Jimmy Liao

Jimmy Liao relève remarquablement le pari de rendre accessible aux plus jeunes les effets de la guerre.



A l’aide de délicates métaphores et au détour d’une exquise poésie, il nous conte la cruauté des conflits mais aussi et surtout l’espoir et la vie.



Mobilisant la puissance de l’imaginaire, il nous dresse un tableau qui provoque de vives émotions. Sa finesse ébranle. Sa sensibilité bouleverse. Son message guide et inspire.



A l’éclat du texte, s’ajoute celui des illustrations. Puissantes dans leur symbolique, elles augmentent sa résonance. Le subliment.



Cet artiste taiwanais n’a décidément pas fini de nous montrer toute l’étendue de son art! C’est encore une merveilleuse réussite!



Il faut le lire, le faire voyager encore et encore!
Lien : https://www.instagram.com/p/..

Un album très réussi.
Lien : https://cnlj.bnf.fr/fr/conte..

Un album à lire avant de partager, je pense.



Un petit garçon attend derrière une fenêtre et voit un premier animal s'approcher. Il est blessé... un clou. L'enfant le soigne.



Le petit garçon attend... un second animal... blessé... on lui a coupé les défenses.



A cet instant, on peut pressentir une gradation et, peut-être, la causalité humaine.



Le petit garçon attend... un troisième animal... blessé... par une flèche.



Le petit garçon attend...

Et l'histoire bascule.



Une voiture arrive et c'est son père.

Mais un père en treillis militaire.

Retrouvailles, énorme câlin familial... l'histoire aurait pu s'arrêter là.



Jimmy Liao décide de poursuivre. Sur la page suivante, on découvre que le père a une prothèse à la jambe. Le lien avec les autres animaux se fait dans la tête du lecteur.



Père et fils échangent quelques mots qui parlent de l'absence, de leurs pensées qui les portaient l'un vers l'autre.



Jimmy Liao poursuit. Pensaient-ils sous la même lune ?



L'avant dernière image est une image de lune, que deux avions de guerre, larguant des bombes, vont traverser. Le texte nous dit les mots du père : "Oui, c'est la même lune."

Rien n'est dit, tout est suggéré mais cette image est très forte et j'ignore comment un enfant peut la recevoir.



Jimmy Liao, illustrateur taïwanais, est une référence. Il est d'ailleurs nominé pour le prix Astrid Lindgren Memorial Award 2024.



Les illustrations douces, pleines de bonté et de tendresse, nous amèneront à recevoir les dernières images dans un certain état d'esprit, qui soulignera fortement le propos.



L'album est construit avec soin et détails : les chiffres sur les pages de garde nous parlent de l'attente. Le croissant de lune avec les oiseaux avant que l'histoire ne commence fait sens avec l'avant dernière image. La première attente sous la lune répond à la fenêtre abandonnée de la dernière page... Rien n'est de trop !



On suit l'alternance des illustrations avec d'abord les fenêtres aux couleurs chaudes, puis la page de soin blanche qui ne se focalise que sur la relation, et enfin la page nocturne, bleue foncée éclairée d'une lune jaune vive, qui a - paradoxalement - valeur de renaissance. C'est beau.



La structure "conte de randonnée" est d'ailleurs très importante ici : la graduation des types de blessures et la répétition - qui ne contient qu'une exception, la double page du câlin - nous force à faire le lien entre toutes ces histoires.

Petit Han s'occupe des animaux mais le sens de l'album est plus profond que cela...

Juché sur son petit tabouret devant la fenêtre avec son lapin en peluche ou son chat, Petit Han attend impatiemment quelque chose ou quelqu’un. Pendant l’attente qui lui paraît interminable, plusieurs animaux viennent à sa rencontre, tous blessés, et Petit Han les soigne tous, délicatement. Ils se câlinent en-dessous de la lune, qui brille de mille feux. Jusqu’au jour où, la chose tant attendue par Petit Han arrive, et là, c’est avec une immense joie que le petit garçon l’accueille, la soigne comme les autres, et la câline comme les autres.



J’ai trouvé cet album illustré très beau, que ce soit par les dessins, les couleurs, mais aussi le message derrière l’histoire. Jimmy Liao aborde un sujet sensible, touchant, mais rare, perçu avec les yeux d’un enfant. Il rappelle que si l’on n’échappe pas aux duretés de la vie, les beautés du monde – ou celles qu’on trouve en soi – consolent et consolident.



