Extrait de "
Nathan le Sage"
"
Nathan le Sage" de
Gotthold Ephraïm LESSING est actuellement mis en scène à la Comédie Française par Alexander LANG. - Extrait de la pièce "
Nathan le Sage", interprété par Thierry HANCISSE.
L'homme qui réfléchit cherche des raisons pour s'interdire d'agir.
NATHAN LE SAGE, Acte II, Scène 8.
L'homme qui ne peut tout à trac décider de vivre pour lui-même restera à jamais l'esclave des autres.
NATHAN LE SAGE, Acte II, Scène 8.
LE TEMPLIER : Un templier aimer une jeune juive !...
DAJA : Cela semble en effet un peu fou. — Mais il y a parfois dans les choses moins de folie que ce que nous y mettons, et il ne serait pas si extraordinaire que le Seigneur nous attirât à lui par des voies que l'homme sensé n'emprunterait pas de lui-même sans réticences.
Acte III, Scène 10.
LE TEMPLIER : Le regard scrutateur trouve souvent davantage qu'il ne souhaitait trouver.
Acte II, Scène 7.
RECHA : Seul le sang fait-il le père ? Rien que le sang ?
[...]
SALADIN : Non, le sang, le sang seul ne fait pas le père, il s'en faut de beaucoup ! C'est à peine s'il fait le père d'un animal ! Tout au plus donne-t-il le droit de s'arroger, le premier, le nom de père !
Acte V, Scène 7.
NATHAN : Je sais comment pensent les hommes bons, et que tous les pays portent des hommes bons.
LE TEMPLIER : Avec tout de même des différences, j'espère !
NATHAN : Certes ! De couleur, de vêtement, d'allure.
LE TEMPLIER : Et, çà et là, quelque chose de plus ou de moins.
NATHAN : Différence négligeable !
Acte II, Scène 5.
SALADIN : Puisque tu es sage, dis-moi donc — quelle foi, quelle loi t'a semblé la plus lumineuse ?
NATHAN : Sultan, je suis juif.
SALADIN : Et moi, un musulman. Entre nous : le chrétien. — De ces trois religions, une seule peut être la vraie. — Un homme comme toi ne reste pas fixé là où le hasard de la naissance l'a jeté ; ou bien, s'il y reste, c'est après examen, par raison, par choix. Eh bien ! Livre-moi les fruits de ton examen. Fais-moi entendre les raisons que je n'ai pas eu le temps de creuser moi-même. Fais-moi savoir — en confidence, s'entend — le choix de ces raisons ont déterminé, et je le ferai mien.
Acte III, Scène 5.
LE DERVICHE : On dit qu'il n'est pas bon que les princes soient des vautours parmi des charognes. Mais s'ils sont des charognes parmi des vautours, c'est dix fois pire.
Acte I, Scène 3.
LE TEMPLIER : Quand bien même nous l'avons reconnue, la superstition dans laquelle nous avons grandi ne perd pas pour autant son pouvoir sur nous. — Se gausser de ses chaînes n'est pas un gage de liberté. [...] La pire superstition est de tenir la sienne pour la plus supportable...
Acte IV, Scène 4.
SALADIN : D'une seule bonne action, fût-elle née de la seule passion, découlent tant de bonnes actions !
Acte III, Scène 7.