages qui passent d'un récit à l'autre sous divers travestissements, jeux de miroirs et jeux de mots, p... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Le Livre des Vagabonds : Séances d'un beau parleur impénitentVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Ecrit il y a 1000 ans, ces 52 tableaux, nous narrent avec truculence, force jeux de mots et impertinence, les aventures de deux personnages principaux dans le moyen-orient du Xe siècle. L'auteur exploite la sottise de ses contemporains sous une forme poétique, prose et vers. Ces scènes nous renseignent sur les moeurs en usage à cette époque et notamment les séances censurées (les plus croustillantes!) dans les versions arabes.
Un véritable délice digne des pâtisseries orientales.
Un véritable délice digne des pâtisseries orientales.
Dans la catégorie :
Littérature arabeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures afro-asiatiques>Littérature arabe (151)
autres livres classés : littérature perseVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Quiz
Voir plus
Petit quiz sur la littérature arabe
Quel est l'unique auteur arabe à avoir obtenu le Prix Nobel de littérature ?
Gibran Khalil Gibran
Al-Mutannabbi
Naghib Mahfouz
Adonis
7 questions
64 lecteurs ont répondu
Thèmes :
arabe
, littérature arabeCréer un quiz sur ce livre64 lecteurs ont répondu