AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
Critiques de Elena Armas (177)
Classer par:   Titre   Date   Les plus appréciées


The Spanish Love Deception

Catalina, jeune espagnole vivant à New-York s'est mis dans une situation délicate. Alors qu'elle doit retourner en Espagne pour le mariage de sa soeur, elle annonce à sa mère qu'elle viendra accompagné de son petit ami américain. Le problème c'est que ce petit ami qui doit l'accompagner n'existe pas. Pourtant Aaron, un collègue de travail qu'elle déteste, lui propose de l'accompagner. La jeune femme ne veut pas envisager cette hypothèse, mais a-t-elle vraiment le choix?



Catalina est une jeune femme pétillante et touchante. Très maladroite et gaffeuse, elle a un caractère bien trempé mais est aussi assaillie par ses peurs et ses doutes. Tout au long du livre, nous allons le avoir évoluer, prendre confiance et s'épanouir. Aaron est l'exact opposé. Il apparaît d'abord comme un homme froid et détestable. Il est le cliché même de l'Américain sportif et sûr de lui. Pourtant, nous sommes face à un homme tout autre. Très respectueux et attentif envers Catalina, nous allons petit à petit apprendre à le connaître et à l'apprécier.



La relation entre Catalina et Aaron est tellement prenante! Si au départ ils ne peuvent se supporter, ne se parle que pour se critiquer et se lancer des piques, nous allons vite découvrir ce qui se cache derrière un tel comportement.



Alors oui, l'histoire est plutôt banale et il faut être patient pour que les choses se passent. Mais, plutôt que de me déranger, j'ai trouvé ça tellement addictif. Les longueurs m'ont finalement permis de m'immerger vraiment dans l'histoire. J'ai donc dévorer ce livre avec beaucoup de plaisir. J'ai même ressenti une petite pointe de déception quand je suis arrivée à la fin, tellement j'avais envie de continuer au côté de Catalina et Aaron. Ce livre, parfait pour lire en été, m'a donc conquise.
Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

Je ne suis pas une grande fan de romance, mais parfois j’en lis pour peut-être être surprise.

Et malheureusement, the spanish love deception ne m’a pas réconcilié avec le genre.

Trop long, certaines pages, certains détails étaient de trop pour moi.

Les personnages ? Que dire ? Lina réfléchi trop au point de m’agacer et Aaron, j’ai juste envie de lui dire d’arrêter, d’être un peu plus « homme ».

L’histoire ? Prévisible. Les rebondissements ? Prévisibles aussi…

Bref, the spanish love deception, c’est une réelle déception pour moi …

Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

Ce livre fut un énorme coup de cœur.



C'est simple. Je l'ai adoré de la première à la dernière page. Il y a même des scènes bonus à la fin !



Je découvre la plume de l'autrice avec ce roman et je ne regrette absolument pas. Aaron fait désormais partie de mes bookboyfriends favoris.



Catalina va accepter qu'il soit son faux petit ami le temps d'un week-end pour qu'il l'accompagne au mariage de sa sœur qui a lieu en Espagne. Il faudra attendre 200 pages environ pour arriver au moment du mariage, mais rassurez-vous il se passe pas mal d'actions avant !



Bon sang, j'ai adoré ce fake dating. Ils sont collègues de travail et on peut dire qu'au début, leur relation n'est pas au beau fixe, mais incarner un faux couple pourrait bien changer la donne ! Il s'agit là d'une romance slow burn. Il faudra attendre très longtemps pour qu'il se passe quelque chose entre eux mais la tension sexuelle est tellement présente que c'est plaisant à lire. Aaron est si parfait, si prévenant que l'on ne peut que sourire face à ses actions ou ses paroles. L'histoire est du point de vue de Catalina. Je n'étais pas toujours d'accord avec ses décisions, mais parfois, je la comprenais. Les scènes bonus sont du point de vue d'Aaron et cela nous permet de mieux le comprendre.



J'ai aimé l'amitié entre Rosie et Catalina, la relation qu'entretient Catalina avec sa famille et bien sûr la romance qui s'installe doucement.



