William Butler Yeats

Un poète qui fait partie de mes bien-aimés. Les poèmes « Les blancs oiseaux et La chanson d'Aengus le vagabond » sont accrochés au-dessus de mon bureau.

Je pense que la lecture de sa poésie m’a influencée puisque aujourd’hui je vis sur une île où planent de grands oiseaux blancs. C’est une lecture qui nourrit l’âme.

Dix-neuf nouvelles réparties en trois cycles et au long desquelles Yeat déploie paysages et légendes de l'Irlande pour mieux confronter l'infini et l'interminable, qui caractérisent le désir, le songe poétique ou le rêve alchimique, avec l'ordre des choses. Il ne tranche pas mais se contente de narrer avec passion la fascination des sortilèges tout en dégageant leur dimension d'impossibilité relative. De belles figures surgissent du cycle de "La rose secrète" tandis que l'histoire d'"Hanrahan le Rouge" apparaît comme la plus cohérente et la moins fabuleuse.

Un petit recueil de poésie pour finir en beauté mon challenge abc, et de plus en version bilingue. Je crois même avoir pris plus de plaisir à lire les poèmes en anglais, mais j'admire le travail du traducteur.

Une traduction, aussi bonne soit-elle, ne peut rendre complètement la beauté intégrale d'un texte, surtout d'un poème.

Cet auteur, prix nobel, est à redécouvrir absolument. c'est un magicien des mots et ses poèmes touchent au coeur. Si, un jour, vous vous retrouvez dans une situation qui vous semble désespérée, lire ce recueil vous redonnera de la force face aux épreuves. Il n'est donc pas intéressant de le lire, cela relève plutôt du geste de survie pour l'âme!

Cet auteur, prix nobel, est à redécouvrir absolument. c'est un magicien des mots et ses poèmes touchent au coeur. Si, un jour, vous vous retrouvez dans une situation qui vous semble désespérée, lire ce recueil vous redonnera de la force face aux épreuves. Il n'est donc pas intéressant de le lire, cela relève plutôt du geste de survie pour l'âme!

J'ai découvert ce poète irlandais grâce à quelqu'un de babelio.

Ces poèmes sont inspirés de la légende irlandaise et de sa vie. Ils parlent d'amour, d'un monde sans grand relief et de ses amitiés avec Lady Gregory ou Shakespear. Je n'ai pas ressenti beaucoup d'émotion en lisant ces vers qui ressemblent plutôt à des petites histoires. Mais je n'ai lu que ce livre de lui...