François Rabelais

Kenzaburo Oê à propos du recueil "Le faste des morts"
Kenzaburo OE évoque son rapport à la France et ses souvenirs de jeunesse de Paris durant les années 60; son recueil d'OEUVRES de jeunesse "Le faste des morts"; son opinion sur Yukio MISHIMA; le roman "Seventeen" (1963) consacré à un jeune militant d'extrême droite; son humour, l'humourpaysan; sa proximité littéraire avec François RABELAIS; la poésie, et en particulier celle de T.S....

Danilo Kis et Rabelais
Danilo KIS commente l'influence de RABELAIS.

Kazuo WATANABE à propos de la littérature française
Entretien avec le traducteur Kazuo WATANABE, lauréat du prix de l'Ile Saint Louis. Il a été recompensé pour ses traductions de livres français en japonais.Il évoque son goût pour la littérature française même s'il admet ne pas aimer le nouveau roman.Puis, il explique la difficulté à traduire en japonaisRABELAIS.

Gargantua : 2ème partie
Deuxième partie de l'adaptation par Yves JAMIAQUE du livre de Rabelais "Gargantua", réalisée pour la télévision par Pierre BADEL.

Gargantua : 1ère partie
Première partie de l'adaptation par Yves JAMIAQUE du livre de Rabelais "Gargantua", réalisée pour la télévision par Pierre BADEL. L'adaptateur a essayé, non pas de résumer le roman de Rabelais mais d'en faire surgir la figure énorme et sympathique du bon géantGargantua. Gargantua n'a pas seulement plus de force et d'appétit que les hommes, il a aussi plus de sagesse et plus de...

Le français sans frontières
Bernard PIVOT rend un hommage à Félix LECLERC et présente les invités réunis autour du thème: le français sans frontière. - CAVANNA pour son livre "Mignonne, allons voir si la rose". Il déclare son amour à la langue française. A découvert le français à l'école, et a pris le vice de la lecture avec Rabelais. Regrette le langage "télé" actuel. Les difficultés de l'orthographe...

Danilo Kis : La mansarde
Bernard PIVOT reçoit Danilo KIS pour son premier livre "La mansarde". L'auteur évoque le temps où il étudiait à Belgrade et traduisait des poètes français, parle de son passage de la poésie à la prose, de sa fascination pour Rabelais. Il situe ses livres entre l'imaginaire et le documentaire et définit l'écriture comme le contraire de l'égoïsme.