Si j'ai un défaut à reprocher à ce roman c'est qu'il y a parfois des phrases espagnoles non traduites et j'ai trouvé ça dommage. Vivement que "The American roommate experiment" soit traduit !
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

💃💼💍✈️❤️‍🔥🌮🇪🇸



The Spanish Love Deception - Elena Armas - J'ai Lu - 03/05/23 - 672 pages - 19,90€ - 15+



🌷✨Hey !✨🌷



Je vous retrouve pour vous parler d'un livre très summer vibes qui me tentait depuis loooongtemps !! ☀️



Points ✅:

- Commençons par l'ARGUMENT de ce livre : ✨Aaron✨!! Y'a vraiment un truc avec les Aaron, genre ils sont forcément ✨incroyables✨!! Ce coup-ci n'a donc pas manqué !! On a un prota masculin absolument fabuleux, brun aux yeux bleus, bien bg, mais surtout attentionné, prévenant, patient, doux, touchant, à l'écoute, gentil, amusant bref il a tout pour lui ! Un bookboyfriend comme ça ou rien ! 💃

- Romance avec les tropes : he falls first, one bed trope et fake dating !!❤️‍🔥

- Une tensioooooon t'as peur genre on aurait pu penser que l'air serait un peu plus respirable mais en fait c'est pas du tout le cas !! 🌶️

- Une vibe très summer of course avec un petit voyage en Espagne qui était méga marrant ( même si je m'attendais à un peu plus découvrir la culture espagnole et que l'autrice parle de le beauté des paysages etc ) 🇪🇸

- Une jolie écriture et SURTOUT de l'humour en veux-tu en voilà !! ✨ Genre c'était à se plier par terre !!

- Des thèmes très touchants : harcèlement, mysoginie ( + dans le monde du travail ), cancer, deuil ... 🫶



Points ❌:

- le surnom "bébé" je peux pas, j'ai un réflexe vomitif dès que j'entends fin je lis ce surnom !! 🤢 Y'a un côté malsain je trouve genre NAN c'est pas ton bébé et encore heureux sinon c'est la prison direct naméo !! ⛓️

- Eh j'ai fait LV2 espagnol mais c'est pas pour ça que je comprends chaque mot, donc j'aurais aimé que la ME mette un petit "*" à chaque fois pour tout traduire parce que sinon je ne pane rien 🥲

- LA scène spicy de 30 pages a littéralement tout gâché pour moi, c'était gênant à la "t'aimes ça bébé" et ça JE NE PEUX PAS c'est au-dessus de mes forces ( qui sont de + en + élevées vu que je soulève 5kg à chaque bras ptdrrr ) 💪🔞

- je ne me suis pas attachée tellement à Lina au final, même aux personnages en général genre sa meilleure amie sa famille etc, ils étaient marrants mais pas attachants j'ai trouvé ! 🤌

- c'est trop bizarre parce que j'ai trouvé ça à la fois long ( dans le sens où c'est quand même 650 pages ( sans compter les scènes bonus ) ) et en même temps non je me suis pas ennuyée mais j'ai bien fait de le lire sur plusieurs jours !🧐



En bref, j'ai trop hâte de découvrir The American Roommate Experiment pour connaître la vie amoureuse de Rosie, la meilleure amie de Lina !! 🇺🇸



💗🌸✨



N'hésitez pas à venir me retrouver sur mes réseaux sociaux :

- Insta : The_Beauty_and_the_Library

- Tik tok : thebeautyandthelibrary
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

En premier lieu, sachez que ce livre ne me tentée absolument pas, juste la couverture que je trouvais vraiment sublime mais je sais pas l'histoire me tentais pas plus que ça jusqu'à ce que ma grande copine " " le lise et devienne genre son livre préféré, elle m'a donc limite supplié de le lire 😂 pour lui faire plaisir, j'ai craqué.



Est-ce que j'ai eu raison de l'écouter ? Totalement !



J'ai complètement adoré cette histoire ! On suit l'histoire de Lina qui doit se rendre au mariage de sa sœur sauf qu'elle a dit qu'elle se rendrait au mariage en couple, le problème ? Ça fait des années qu'elle est célibataire depuis sa rupture avec Daniel son ex. Donc comment va t'elle se sortir de ce pétrin dans lequel elle s'est fourrée ?

Voilà que son collègue et "ennemi" Aaron va se proposer de l'accompagner..