Un album illustré doux à mettre dans les mains des enfants pour leur montrer que la vie peut parfois être dure, mais que nous pouvons tous la rendre plus belle grâce à des petits gestes qui font du bien, qui amène la paix et la sérénité.

Jours et nuits défilent, la lune enfle, petit Han attend. Quoi, qui ? Cette question place l’album sous tension. Persévérant, petit Han ne quitte pas son observatoire. Soudain, il voit surgir ce qu’il n’attendait pas : un lion !



Nous avons été d’autant plus bouleversés par cet album que nous n’avons pas vu venir son dénouement. Ses pages nous ont pris de court en jouant des codes pour mieux nous désarmer. Quand le lion approche, on tremble évidemment pour petit Han mais ce n’est pas ce que l’on craint : le fauve est blessé, le petit garçon panse ses plaies. Le schéma se répète avec plusieurs animaux abimés. On se croit, forcément, dans un album en randonnée. Mais quand arrive celui que petit Han attend, le schéma prend un tout autre sens, moins ancré dans l’imaginaire que dans le monde réel…



Après l’incroyable Nuit étoilée, Jimmy Liao confirme sa capacité à aborder à hauteur d’enfant des sujets difficiles, en l’occurrence la guerre, l’absence, la mutilation des gens aimés. Cela passe car ces aspects douloureux sont abordés de biais et avec une immense délicatesse. La construction de l’album permet en effet de laisser notre imagination envisager le plus terrible pour mieux se focaliser sur le baume réparateur, les soins, les mots apaisants, les retrouvailles. Les aquarelles de l’auteur-illustrateur taïwanais nourrissent encore cette douceur. La symétrie extrême des intérieurs dont il semble avoir le secret sublime la rondeur des moments de partage sous la lune.



Un album triste mais réconfortant, tendre comme une famille réunie sous la lune enfin pleine !
Lien : https://ileauxtresors.blog/2..

Pas étonnant que cet album ait gagné le prix sorcière carrément beau maxi il y a quelques années ; Après 6 ans de travail, Jimmy Liao nous offre un livre tout simplement remarquable, pour montrer aux adolescents que finalement, tout passe.



Le sujet : la solitude et l’incompréhension d’une jeune fille. Elle aime ses parents. Ses parents l’aiment aussi. Mais elle ne les comprend pas. Et ils ne la comprennent pas non plus. Elle ne trouve pas sa place. Elle se sent seule, « comme un oiseau en cage rêvant de s’envoler vers le vaste ciel ». À l’école, ce n’est pas facile tous les jours, elle est parfois malmenée. À la maison, ses parents sont à la fois présents et absents, absorbés par leur travail, par leurs amis.



Mais un jeune garçon débarque dans sa vie. Il est étrange. Ne cherche aucun contact avec les autres. Il est seul. Son père est marin et il doit souvent déménager. Lui aussi se fait harceler. Mais la jeune fille viendra le défendre. Et une amitié naîtra peu à peu.



Cette amitié les mènera à un joli voyage, dans les montagnes du grand père adoré (et disparu) de la jeune fille. Je ne vous raconte pas la fin.



Toute cette histoire est racontée en très peu de mots, mais sur près de 150 pages. Et quelles pages. Ces couleurs, ce symbolisme… on en tombe à la renverse. Du Magritte, des toiles de Van Gogh dans lesquelles on a l’impression de plonger.



Un album extraordinaire.
Lien : https://escale-livres.com/20..

Chaque jour, Petit Han attend sagement et impatiemment devant la fenêtre avec son doudou lapin, regardant le jardin. Mais qu’attend-il ?

Un matin, le petit garçon s’émerveille à la vue d’un lion assis dehors. Il part à sa rencontre. Le lion est blessé à une patte. Un soir de croissant de lune, Petit Han s’empare d’une trousse de secours et lui prodigue les soins dont il a besoin. Le lendemain, toujours au bord de cette même fenêtre, Petit Han aperçoit un éléphant. Il s’empresse d’aller le rejoindre. L’une des défenses de l’éléphant est blessée, il lui porte son aide pour le soigner. Petit Han et l’éléphant regardent ensemble la demi-lune. Le jour suivant, Petit Han observe la fenêtre et voit une grue s’approcher doucement de sa maison. L’une des ailes de la grue est transpercée par une flèche. Toujours bienveillant et aidant envers les autres, il l’aide à soigner sa blessure. Le soir-même, par un temps de pleine lune, Petit Han et la grue dansent ensemble. Au petit-matin, Petit Han, comme à son habitude, se retrouve devant la fenêtre. Encore une longue attente… Mais soudain, surgit une voiture qui semble être celle de son papa. Cette voiture est bien celle de son papa, rentré blessé de la guerre. Petit Han prend son rôle à cœur et soigne son papa comme il l’a fait auparavant avec les animaux. Des retrouvailles chaleureuses et des cœurs qui battent sous une même lune.

