Santa Montefiore

L'avantage des souvenirs, c'est qu'ils ne s'effacent pas. Une photographie s'affadit à la lumière, s'écorne, mais un souvenir demeure intact.

" Une glycine s'agrippait aux briques rouges anciennes, masquant discrètement les fenêtres , tel un boa de plumes autour d'une élégante vieille dame ."

Qu'il est étrange d'aimer quelqu'un toute sa vie ! Malgré l'absence, son image reste gravée à jamais dans la mémoire du coeur. [...] Il y a des choses qui ne meurent pas, elles se mettent quelque temps en sommeil, c'est tout.

Et je n'ai pas envie d'une querelle. Quand on tire sur les rênes d'un cheval, il a envie de ruer. Si on lui lâche la bride, il y a toutes les chances pour qu'il se calme.

Elle savait que, malgré la terrible souffrance, le coeur continuait d'aimer. C'était la beauté de l'amour.

Je viens du pays des dieux, répliqua-t-il, le visage soudain illuminé. D'Argentine. Là où le soleil est une orange géante et où le ciel est si vaste qu'il est un reflet du paradis

"Jamais je n'oublierai cette sensation- là, Chofi."
Et il goûta le sel de ses larmes sur ses lèvres.

Nelson leva la patte et le silence revint.
«Timmy nous a donné une leçon aujourd'hui. Il n'est peut-être pas le plus rapide, le plus fort, le plus agile ni même le plus téméraire d'entre nous, mais il a démontré que tout cela ne compte pas vraiment. Ce qui compte, c'est d'être le meilleur lapin possible.»

Il y avait des gestes et des regards qui n'avaient de sens que pour eux.

On a dit que l'ombu ne pousserait pas en Angleterre. Mais je l'ai planté quand même dans notre jardin du Gloucestershire, face au soleil couchant. Et il a poussé.

Il la connaissait bien. Il la connaissait mieux que n'importe qui d'autre au monde.

Rien n'était plus vraiment comme avant.

Toutes les créatures, hommes, femmes ou animaux, de la plus noble reine à la plus humble musaraigne, célèbres ou inconnues, ont un endroit rien qu'à elles, dans le secret de leur coeur. C'est la seule chose qui nous appartienne réellement. Mais les Ratzis veulent détruire cela en prenant des photos intimes pour les publier dans le monde entier.
Vois-tu, Timmy, Internet peut se révéler dangereux. Il peut voler l'âme des gens. Les humains l'ignorent parce que ce sont des créatures très ignorantes, mais nous, les lapins, nous comprenons profondément le monde.

[p45-46]

Grand-père disait toujours que si la santé était un don de Dieu, le bonheur, en revanche, était à notre charge. Pour lui, tout découlait du regard que chacun portait sur les choses: un verre de vin pouvait être à moité vide, ou à moitié plein. Il suffisait de se montrer positif.

Ne mets pas en cause le bon Dieu simplement parce que tu t'es levée du pied gauche. C'est la façon dont tu regardes le monde, Anna Melody, qui te donne envie de le changer

Rien n'est impossible, du moment qu'on a un peu de chance et de volonté, une carotte fraîche, la truffe humide et une dose de courage ! Tu vaux bien mieux que tu ne l'imagines et tu vas bientôt le découvrir !

Le temps passé avec ses abeilles lui permettait d'être de nouveau elle-même et de se recueillir.

Het is net als de zonsondergang. Zoiets mooie dat ik het vast will houden. Maar dan is het weer weg.

Traduction: C'est juste comme le couché de soleil. Quelque chose de tellement beeau que je voudrais le garder. Mais à ce moment, il a déjà disparu.

On pouvait maintenant voir flotter sur son visage le sourire un peu résigné de ceux qui, après avoir traversé l'épreuve du feu de la passion, en sont ressortis échaudés mais bien vivants, acceptant avec reconnaissance l'affection qu'on leur témoigne et cherchant davantage l'authenticité du coeur plutôt que les grands élans du désir.

Le temps te donne l'opportunité de prendre le recul et d'être objectif. La sagesse n’apporte pas toujours ce qui est attendu, ou alors, ca ne voudrait pas la peine d'attendre.