AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9781094830087
Ah! éditions (21/04/2016)
4.67/5   3 notes
Résumé :
Enfin un abécédaire où l'on peut parler les deux langues!
"Badger" ne veut-il pas dire "blaireau" en anglais?
Comment se dit le paon? The peacock!
Ils commencent par la même lettre mais ne se prononcent pas pareil...
Que lire après ABC AnimauxVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
Mais personne n'y avait pensé? ou alors j'étais passé à côté (j'espère que c'est ça). Un abécédaire animalier bilingue : une lettre, un animal, dans les deux langues (français/anglais). Cela peut paraître évident, mais en fait non. Et on s'en rend compte au choix de certains animaux : Alpaga/Alpaca, Nautile/Nautilus, ou Urial (?). Ce dernier je n'en avais même jamais entendu parler! D'autres noms sont rigolos à découvrir en anglais : Orangutan ou Mackerel ont ma préférence!
Les illustrations sont léchées, détaillées, contrastées.
Bref, rien à reprocher à ce bel abécédaire.
Commenter  J’apprécie          60
Cet abécédaire est très original de pas son graphisme très moderne, par le fait qu'il est bilingue et par le choix des animaux qui pour certains sortent vraiment du commun (nautile, yak...). Les pages s'enchaînent avec fluidité et on ne s'aperçoit même pas qu'il s'agit d'un abécédaire.
Commenter  J’apprécie          30

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
A Alpaga
B Blaireau...
... Z Zèbre
Commenter  J’apprécie          10

autres livres classés : AbécédairesVoir plus
Les plus populaires : Jeunesse Voir plus

Lecteurs (6) Voir plus



Quiz Voir plus

Littérature jeunesse

Comment s'appelle le héros créé par Neil Gailman ?

Somebody Owens
Dead Owens
Nobody Owens
Baby Owens

10 questions
1528 lecteurs ont répondu
Thèmes : jeunesse , littérature jeunesse , enfantsCréer un quiz sur ce livre

{* *}