Un gros coup de cœur pour cet album autant pour l’histoire que pour les couleurs stimulantes et sublimes des illustrations qui font rêver et ravivent l’espoir. Jimmy Lao traite d’un sujet sensible : celui des blessures de guerres. Ici, l’apparition des animaux blessés sont un prétexte pour mieux faire appréhender le retour de guerre du papa de Petit Han, amputé d’une jambe. Quant à la lune, elle joue un rôle important dans la trame narrative car apparaissant changement, elle symbolise le temps qui passe.

Ici, c'est plutôt un conte pour enfant.

J'en lis très peu mais pour valider un pays du challenge Lisons l'Asie je me suis prise au jeu.



J'ai donc emprunté ce livre à la bibliothèque.



Une très jolie découverte. Tout en douceur et très poétique malgré le thème un peu moins rigolo de cet ouvrage.



Je pense que ce livre peut-être lu à presque tous les âges tant on peut, non pas s'identifier, mais on peut voir plusieurs choses différentes selon notre situation et notre âge.



Un auteur que je risque de lire de nouveau.

J'ai reçu cette jolie masse critique Babelio pour le mois de mai.

J'ai découvert l'auteur par hasard au tout début de mon arrivée dans le monde des bibliothèques. J'ai eu un coup de cœur pour cet auteur et son travail d'illustration.

Ici, cet album jeunesse est très beau, très coloré à l'image de l'auteur. Une histoire au sujet douloureux, qui évoque l'attente, et beaucoup d'espoir. Les illustrations sont très importantes et dégagent beaucoup de sensibilité et de poésie.

Cet univers adoucie les cœurs et apaise les douleurs.
Lien : https://www.instagram.com/a...

Tout en délicatesse, Jimmy Liao conte l'histoire d'une petite fille, seule, qui a dû mal à se remettre de la séparation d'avec ses grands-parents pour rejoindre des parents absents en ville. L'arrivée d'un jeune garçon toit aussi solitaire qu'elle va l'aider à traverser cette période. Même si je n'ai pas compris tous les sous-entendus (comme le chat ou l'éléphant qui devenaient immenses), les dessins sont originaux et très beaux, colorés et captivants, pleins d'émotions et de sentiments envoyés par un très joli coup de pinceau détaillé.

Histoire touchante pour petits et grands.

Une petite perle.



L'ouvrage met en scène l'impatience d'un petit garçon. Petit Han attend à la fenêtre. Au fil des pages, il voit arriver des animaux blessés : un lion, un éléphant et une grue auxquels il prodigue des soins attentifs. Jusqu'à ce que son papa soldat revienne à la maison.



Le livre comporte peu de texte mais j'ai apprecié le vocabulaire employé. J'ai particulièrement aimé les couleurs, les tonalités de bleu et de jaune que l'on retrouve au fil des pages. Les illustrations sont sublimes ! Quant à la qualité du papier, elle donne un petit plus à l'ensemble.



La chute est très touchante. C'est doux, sobre, émouvant. Je remercie les éditions Hongfei et l'équipe Babelio pour la découverte de ce bel ouvrage jeunesse de l'auteur taïwanais Jimmy Liao.

C’est l’histoire de l’impatience d’un petit garçon. Qu’attend-t-il de si important ? Chaque soir, Petit Han est à sa fenêtre. D’étranges visiteurs viennent régulièrement troubler son attente. Il accueille tour à tour un lion, un éléphant et une grue, tous blessés. Petit Han prend le temps avec chacun d’entre eux. Avec générosité, courage, bienveillance et tendresse, il les recueille et les soigne.

Au regard de cette lune changeante page après page, nous comprenons que l’attente de Petit han est longue. Mais elle est récompensée le jour où un véhicule s’arrête au bout du chemin et que son père en sort. Vêtu d’un uniforme et d’un barda militaire, ce père revient de la guerre. Il est accueilli avec amour et soulagement par sa famille : sous le clair de lune, l’étreinte est intense.