Parlons des personnages à qui je me suis attachée, je me suis retrouvée dans le personnage de Lina, peu sûre d'elle, maladroite mais tellement ambitieuse qu'elle veut réussir dans sa vie. J'ai aimé sa fragilité et son évolution tout au long du livre, on l'a voit s'affirmer.



Aaron, aaaah Aaron mais quel homme ! Clairement "homme capable", on peut croire qu'il est froid au début mais c'est juste une carapace, cet homme qui est d'une douceur et d'une gentillesse incroyable, moi je dis un homme comme ça ou rien !



Avec Lina il est d'une tendresse infinie et elle va s'en rendre compte au fur et à mesure et se posera pleins de questions, qui est cette homme qu'elle déteste depuis 2 ans ? Elle s'est faite une image de lui qui est complètement à l'opposée !



J'ai également beaucoup aimé voyager à New York ou même l'Espagne au fil des pages, qui a besoin de partir en vacance quand tu as un livre qui te fait voyager ? 😂



Une bonne histoire parfaite pour l'été qui vous rendra addict !
Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

J'ai été déçue de ce roman.

La protagoniste ne m'a pas tant transmis d'émotions que ça...

La plume de l'actrice ne m'a pas transporté ou convaincu. Pourtant l'idée était excellente, j'adore ce genre de "trope" et d'ambiance mais la je n'ai pas vraiment apprécié ma lecture ...
Commenter  J’apprécie          20
The Spanish Love Deception

Catalina est un petit bout de femme pleine d’énergie, et qui a l’art de se mettre dans le pétrin. C’est ainsi qu’elle a promis à sa mère de venir au mariage de sa soeur avec son petit ami… qui n’existe pas!



Désespérée, elle tente de trouver une solution. C’est alors que, son ennemi juré et collègue depuis un an et demi, Aaron, lui fait une proposition: il veut bien l’accompagner et jouer la comédie. Impensable pour la jeune femme!



Pourtant, elle finira par devoir se résoudre à accepter cette proposition…



Cette comédie romantique, je l’ai vue passer sur tous les réseaux sociaux à de nombreuses reprises. Les avis étaient unanimes: l’histoire est géniale, il fallait la lire!



Lorsque l’édition J’ai Lu m’a proposé de choisir dans son catalogue, je me suis laissée tenter, curieuse de me faire ma propre idée.



C’est un joli pavé de 670 pages, ce qui annonce une histoire suffisamment longue et intéressante. C’est en tout cas ce que je me suis dit lorsque je l’ai eu en main.



Dès les premiers chapitres, il y a un rythme agréable. Ces deux ennemis jurés se lancent des piques à tout va, et leur sens de la répartie respectif m’a pas mal fait sourire.



Une fois planté ce décor, les personnages évoluent de façon active. Nous ne sommes clairement pas en présence d’une romance simplette, dans laquelle un homme et une femme se détestent pendant cinq minutes avant de s’envoyer en l’air. Ici, j’ai vraiment compris que le ressentiment ambiant était là depuis un bon moment, et que ça allait être compliqué d’évoluer vers quelques chose de plus tendre.



Catalina est attachante, drôle et une incroyable romantique, transportant dans ses valises un vécu compliqué. Aaron, bien plus discret et mystérieux, en donne tout d’abord peu à découvrir. Mais ce que l’on en apprend ensuite le rend vraiment intéressant. Sans compter, évidemment, un physique de Dieu Grec!



L’auteur nous offre quelques scènes plutôt drôles. J’ai même éclaté de rire en lisant l’une d’entre elles. Catalina et Aaron participent à plusieurs activités ensemble, ce qui leur donne l’occasion de se découvrir, d’aller plus loin que la façade professionnelle. Un joli plus à cette romance, pour moi. Cette période de découverte m’a vraiment plue, parce qu’elle offre plus de profondeur à la relation de ces deux personnages principaux.



La famille de catalina joue également un rôle hyper important. Une belle et grande famielle espagnole, avec une Mama intrusive, une Abuela croustillante, des cousines délurées, une soeur indiscrète, et un Papa adorable. Toute cette communité entoure Catalina, et par conséquent Aaron, d’une affection sans faille. Etouffante parfois, mais à la hauteur de ce qu’on peut attendre d’une famille étendue. Un superbe point positif en plus dans ce roman.



