Trouver les coins du poème
pour le renverser et
lui donner une nouvelle forme
le replier
le manger
le jeter en l’air
courir sans s’arrêter jusqu’à chez moi avec lui
chez moi quand le vent se lève
les bonds dans l’espace que fait un danseur.
/traduction de Cécile A. Holdban et Thierry Gillybœuf
Interview exclusive de Howard McCord
Lors d'un bref passage à Paris avant de s'établir pour 2 mois à sa résidence d'auteur de Venise, Howard McCord a accordé aux éditions Ring cet entretien exclusif.