La venue des animaux blessés recueillis par le petit garçon préfigurait le retour du père, blessé lourdement lui aussi. A travers cette attente, la préparation de ce retour et l’émotion liée aux retrouvailles, la guerre devient proche. Elle apparaît dans toute sa cruauté, non sans un choc pour le lecteur, lorsque l’on voit que le papa y a perdu une jambe.

C’est un livre où l’illustration joue toute son importance. Le décor est quasi fixe, la fenêtre figée rend compte de la lourdeur de l’attente, la lune changeante nous permet de voir passer le temps, le passage des animaux nous prépare à l’intensité dramatique de la fin de l’album.

La lune est le personnage principal puisqu’elle est à la fois un élément immuable et le symbole du temps qui passe. Plus elle grandit, plus l’attente se rétrécit et le retour du père approche. Elle éclaire de manière chaleureuse les retrouvailles et fixe un principe : en cas de séparation, la lune peut être, pour ceux qui le souhaitent, le lien sûr et le point d’attache indéfectible entre les êtres qui s’aiment.

Je découvre avec ce livre le travail de l’auteur taïwanais Jimmy Liao. Je trouve son approche très douce, empreinte de délicatesse et de beauté. Parler aux enfants de la guerre et de ses conséquences n’est pas chose aisée. Ici, l’auteur nous offre matière à entrer au cœur du sujet avec beaucoup de poésie. C’est une ode à l’amour, à la vie, à la tendresse et c’est un livre que je recommande chaudement.

L'imaginaire enfantin joue ici un rôle prépondérant, aidant ce héros en culottes courtes à appréhender l'éloignement, la souffrance et le handicap imputables à la guerre.
Lien : https://www.ricochet-jeunes...

Un magnifique album pour parler de l'absence d'un père parti à la guerre.

Jimmy Liao nous raconte, avec beaucoup de délicatesse et de poésie, l'inquiétude d'un jeune garçon... Pour panser ses maux et ses émotions, il pansera les blessures de différents animaux venus lui demander son aide...

La lune sera le lien entre ce père absent  et son jeune enfant... Elle sera le témoin de leurs retrouvailles 🌙❤



🌙 En bref, un album plein de sensibilité pour aborder l'attente et la cruauté du monde.

Avec des illustrations douces et apaisantes, il met en scène l'espoir de ce petit garçon à travers son imaginaire.

Un album touchant et poignant, plein de philosophie et de sagesse pour apprendre à trouver en soi la force et la paix qui consolent ❤❤❤

Sous une même lune est un très bel album de Jimmy Liao. Petit Han attend tous les soirs devant la fenêtre. Chaque soir, un animal blessé apparaît et Petit Han tente tout pour le soigner et le réconforter avec des paroles apaisantes et des câlins. Mais qu'attend Petit Han chaque soir ?

Jimmy Liao parvient toujours à aborder des thématiques dures avec beaucoup de subtilité et de sensibilité. Il nous narre une histoire qui nous semble banale, puis en une double page, il nous fait comprendre que le vrai sujet exploité est là, puissant, caché dans des petits détails des pages précédentes. Et on ne peut que lire et relire ces pages avec beaucoup d'émotions.

C'est un très bel album sur l'attente, l'angoisse du retour dans notre cher, la réaction face à de grosses blessures causée par l'homme. Un album très émouvant

Je reviens pour vous parler d'un album illustré.



Nous suivons un jeune garçon, le petit Han, qui attend tous les jours à la fenêtre. Il y croiseras bien des choses mais qui attent il vraiment ?



Une histoire poétique dans une période sombre.



Des jolies illustrations fort colorées.



Une belle découverte.

Sous une même lune 🌜

Je découvre cette maison d’édition avec cet album et ce fut une magnifique surprise!

Petit Han est un garçon qui attend chaque jour devant sa fenêtre. Un jour, il rencontre un premier animal blessé qu’il va soigné: un lion. Vient ensuite un défilé d’animaux accidentés.

La réflexion autour de cet album est très touchante et je ne m’attendais pas à ces dernières pages qui dégagent beaucoup d’émotions, j’ai du expliquer à ma fille de 3 ans avec des mots d’enfants le « bobo » de ce monsieur. Elle a également beaucoup été touchée par ce livre. Attentive lorsque je lui ai lu, elle était triste pour ces animaux et se demandait pourquoi ils étaient dans cet état. Je lui ai retourné la question et son imagination a pris le dessus en inventant leur histoire. La petite ironie a été que son regard s’est très vite tourné sur cette lune qui changeait et brillait toujours autant dans le ciel. Les illustrations sont très douces et apportent un équilibre à ces tristes scènes.