Enfin, la romance elle-même, quand elle se développe enfin, donne l’impression d’assister à l’éclosion d’une fleur. Sans qu’ils s’en soient rendus compte, leur passion est arrivée. Les scènes plus torrides sont tout ce que l’on espérait de ce couple pétillant.



J’ai vraiment aimé ma lecture, et je l’ai quitté avec un sourire aux lèvres et en me disant que l’épilogue sonnait juste. Un petit bonus nous offre en prime trois épisodes pour lesquels nous revoyons une scène lue du point de vue de Catalina, et abordée cette fois au travers du regard d’Aaron. Un joli happy end.




Lien : http://au-fil-des-pages.be/
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

Cela fait un moment que ce roman traîne dans ma PAL. Je l’avais gardé pour l’été parce que le thème et le fait qu’il se passe en Espagne en faisait une parfaite lecture estivale mais son nombre de pages (672 !) me faisait toujours repousser l’échéance. Heureusement, je peux toujours compter sur Hélène pour lancer une LC pile au bon moment (ou sous la menace de Kim, on ne sait pas trop). Bref, je me suis attaquée à ce pavé en étant accompagnée par les copines et j’ai passé un très (très) bon moment.



Catalina et Aaron sont la parfaite illustration de pourquoi j’aime autant les Ennemies to Lovers. Il y a une tension incroyable entre ces deux-là et ce pendant 600 pages ! Exploit de l’autrice qui arrive à maintenir une tension pendant tout le roman, sans jamais lasser le lecteur ou se perdre en longueur. On ajoute à ce trope parfait, un fake couple et une romance au travail et on arrive sur une romance qui frise la perfection !



The Spanish Love Deception reste une romance prévisible, où on devine aisément le dénouement mais franchement ? On s’en fiche ! Aaron est tellement fantastique que peu importe qu’on sache en avance ce qu’il va se passer, on y va quand même et avec le sourire. Avec ses répliques dégoulinantes de love, il m’a complètement fait fondre. Il est rare que j’accroche avec un personnage sain de corps et d’esprit mais j’ai su que j’étais foutue après la scène du match de foot (ceux qui savent, savent).



Bref, une lecture qui frôle la perfection ! J’ai lu 672 pages en trois jours et je ne regrette absolument rien.
Lien : https://www.instagram.com/le..
Commenter  J’apprécie          20
The Spanish Love Deception

Véritable coup de cœur, la romance, le rire et la passion sont au rendez-vous. J’ai adoré me plonger dans ce slow burn qui je dois l’avouer m’a fais trembler d’impatience ! J’ai du plusieurs fois fermer le livre pour me remettre de mes émotions et reprendre plus tranquillement. C’est une jolie romance qui fait voyager et rêver, les personnages sont attachants et drôles, pour ma part la première page a suffit pour que je sois plongée dans l’histoire d’amour entre Aaron et Lina.
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

Lecture de vacances et lecture que j'ai vraiment apprécié sur le transat à la piscine, sur la terrasse de la tente et dans mon lit.

Une histoire romantique entre deux personnalités bien opposées avec certes un beau et musclé sportif reconverti et une sympathique petite espagnole un peu frustrée... mais j'ai accroché.

Je me suis toutefois demandée à plusieurs reprises pourquoi Lina était si indécise au lieu de foncer...

Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

L'histoire de base est sympathique, une romance légère pour l'été. Aaron est présent et pas étrange. Et on est sur un enemies to lovers + slow burn tout ce que j'aime mais le hic c'est que le roman est trop long.

Déjà le mariage n'arrive qu'a la moitié du livre. Et alors j'ai failli mourir de rire à chaque fois qu'Aaron appelait Catalina "bébé" tellement c'était pas crédible.
Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

Lina, espagnole immigrée à New York, doit retourner en Espagne pour le mariage de sa sœur, dont elle est la témoin. Problème : son ex, également témoin du marié, a prévu de venir avec sa nouvelle fiancée. Elle annonce alors elle aussi qu'elle viendra avec son petit ami américain...qui n'existe pas évidemment ! Complètement désespérée, elle finit par accepter la proposition de son collègue Aaron de l'accompagner, même s'ils ne peuvent pas se supporter.



