Oeuvre majeure de
Regino Eliado Boti, El mar y la montaña concentre son parti-pris esthétique : travailler la forme jusqu'à l'obtention d'un diamant, ciseler chaque mot puis permettre au fond d'exulter les vibrations intérieures. Boti choisit les paysages de son Guantanamo natal pour sublimer la réflexion, la contemplation et l'indispensable solitude du poète. le plus talentueux des poètes post modernistes cubains cisèle chaque poème comme une miniature, dans un style rigoureux, épuré, concentré, donnant à chaque vers une beauté et un rythme inouïs.