Les messages que nous fait passer l’auteur par petit Han sont très forts: l’espoir, l’attente, la guerre… Et cet album a été une très belle manière de les exprimer.

Un joli petit coup de cœur pour maman et sa fille!

Chaque soir, Petit Han observe attentivement par la fenêtre ce qu’il s’y passe à la lueur de la lune. Un soir, un lion blessé apparait. Han court lui porter secours. Un autre soir, c’est un éléphant défiguré qui fait son apparition. Un autre soir encore, c’est une grue estropiée. Han porte ainsi secours à chaque animal rencontré à la lumière de la lune. Et puis un soir, enfin, c’est son père qui revient…



… de la guerre, avec ses propres blessures.



Rares sont les albums qui abordent les revers de la guerre, - l’attente et l’espoir des proches - , et ce, de manière aussi subtile. Ici le petit Han, impatient de retrouver son père sain et sauf, du moins l’espère t-il,* s’imagine lui porter secours à travers les soins accordés aux animaux nés de son imagination. Dès lors, la fenêtre, la lune, de même que les animaux près desquels s’installera Han à la lueur de la lune, deviennent des personnages à part entière dans cet album où le traitement de la couleur se fait poétique au fur et a mesure que la lumière décline. De même, la répétition des apparitions des animaux  sous la lune à travers la fenêtre créée une musicalité, telle une comptine, qui n’est pas pour déplaire au lecteur tout en favorisant une certaine identification chez les plus jeunes, eux aussi souvent absorbés par leur imagination débordante. De ce fait également, empathie et bienveillance règnent en maître dans cet album très émouvant.



Ainsi, la cruauté de la guerre est contrebalancée par l’espoir sans faille et opiniâtre de jours meilleurs. Un bel album qui nous rappelle qu’après la pluie vient toujours le beau temps, il suffit d’être patient et d’espérer.



*Le lecteur, quant à lui, ne comprend vraiment de quoi il retourne que lorsqu’il voit le camion vert, symbolisant la guerre, apparaître par la fenêtre.

A travers cet incroyable récit métaphorique teinté de saudade, Jimmy Liao parle d'écologie, d'immigration, d'exploitation, de résilience, du cycle de la vie, mais surtout de l'impérieuse nécessité de se retrouver dans son entièreté – grandi par ses expériences – pour boucler la boucle de son existence. Un album exigent, magnifique et déconcertant à lire et à relire pour en tirer toute sa substantifique moelle.
Lien : https://www.ricochet-jeunes...

« Une émotion, soudaine et puissante, le foudroie  ; Il se brise de toutes parts et vole en éclats. »

Après avoir essuyé un terrible incendie puis subi la saison des pluies, un énorme rocher bleu millénaire, vivant en harmonie avec la nature au sein d’une vaste forêt, est fendu en deux. Tandis qu’une de ses parties reste sur place, un long périple débute pour l’autre moitié qui passe de mains en mains pour être sculpté et sans cesse remodelé. Ainsi, prenant la forme d’un éléphant ou bien d’un oiseau ou encore d’un médaillon, notre rocher devient le témoin privilégié des émotions ressenties par ceux qui l’admirent, l’entourent, le possèdent ou l’oublient. Mais dès lors que l’émotion, souvent associée à une perte devient trop forte et qu’un élément, tel un clin d’œil (objet de couleurs bleue), lui rappelle la propre perte de sa moitié et le manque de sa forêt dont il a été déraciné, il se brise et s'amenuise…

… jusqu’à finalement devenir poussière.

L’auteur nous propose un album aux allures de conte philosophique et initiatique, poétique et émouvant, riche en symboles, dans lequel les illustrations s’allient à merveille avec le texte pour proposer aux lecteurs une réflexion profonde et véhiculer un beau message d’espoir et de résilience. Car déraciné, divisé, écartelé, brisé, broyé, le rocher, ou du moins ce qu’il en reste et bien que le temps passe et la nostalgie l’étreigne, continue de garder espoir et de croire en ses retrouvailles avec sa forêt et son autre moitié.

Très gros coup de cœur pour cet album d’une grande profondeur.