Langue française minute

Cette collection « Minute » promet une immersion dans un sujet en deux cents points, au rythme d'une minute par-ci par-là, et s'attaque dans Langue française minute, aux difficultés du français. Delphine Gaston-Sloan égrène les points posant des problèmes au quotidien pour la rédaction d'un mail ou une prise de parole, fautes d'orthographe ou d'accord, de construction ou de conjugaison, de proximité ou de graphie, pour un résultat original, pragmatique, empirique et ludique.


Les rubriques dédiées aux pléonasmes et autres barbarismes sont savoureuses. On y découvre que même en croyant causer beau, on n'échappe pas à ce besoin de redondance – risque potentiel, topographie des lieux, tri sélectif, tourner en rond, pondre un oeuf etc...


Une petite place est aussi réservée à la féminisation des professions, que pour ma part, je trouve aussi ridicule que l'écriture inclusive – des plâtres sur des jambes de bois pour masquer l'inégalité fondamentale des salaires à compétences égales entre travailleurs-travailleuses -. Pour exemple, découvrir que le féminin de sapeur-pompier est sapeuse-pompière a été un moment de franche rigolade. Si c'est de cette manière qu'on rend hommage aux femmes !


Bref, un guide utile, clair, simple, concret, actuel, qui dépoussière les traditionnelles et souvent rébarbatives approches de la langue française. Pour une prochaine mise à jour, je suggère cet ajout de pléonasme : une pandémie mondiale.... ne la rend pas plus grave même si elle sévit aux quatre coins de l'hexagone.


Un seul point négatif selon mes critères : les exemples tirés de l'histoire de France, s'ils sont intéressants, sont également beaucoup trop longs et cassent un peu le rythme de l'ouvrage.