Qu'est-ce que tu penses de Ted Williams maintenant ?

Ted Williams, ce nom ne vous dit certainement rien mais il s’agit pourtant de l’un des plus grands joueurs de l’histoire du baseball… et un sacré caractériel. La collection Desports s’agrandit d’un troisième ouvrage - après “Des bleus dans les yeux” et “Jack Kerouac Halfback” - avec “Qu’est-ce que tu penses de Ted Williams maintenant ?” un reportage de Richard Ben Cramer paru en 1986 dans le magazine Esquire. Tout comme l’ouvrage de Fausto Batella sur Jack Kerouac, le sujet peut paraître un peu exigeant pour les néophytes - dont je fais partie - car certains termes propres au baseball peuvent être déroutants. Même si certaines notions se devinent plus ou moins aisément, un petit lexique aurait été appréciable pour certains termes qui reviennent souvent au cours de l’ouvrage : coup sûr, moyenne au bâton, champ extérieur,...
Ainsi, à la lecture il ne faudra pas se laissé décontenancer par ce type de passage :
“Ensuite, coup sûr en champ intérieur, simple, but sur balles, double jeu défensif manqué, et le tour était joué : deux retraits, deux joueurs sur base, fin de la manche.”

Mais le baseball peut paraître secondaire car au-delà des statistiques et de l'impressionnante carrière de Ted Williams (il aura joué de 1939 à 1960 au Red Sox de Boston), l’homme est un sacré personnage, passionné de pêche sportive, doté d’un sacré caractère et d’une relation parfois conflictuelle avec ses propres supporters. Il aura aussi été mobilisé deux fois durant sa carrière de joueur : lors de la seconde guerre mondiale dont il ne vivra que les derniers soubresauts et lors de la guerre de Corée. Autant d’éléments qui font la singularité de la vie de Ted Williams (qui s’est éteint en 2002) et elle est racontée ici avec brio par Richard Ben Cramer dans ce petit bijou du reportage sportif.
Lien : http://lecafesport.blogspot...