Mon avis : Bien que j'aime quand il y a une love story dans un roman, je n'ai jamais été fan de romance pure et dure. Mais comme c'était une catégorie du challenge et que j'ai entendu beaucoup de positif sir ce livre, je me suis lancée.

Pour tout avouer, j'ai failli refermer le livre dès le premier chapitre tant Lina m'exaspérait (la première scène est très looooooongue). J'ai quand même persévéré et je ne le regrette pas. Ce n'est certainement pas un coup de cœur, mais j'ai tout de même passé un bon moment, et certains passages m'ont bien fait rire. Au fil de l'histoire, on découvre le passé de Lina, et on comprend sa crainte de s'engager dans une autre relation. Et je l'ai plus appréciée au fur et à mesure. Par contre, je comprends les critiques qui disaient qu'il y a pas mal de clichés. Aaron, bien que très respectueux, est très "moi homme fort, protéger femme fragile", mais à part ça, c'était globalement une bonne lecture.
Commenter  J’apprécie          00
The American Roommate Experiment

Envie de légéreté et de lire en anglais cet été, c'est donc (encore) une romance, signée par Elena Armas, l'autrice de The Spanish Love Deception que j'avais adoré ! Et cette fois, c'est un coup de coeur.



Rosie a quitté son travail bien payé et stable pour réaliser son rêve : écrire des romances. Problème : c'est la page blanche la plus totale et pour couronner le tout, le plafond vient de s'écrouler chez elle.

Elle trouve refuge dans l'appartement de sa meilleure amie Lina tandis que cette dernière est en lune de miel. Mais Lucas, le cousin de Lucas débarque lui aussi, pensant passer quelques semaines pour visiter New York. Les deux vont devenir colocataires et Lucas sera la muse de Rosie.



Une comédie romantique avec tous les ingrédients pour passer un bon moment : Rosie est drôle, Lucas attachant. Les deux flirtent très vite même s'ils se prétendent amis.

Lucas est le cousin donc de Lina, l'héroïne de The Spanish Love Deception, ce qui permet pour celles et ceux qui l'ont lu d'avoir un aperçu de la suite de la relation entre Lina et Aaron.

Le fait d'avoir les deux points de vue (Rosie et Lucas) est nouveau et hyper agréable.



⚠️ Comme d'habitude, à ne pas mettre entre toutes les mains, même si les romances de Armas ou Hazelwood sont 100% safe, les scènes au contenu explicite sont bien présentes.


Lien : https://www.instagram.com/p/..
Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

Je me suis lancée à mon tour dans cette lecture dont j’ai vu beaucoup de critiques et je ne regrette pas du tout mon choix! Ce roman a été un régal du début à la fin, c’est un gros coup de cœur qui m’a fait beaucoup de bien.

Catalina, jeune femme espagnole qui travaille à New York s’est mise dans le pétrin avec un mensonge. Elle a annoncé à sa famille qu’elle viendrait avec son petit ami au mariage de sa sœur. Son ex étant invité et récemment fiancé, sa fierté a pris le dessus. Mais le problème c’est que niveau amour, c’est le néant…

Jamais elle n’aurait cru qu’Aaron, son ennemi numéro 1 au boulot, allait se porter volontaire pour l’aider. Hors de question! Elle ne pourrait pas passer plus de 5 minutes avec lui sans l’étrangler!

Et pourtant… plus la date approche et plus elle se rend compte qu’elle n’a pas le choix et qu’il va falloir qu’elle se fasse à l’idée qu’elle va devoir le supporter.

Les deux personnages principaux m’ont touché en plein cœur et je suis prête à relire cette histoire pour rester auprès d’eux. Catalina est tres attendrissante et bourrée d’humour. Elle n’a pas peur de l’auto dérision et c’est une sacrée tête de mule! Aaron a essuyé de nombreux refus à ses propositions, mais elle restait têtue. J’aurais bien pris sa place moi! Car Aaron a été un gros coup de cœur. Il dégage beaucoup d’assurance, de charme et de sensualité. Chacun de ses gestes m’a fait fondre comme neige au soleil et cette tension entre ces deux là a été très palpable. Bien sûr, il n’y a pas de surprises au niveau de l’histoire mais les mots choisis m’ont fait tomber amoureuse d’Aaron tout au long de l’histoire. Ce slow burn a fait brûler tous mes sens, je crois que je n’ai jamais eu autant envie de lire ces moments où je découvre les attentions qu’il lui porte.

