Je continue mes découvertes des adaptations du conte
Alice au pays des merveilles, avec cette fois-ci une BD. L'histoire ne change pas, Alice tombe dans un trou en suivant un lapin blanc et se retrouve au pays des merveilles. Elle y fera la connaissance de personnages loufoques et hauts en couleurs.
Contrairement à la version kawai du conte parue chez Nobi Nobi, qui montrait un récit simplifié et plus accessible,
Xavier Collette et
David Chauvel se rapprochent plus du texte de
Lewis Carroll. L'ambiance est très sombre et les auteurs exploitent jusqu'au bout le côté étrange et décousu d'
Alice au pays des merveilles. L'histoire est bien sûr plus courte et les épisodes se succèdent très rapidement.
On finit notre lecture avec l'impression d'être sortie d'un cauchemar. Les auteurs soulignent bien l'absence de logique (ou presque) du pays des merveilles. Même Alice semble habitée par une douce folie. Son comportement oscille entre celui d'une enfant et celui d'une adulte. Au fur et à mesure qu'elle s'enfonce dans ce monde étrange, elle semble s'y perdre, dans tous les sens du terme.
J'ai beaucoup aimé le style des dessins et la palette de couleurs choisie par
Xavier Collette. Un coup de crayon maîtrisé et qui retranscrit bien le monde des merveilles et ses occupants. Ma préférence va à la représentation d'Alice par
Benjamin Lacombe mais je ne nie pas que celle de cette BD ne manque pas de charme.
Le bilan de cette lecture est plutôt positif, si l'on a juste envie de relire les aventures d'Alice dans un autre support. de ce fait, ce que l'on pourrait reprocher à cette adaptation est de coller au texte de
Lewis Carroll sans prendre le risque d'y rajouter une petite touche personnelle. Oser réinterpréter le conte ou prendre quelques libertés.
Une très belle BD que j'ai beaucoup aimé. Elle retranscrit bien l'étrangeté du monde d'
Alice au pays des merveilles mais sans prise de risque. Rajoutons que l'objet livre est vraiment magnifique.
Lien :
https://lesinstantsvolesalav..