Scott Westerfeld

- Le diable vous emporte, Volger. Vous ne devriez pas concocter des plans sans moi. Et vous ne devriez pas me faire des cachotteries non plus!
- Ah. (Pendant un instant, l'homme parut sincèrement désolé.) C'était regrettable. Mais je vous avais prévenu de ne pas vous lier d'amitié avec un roturier.
- En omettant de préciser qu'il s'agissait d'une roturière. Croyiez-vous vraiment que j'étais trop fragile pour connaître ce détail?
- Trop fragile? répéta Volger en regardant autour de lui. Non, ce n'est pas ce que j'ai pensé. Toutefois, le fait de vous retrouver en pleine rumination dans la salle de bain m'inciterait plutôt à m'interroger sur votre solidité.
- Je ne ruminais pas! J'ai exploré l'aéronef.
- Vraiment? Et qu'avez-vous découvert, Votre Altesse Sérénissime?
Alek se retourna vers la fenêtre, envahi par une nouvelle sensation de vide.
- Que je ne pouvais avoir confiance en personne, et que personne n'avait la moindre confiance en moi. Et que mon meilleur ami n'était qu'une... fiction.
- En pleine rumination, confirma Bovril.

"Hors du confinement de nos villes, l'humanité est une maladie, un cancer de l'organisme planétaire."

Il était en train de relâcher des mecanopheronomes pour attirer d'autres intercepteurs.

-Mais nous sommes meilleurs aujourd'hui qu'autrefois. Ils ont peut-être de bonnes raisons de nous transformer, Tally.
-Leurs raisons n'ont aucune valeur si je n'ai pas le choix, Peris. Et ils ne laissent aucun choix à personne.

Comme Rixia Henderson elle-même en avait émis la théorie à l'époque d'Amazon, tout système d'une complexité suffisante tendait à l'auto-organisation, l'auto-duplication et en fin de compte, à la conscience de soi. Pour les Rix, l'histoire biologique et technologique entière ne faisait que refléter cette loi essentielle, aussi inéluctable que l'entropie.

Une leçon douloureuse pour tout commandant : la loyauté n'est jamais absolue.

La femme semblait à l'agonie, les côtes saillantes, les jambes si fines que Tally se demanda par quel miracle elles ne se brisaient pas sous son poids. Ses coudes et ses os pelviens pointaient comme des aiguilles. Et pourtant elle se tenait là, souriante, dénudant fièrement son corps, comme si elle venait de subir l'Opération et n'avait pas réalisé qu'on lui avait retiré beaucoup trop de graisse. Détail amusant, son visage était sans doute plus beaux que tout ceux qu'on voyait dans le "magasine". Elle avait de grands yeux, la peau lisse, un petit nez, mais ses pommettes étaient trop accusées, et le crâne presque visible sous la chair.
- Qu'est ce qui a bien pu lui arriver, la pauvre ?
- C'est un mannequin.
- Un quoi ?
- Un espèce de Pretty professionnelle. Être belle dans son cas est un métier, en quelques sorte.

OK, clarifions deux ou trois trucs au sujet des vampires. Tout d’abord, vous ne me verrez pas souvent employer ce mot. Dans la Garde de Nuit, nous préférons le terme de « positifs au parasite », ou peeps en abrégé. Ce qu’il faut se rappeler avant tout, c’est qu’il n’y a aucune magie dans l’affaire. Pas d’envolées nocturnes. Les humains n’ont pas d’os creux, ni d’ailes – le v-virus ne change pas ça. Pas de métamorphose en chauve-souris ou en rat non plus. Il est impossible de se transformer en quelque chose de plus petit que soi – où passerait la masse excédentaire ?

Tu as froid, fais du feu. Tu veux aller quelque part, marche.

Regarde les choses en face, Tally-wa, tu es Special.

Vous dites que vous avez besoin de nous. C’est peut-être vrai, mais vous avez suffisamment d’aide, avec ces millions de nouveaux esprits intenses sur le point de vous rejoindre, avec l’ensemble des villes qui se réveillent enfin. À vous tous, vous êtes bien assez nombreux pour changer le monde sans nous.
Dorénavant, David et moi serons là pur nous dresser en travers votre route.
Car, voyez-vous, la liberté a le chic pour détruire certaines choses.
Vous avez vos nouvelles Fumées, vos nouvelles idées, de nouvelles villes et de nouveaux systèmes. Eh bien... nous sommes les nouveaux Spécial Circumstances.

- L'intensité, c'est foireux.

Tally ! c'est bien toi.
Il s'agissait de Say. Et elle était Pretties.

Il avait vu de ses yeux les mécanismes de survie :le rembourrage à la base du cou renfermait un plasmanalogue hyperoxygéné qui s'injectait directement dans le cerveau en cas d'arrêt cardiaque.

Mon (DIEU) le très haut miséricorde Je ne cesse de regarder ta photo, et je te parle toujours, souvent en silence, et parfois à haute voix, des murmures d’amour qui sortent tout seuls de mes lèvres.

Faire un enfant dans le monde où nous vivons, c'est faire un bras d'honneur à l'apocalypse.

L'invitation à la résidence Valentino stipulait "semi-habillée".
C'était le "semi" qui posait problème: ce simple mot ouvrait bien trop de possibilités. Tally allait devoir se creuser la cervelle.
-Semi-habillée, semi-habillée, marmonna-t-elle en fouillant du regard sa penderie. [...] Décidément "semi" était un mot foireux.
-C'est un mot ça "semi"?
Il sonnait curieusement dans sa bouche encore pâteuse après les excès de la nuit précédente.
-La moitié d'un, répondit la chambre ( qui devait se croire maligne)
-Très drôle, grommela Tally.

Ils avaient poussé le vice jusqu'à aromatiser ce truc; Vecher lui trouva un goût de fraises artificielles.
Cette saveur guillerette rendait l'expérience encore plus atroce. Ils le faisaient exprès, ou quoi ?

Entre mes mains, les pages blanches de mon cahier luisaient, toujours plus avides d'attention. À croire que le papier était devenu assoiffé de mots au fil de ma lecture.
En particulier parce que je lisais à voix haute à un garçon nu presque endormi.

Tally escalada les rochers et se glissa dans la grotte, disparaissant dans les ténèbres. Elle s'enfonça aussi loin qu'elle en eut le courage, espérant que les tonnes de rocher au-dessus de sa tête suffiraient à annuler toute trace d'elle-même. Lorsque la minuscule tache de lumière marquant l'entrée de la grotte fut réduite à la taille d'un œil, elle s'écroula enfin sur la pierre, pantelante, les mains tremblantes.
Elle avait réussi.
Réussi quoi, au juste ? Elle n'avait plus de chaussures, plus de planche, plus d'amis, pas même un purificateur d'eau ou un sachet de SpagBol. Et où s'enfuir ?
Tally était entièrement seule.
- Je suis fichue, dit-elle à haute voix.