Je ne peux que vous conseiller ce magnifique slow burn qui réunit humour, passion et émotions!
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

J'ai vraiment perdu mon temps avec ce livre. Je pensais passer un bon moment avec une comédie romantique pour l'été. Et bien non, une histoire d'amour toxique entre une jeune femme en manque de confiance en elle et un homme sur de lui et paternaliste mais qui est si beau et si musclé... Aucune intrigue secondaire, les autres personnes sont au service de la protagoniste et n'ont aucune vie propre . J'ai l'impression d'avoir lu un roman érotique de 450 pages avec une unique scène de sexe.
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

Love is love



Catalina s’est exilée à New York depuis sa rupture mais elle doit rentre au pays pour un week end pour assister au mariage de sa sœur auquel son ex et nouvelle fiancée corn assister. C’est alors qu’elle annonce venir accompagner de son petit ami! Imaginaire vient entendu mais à un mois du mariage, personne pour accomplir cette tâche et Catalina est désespérée.

C’est alors qu’Aaron, un collègue qu’elle ne supporte pas depuis son premier jour lui propose de l’aider. Elle refuse catégoriquement, passer un week-end avec cet homme n’est pas envisageable mais avec l’approche de l’échéance, elle ne va pas trop avoir le choix si elle veut se rendre au mariage accompagnée.



📚 Mon avis: J’ai lu beaucoup de revue sur ce livre et j’ai décidé de le lire en anglais en suivant les retours des lecteurs(rices). Je ne regrette pas. J’ai passé un bon moment mais le début est assez long dans les descriptions avant que la partie intéressante du slow burn commence vraiment.


Lien : https://www.instagram.com/p/..
Commenter  J’apprécie          00
The Spanish Love Deception

Je savais bien qu'il y avait de fortes chances pour que je me casse les dents sur the Spanish Love Deception mais j'ai voulu tester par moi-même et bien mal m'en a pris…



Pour faire court (pas ma spécialité), Catalína refuse de se rendre au mariage de sa soeur sans cavalier parce que ce serait un aveu de faiblesse devant sa famille et son ex, le témoin du marié. Elle va donc s'y rendre avec un fake date, son collègue qu'elle ne supporte que difficilement mais qui a des GROS MUSCLES et les YEUX BLEUS.



Mais que c'était loooooong, mais que ça se répétait… Catalìna ressent beaucoup d'émotions (parce qu'Aaron a de GROS MUSCLES principalement) et se plait à sur-analyser absolument tout ce qui lui arrive pendant des pages et des pages. Et comme on n'a que son point de vue, ça devient très vite saoulant. Les autres personnages ont l'épaisseur et la saveur d'un sandwich SCNF… Oui, même Aaron et ses YEUX BLEUS qui ne semble pas avoir d'autre fonction dans la vie que d'être un sosie d'Henry Cavill sur pattes et que d'appeler ses partenaires « bébé » après 24h de relation (alerte au mega red flag 🚩).



Tout n'est pas à jeter, il y a quelques scènes mignonnes et certains thèmes intéressants mais rien n'est suffisamment développé (sauf les GROS MUSCLES d'Aaron) pour que cela ne capte vraiment notre attention. L'autrice préfère revenir très vite à ses moutons, c'est à dire les émotions de Catalìna et les YEUX BLEUS de son crush sur plus de 500 pages extrêmement laborieuses.
Commenter  J’apprécie          184
The Spanish Love Deception

Cela faisait longtemps que je n'avais pas lu une comédie romantique et je me suis laissé tenter par ce joli pavé tout coloré, au résumé attirant. J'ai eu un peu de mal à écrire ma chronique, parce qu'il y a des choses qui m'ont beaucoup plu et d'autres moins.

J'avais, au début, la crainte de l'énième roman avec les tropes "fake lovers" et "enemies to lovers", mais l'histoire de Catalina et Aaron est vraiment plaisante à lire. Par contre, il faut aimer le slow burn. Les échanges entre eux sont d'abord piquants, puis évoluent au fil de leur comédie face à la famille de Catalina, qui attend avec impatience de découvrir son "fiancé" à l'occasion du mariage de sa soeur. D'autant qu'elle doit aussi faire face à son ancien amour, lui-même frère et témoin du marié. Une situation qui annonce d'emblée quiproquos, malaises et situations cocasses.

