Bébésaure ne veut pas utiliser son petit pot. Il préfère chanter "Pipi caca po-pot !" "Chut, c'est malpoli !" lui disent Mamansaure, Papasaure, l'Institusaure ou la Voisinosaure. Que faire ? Et si Papasaure lui disait que ça lui est bien égal qu'il n'aille pas sur le pot ? Qu'il s'en moque complètement ? Alors Bébésaure se décide enfin...Et toute la famille se met à chanter en coeur "Pipi caca po-pot !" Bébésaure déclare alors : "Arrêtez, c'est malpoli !"