Aaron a vraiment tout du bookboyfriend idéal. Il est attentionné, doux, à l'écoute et on ressent plus facilement ses sentiments pour Catalina. Par contre, je n'ai pas compris parfois, son discours passe de grandes déclarations romantiques à un langage plus "cru", à une façon d'être qui ne colle pas avec son personnage. Catalina est un plus difficile à cerner, il nous faut en apprendre davantage sur son histoire pour mieux la comprendre. Et il faut dire qu'elle ressent une pression de la part de sa famille. Et le poids d'une injustice que je vous laisse découvrir.

J'ai quand même ressenti quelques longueurs, plus de 600 pages pour s'avouer leurs sentiments...

Entre le mariage en Espagne et le bureau, Catalina et Aaron vont vivre des évènements qui vont les rapprocher ou les éloigner, l'auteure évoque notamment le problème de sexisme et la place de la femme dans le monde professionnel. Des scènes plutôt réalistes d'ailleurs. J'ai aimé leur connivence, j'ai aimé les passages où ils font front ensemble, ceux où ils se livrent, ceux où ils baissent les armes.

Une lecture bien sympa, qui sent bon le soleil d'Espagne et les vacances.
Commenter  J’apprécie          10
The Spanish Love Deception

Ce livre....nan mais ce livre. ♥️ Difficile de trouver les mots pour vous expliquer pourquoi je l'ai tant aimé (pour 𝐴𝑎𝑟𝑜𝑛). Il regroupe tout ce que j'aime dans la romance : du slow burn, un mélange parfait entre tendresse, émotions et tension de fouuu ❤️‍🔥, des personnages (𝐴𝑎𝑟𝑜𝑛) que j'ai tellement aimé et surtout une romance qui a fait palpiter mon petit cœur tout mou d'une force incroyable. A peine je l'ai eu refermé, que j'avais envie de le relire - d'ailleurs, je n'arrête pas de relire des passages (d'𝐴𝑎𝑟𝑜𝑛) depuis que je l'ai terminé. 🙈😂⠀



Pour ne pas arriver seule au mariage de sa sœur, auquel assistera son ex, Catalina a assuré à toute sa famille en Espagne qu'elle viendrait accompagnée de son petit ami. Sauf qu'il n'existe pas. C'est alors qu'Aaron, un collègue qui l'a toujours exaspérée, se propose pour le rôle. Plutôt mourir que de passer un week-end avec lui ! Pourtant, à mesure que l'échéance se rapproche, Catalina doit se rendre à l'évidence : Aaron est sa seule solution... ⠀



𝐴𝑎𝑟𝑜𝑛 est mon coup de cœur intergalactique de cette histoire. 😇 L'amour sort par tous les pores de la peau de ce héros, même parfois trop pour mon petit cœur sensible. 🥹 J'adore le trope du fake dating et je l'ai trouvé tellement bien exploité dans cette histoire. Alors oui, on dira peut-être que c'est classique et que l'héroïne à des œillères un peu exagérées, mais j'ai été emportée. Du début à la fin. J'ai autant fondu que je me suis enflammée. ❤️ Et c'est le coeur débordant d'émotions que j'ai refermé cette histoire ! ⠀



Gros coup de cœur pour moi, je rejoins la hype. Je lui ai trouvé un vibe très Mariana Zapata (en plus spicy quand même 🤯) et il prend la tête de mes lectures de l'année jusqu'ici ! Rien que ça oui. 😂😍⠀
Commenter  J’apprécie          10
Fais semblant que tu m'aimes

Beaucoup de sourires en perspective !
Lien : https://www.journaldequebec...
Commenter  J’apprécie          00




Acheter les livres de cet auteur sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Listes avec des livres de cet auteur
Lecteurs de Elena Armas (1536)Voir plus

Quiz Voir plus

Fleurs, fruits, livres, chansons 🌸🍓📘🎶

Quelle chaleur!😓 Heureusement, j'ai gardé une ... pour la soif.

pomme
poire

10 questions
378 lecteurs ont répondu
Créer un quiz sur cet auteur

{* *}